د جملې کتاب

ps سمت   »   ja 場所を尋ねる

41 [ یوڅلويښت ]

سمت

سمت

41 [四十一]

41 [Shijūichi]

場所を尋ねる

basho o tazuneru

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Japanese لوبه وکړئ نور
د سیاحت دفتر چیرته دی؟ 観光局は どこ です か ? kankō-kyoku wa dokodesu ka? 1
ka-k----oku-------ode-- k-? kankō-kyoku wa dokodesu ka?
ایا تاسو زما لپاره د ښار نقشه لرئ؟ 市街地図は あります か ? shigai chizu wa arimasu ka? 1
s---ai--h--u w- a-imas- --? shigai chizu wa arimasu ka?
ایا زه دلته د هوټل خونه ساتلی شم؟ ここで ホテルの 予約は 出来ます か ? koko de hoteru no yoyaku wa dekimasu ka? 1
ko-- d- ---eru -o -oya-- w----kim-s--ka? koko de hoteru no yoyaku wa dekimasu ka?
زوړ ښار چیرته دی؟ 旧市街は どこ です か ? kyū shigai wa dokodesu ka? 1
k------g-i -a -okode-u --? kyū shigai wa dokodesu ka?
کلیسا چیرته ده؟ 大聖堂は どこ です か ? taiseidō wa dokodesu ka? 1
ta--e--ō w- -o--des- k-? taiseidō wa dokodesu ka?
موزیم چیرته دی؟ 美術館は どこ です か ? bijutsukan wa dokodesu ka? 1
biju-s-ka--w-----ode---ka? bijutsukan wa dokodesu ka?
زه چیرته د ټیکټ واخلم؟ 切手は どこで 買えます か ? kitte wa doko de kaemasu ka? 1
ki-te-wa-d-ko ----aema----a? kitte wa doko de kaemasu ka?
ګلونه چیرې پلورل کیږی 花は どこで 買えます か ? hana wa doko de kaemasu ka? 1
h-n--wa do----e k-ema-u -a? hana wa doko de kaemasu ka?
ټکټونه چیرته اخیستل کیدی شي؟ 乗車券は どこで 買えます か ? jōsha-ken wa doko de kaemasu ka? 1
jōsh--k-n-w- dok---e --ema-- k-? jōsha-ken wa doko de kaemasu ka?
بندر ګاه چیرته دی؟ 港は どこ です か ? minato wa dokodesu ka? 1
m---to--- dok-des- k-? minato wa dokodesu ka?
مارکیټ چیرې ده؟ 市場は どこ です か ? ichiba wa dokodesu ka? 1
i--i-a -a-d-ko---- --? ichiba wa dokodesu ka?
محل چیرته دی؟ お城は どこ です か ? o-jō wa dokodesu ka? 1
o--ō wa-d-kod-su ka? o-jō wa dokodesu ka?
سفر کله پیل کیږي؟ ツアーは 何時に 始まります か ? tsuā wa nanji ni hajimarimasu ka? 1
t-u--wa -a----n--h-----r--as--ka? tsuā wa nanji ni hajimarimasu ka?
سفر کله پای ته رسیږي؟ ツアーは 何時に 終わります か ? tsuā wa nanji ni owarimasu ka? 1
t--- ------ji-n- --ar-ma-- -a? tsuā wa nanji ni owarimasu ka?
سفر څومره وخت دوام کوي؟ ツアーは どれくらい かかります か ? tsuā wa dore kurai kakarimasu ka? 1
t-uā-wa---r- ---ai--a-arimasu-k-? tsuā wa dore kurai kakarimasu ka?
زه یو گائیڈ غواړم چې په جرمني خبرې وکړي. ドイツ語を 話す ガイドさんが いい です 。 doitsugo o hanasu gaido-san ga īdesu. 1
do-t-ugo-o -a-as- g-i-o---- ga----s-. doitsugo o hanasu gaido-san ga īdesu.
زه یو گائیڈ غواړم چې ایټالوی خبرې وکړي. イタリア語を 話す ガイドさんが いい です 。 itaria-go o hanasu gaido-san ga īdesu. 1
it-----go-- h-n-s- g-----s-n--a ī---u. itaria-go o hanasu gaido-san ga īdesu.
زه یو گائیڈ غواړم چې فرانسوي خبرې وکړي. フランス語を 話す ガイドさんが いい です 。 furansugo o hanasu gaido-san ga īdesu. 1
fur-n---o - ----su---id----- ga--d--u. furansugo o hanasu gaido-san ga īdesu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -