Разговорник

mk Прилози   »   id Kata keterangan

100 [сто]

Прилози

Прилози

100 [seratus]

Kata keterangan

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
веќе еднаш – никогаш досега pe-na--------m-s--a sek--i p_____ – b____ s___ s_____ p-r-a- – b-l-m s-m- s-k-l- -------------------------- pernah – belum sama sekali 0
Дали веќе сте биле во Берлин? A-ak---An-a p-r-a---e-Be-li-? A_____ A___ p_____ k_ B______ A-a-a- A-d- p-r-a- k- B-r-i-? ----------------------------- Apakah Anda pernah ke Berlin? 0
Не, никогаш досега. / Не, сеуште не. Tid-k------- -er-ah. T_____ b____ p______ T-d-k- b-l-m p-r-a-. -------------------- Tidak, belum pernah. 0
некој – никој se--o-a-g –--i--- ---ra-- --n s________ – t____ s______ p__ s-s-o-a-g – t-d-k s-o-a-g p-n ----------------------------- seseorang – tidak seorang pun 0
Познавате ли овде некој? Ap--a----d-------nal sese----g? A_____ A___ m_______ s_________ A-a-a- A-d- m-n-e-a- s-s-o-a-g- ------------------------------- Apakah Anda mengenal seseorang? 0
Не, не познавам никого. T-da-,------t------e-gen-- s-or--g----. T_____ s___ t____ m_______ s______ p___ T-d-k- s-y- t-d-k m-n-e-a- s-o-a-g p-n- --------------------------------------- Tidak, saya tidak mengenal seorang pun. 0
уште – не повеќе m-si--- ti--k ---i m____ – t____ l___ m-s-h – t-d-k l-g- ------------------ masih – tidak lagi 0
Ќе останете ли уште долго овде? A---ah--n-a---sih ---a di s--i? A_____ A___ m____ l___ d_ s____ A-a-a- A-d- m-s-h l-m- d- s-n-? ------------------------------- Apakah Anda masih lama di sini? 0
Не, јас не останувам повеќе тука. Tida-, s----ti-a- l-------gg---d--s-ni. T_____ s___ t____ l___ t______ d_ s____ T-d-k- s-y- t-d-k l-m- t-n-g-l d- s-n-. --------------------------------------- Tidak, saya tidak lama tinggal di sini. 0
уште нешто – ништо повеќе m-----ada --t--a- l-gi m____ a__ – t____ l___ m-s-h a-a – t-d-k l-g- ---------------------- masih ada – tidak lagi 0
Сакате ли да се напиете уште нешто? Apa--- ---- m-si- --- -in-- --sua-u? A_____ A___ m____ m__ m____ s_______ A-a-a- A-d- m-s-h m-u m-n-m s-s-a-u- ------------------------------------ Apakah Anda masih mau minum sesuatu? 0
Не, јас не сакам ништо повеќе. T----,-s----ti--k-m----i-um--a-i. T_____ s___ t____ m__ m____ l____ T-d-k- s-y- t-d-k m-u m-n-m l-g-. --------------------------------- Tidak, saya tidak mau minum lagi. 0
веќе нешто – сеуште ништо s--a- – b---m s____ – b____ s-d-h – b-l-m ------------- sudah – belum 0
Јадевте ли веќе нешто? A--k-h-And--s-d-h ---an? A_____ A___ s____ m_____ A-a-a- A-d- s-d-h m-k-n- ------------------------ Apakah Anda sudah makan? 0
Не, јас сеуште немам јадено ништо. Ti-----s-----el-- -a-a-. T_____ s___ b____ m_____ T-d-k- s-y- b-l-m m-k-n- ------------------------ Tidak, saya belum makan. 0
уште некој – никој повеќе m---h--da --ran---–-t-da--a-a----ran- pun m____ a__ (o_____ – t____ a__ s______ p__ m-s-h a-a (-r-n-) – t-d-k a-a s-o-a-g p-n ----------------------------------------- masih ada (orang) – tidak ada seorang pun 0
Сака ли уште некој кафе? A-a--- ma-ih--d---ora-g) ya-- in--- ----? A_____ m____ a__ (o_____ y___ i____ k____ A-a-a- m-s-h a-a (-r-n-) y-n- i-g-n k-p-? ----------------------------------------- Apakah masih ada (orang) yang ingin kopi? 0
Не, никој повеќе. T-da-- tid-- ada s-ora-g pu--y-n- i-gin --n-- -agi. T_____ t____ a__ s______ p__ y___ i____ m____ l____ T-d-k- t-d-k a-a s-o-a-g p-n y-n- i-g-n m-n-m l-g-. --------------------------------------------------- Tidak, tidak ada seorang pun yang ingin minum lagi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -