د جملې کتاب

ps سمت   »   ky Багыт

41 [ یوڅلويښت ]

سمت

سمت

41 [кырк бир]

41 [кырк бир]

Багыт

Bagıt

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
د سیاحت دفتر چیرته دی؟ Туристтик кеңсе кайда? Туристтик кеңсе кайда? 1
T--ist-i---eŋs--ka-d-? Turisttik keŋse kayda?
ایا تاسو زما لپاره د ښار نقشه لرئ؟ Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? 1
S--de men ü-ü- --a---n-k-r---- b-r-ı? Sizde men üçün şaardın kartası barbı?
ایا زه دلته د هوټل خونه ساتلی شم؟ Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? 1
Bu- -e-d-- -ey-a--a----- ---- e-le--- -olob-? Bul jerden meymankanadan orun eelesem bolobu?
زوړ ښار چیرته دی؟ Эски шаар кайда? Эски шаар кайда? 1
Es-i-ş----k--d-? Eski şaar kayda?
کلیسا چیرته ده؟ Собор кайда? Собор кайда? 1
Sob-r kay-a? Sobor kayda?
موزیم چیرته دی؟ Музей кайда? Музей кайда? 1
Muzey --y--? Muzey kayda?
زه چیرته د ټیکټ واخلم؟ Маркаларды кайдан сатып алса болот? Маркаларды кайдан сатып алса болот? 1
M-r------- -ay-an---tı----s--bo---? Markalardı kaydan satıp alsa bolot?
ګلونه چیرې پلورل کیږی Кайдан гүл сатып алса болот? Кайдан гүл сатып алса болот? 1
Kay--n--ü---a--p------bo-o-? Kaydan gül satıp alsa bolot?
ټکټونه چیرته اخیستل کیدی شي؟ Билеттерди кайдан сатып алса болот? Билеттерди кайдан сатып алса болот? 1
Bil-t--rd----y-an s-t---a-sa-b-lot? Biletterdi kaydan satıp alsa bolot?
بندر ګاه چیرته دی؟ Порт кайда? Порт кайда? 1
Po-- k---a? Port kayda?
مارکیټ چیرې ده؟ Базар кайда? Базар кайда? 1
B-za- k---a? Bazar kayda?
محل چیرته دی؟ Сепил кайда? Сепил кайда? 1
S--il-k-y-a? Sepil kayda?
سفر کله پیل کیږي؟ Тур качан башталат? Тур качан башталат? 1
Tu- kaç-n-b------t? Tur kaçan baştalat?
سفر کله پای ته رسیږي؟ Тур качан бүтөт? Тур качан бүтөт? 1
T---ka--- b--öt? Tur kaçan bütöt?
سفر څومره وخت دوام کوي؟ Тур канчага созулат? Тур канчага созулат? 1
T---ka---ga----u---? Tur kançaga sozulat?
زه یو گائیڈ غواړم چې په جرمني خبرې وکړي. Мага немис тилин билген гид керек. Мага немис тилин билген гид керек. 1
Maga-n---- tili- -il-en-gi- k--ek. Maga nemis tilin bilgen gid kerek.
زه یو گائیڈ غواړم چې ایټالوی خبرې وکړي. Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. 1
M--- ital-ança--ü-l-gö---i- k--ek. Maga italyança süylögön gid kerek.
زه یو گائیڈ غواړم چې فرانسوي خبرې وکړي. Мага французча сүйлөгөн гид керек. Мага французча сүйлөгөн гид керек. 1
M-ga f-a-tsu----s-----ön gid --re-. Maga frantsuzça süylögön gid kerek.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -