Разговорник

mk Прилози   »   et Määrsõnad

100 [сто]

Прилози

Прилози

100 [sada]

Määrsõnad

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски естонски Пушти Повеќе
веќе еднаш – никогаш досега jub- kuna-i----itt- kun-gi j___ k_____ – m____ k_____ j-b- k-n-g- – m-t-e k-n-g- -------------------------- juba kunagi – mitte kunagi 0
Дали веќе сте биле во Берлин? O-e-e t----ba --n--- Be----nis ----d? O____ t_ j___ k_____ B________ o_____ O-e-e t- j-b- k-n-g- B-r-i-n-s o-n-d- ------------------------------------- Olete te juba kunagi Berliinis olnud? 0
Не, никогаш досега. / Не, сеуште не. E-,-m---- -un-g-. E__ m____ k______ E-, m-t-e k-n-g-. ----------------- Ei, mitte kunagi. 0
некој – никој k--g- - mi-te---egi k____ – m____ k____ k-e-i – m-t-e k-e-i ------------------- keegi – mitte keegi 0
Познавате ли овде некој? T-nn-te--- ---n--e--gi? T______ t_ s___ k______ T-n-e-e t- s-i- k-d-g-? ----------------------- Tunnete te siin kedagi? 0
Не, не познавам никого. Ei, ---ei t-nn---i-- m-t-- k--a-i. E__ m_ e_ t____ s___ m____ k______ E-, m- e- t-n-e s-i- m-t-e k-d-g-. ---------------------------------- Ei, ma ei tunne siin mitte kedagi. 0
уште – не повеќе ve---–-m--te e--m v___ – m____ e___ v-e- – m-t-e e-a- ----------------- veel – mitte enam 0
Ќе останете ли уште долго овде? J--te-t- v-e- k-uaks--i--? J____ t_ v___ k_____ s____ J-ä-e t- v-e- k-u-k- s-i-? -------------------------- Jääte te veel kauaks siia? 0
Не, јас не останувам повеќе тука. E-, ma--i --- ena---au-ks ---a. E__ m_ e_ j__ e___ k_____ s____ E-, m- e- j-ä e-a- k-u-k- s-i-. ------------------------------- Ei, ma ei jää enam kauaks siia. 0
уште нешто – ништо повеќе vee- m--a-i-–-ei -ida-i v___ m_____ – e_ m_____ v-e- m-d-g- – e- m-d-g- ----------------------- veel midagi – ei midagi 0
Сакате ли да се напиете уште нешто? S--v-t- -e-v----mid--i ju-a? S______ t_ v___ m_____ j____ S-o-i-e t- v-e- m-d-g- j-u-? ---------------------------- Soovite te veel midagi juua? 0
Не, јас не сакам ништо повеќе. E-,----e- s-o---e--m -----i. E__ m_ e_ s____ e___ m______ E-, m- e- s-o-i e-a- m-d-g-. ---------------------------- Ei, ma ei soovi enam midagi. 0
веќе нешто – сеуште ништо jub- mida-i---m-tt- -e-l j___ m_____ – m____ v___ j-b- m-d-g- – m-t-e v-e- ------------------------ juba midagi – mitte veel 0
Јадевте ли веќе нешто? Ol--- -- juba m---g---ö--ud? O____ t_ j___ m_____ s______ O-e-e t- j-b- m-d-g- s-ö-u-? ---------------------------- Olete te juba midagi söönud? 0
Не, јас сеуште немам јадено ништо. E---ma--i ol- v--l-m--agi-sö-n-d. E__ m_ e_ o__ v___ m_____ s______ E-, m- e- o-e v-e- m-d-g- s-ö-u-. --------------------------------- Ei, ma ei ole veel midagi söönud. 0
уште некој – никој повеќе v--l k---i-– ---t---eegi v___ k____ – m____ k____ v-e- k-e-i – m-t-e k-e-i ------------------------ veel keegi – mitte keegi 0
Сака ли уште некој кафе? S-o-i- ke--- ve-l--ohv-? S_____ k____ v___ k_____ S-o-i- k-e-i v-e- k-h-i- ------------------------ Soovib keegi veel kohvi? 0
Не, никој повеќе. E-,-mitt- ---gi. E__ m____ k_____ E-, m-t-e k-e-i- ---------------- Ei, mitte keegi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -