فریز بُک

ur ‫حرف ربط 3‬   »   bg Съюзи 3

‫96 [چھیانوے]‬

‫حرف ربط 3‬

‫حرف ربط 3‬

96 [деветдесет и шест]

96 [devetdeset i shest]

Съюзи 3

Syyuzi 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بلغاریائی چالو کریں مزید
‫جیسے ہی آلارم بجے گا میں اٹھ جاوں گا -‬ Аз ставам, щом будилникът звънне. Az stavam, shchom budilnikyt zvynne. 1
A- stavam--s--hom-bud---ikyt-zvy-n-. Az stavam, shchom budilnikyt zvynne.
‫جیسے ہی میں پڑھنا چاہتا ہوں میں تھک جاتا ہوں -‬ Аз се уморявам, щом трябва да уча. Az se umoryavam, shchom tryabva da ucha. 1
Az -e -mo-y--am- -hch-m-t---b-- da --ha. Az se umoryavam, shchom tryabva da ucha.
‫جیسے ہی میں ساٹھ برس کا ہوں گا کام کرنا چھوڑ دوں گا -‬ Аз ще спра да работя, щом стана на 60. Az shche spra da rabotya, shchom stana na 60. 1
A- sh-he --ra -- r----y----hchom st-----a---. Az shche spra da rabotya, shchom stana na 60.
‫آپ کب ٹیلیفون کریں گے ؟‬ Кога ще се обадите по телефона? Koga shche se obadite po telefona? 1
Koga s---e--e-o-adite--- tel-f--a? Koga shche se obadite po telefona?
‫جیسے ہی مجھے وقت ملے گا -‬ Щом имам секунда време. Shchom imam sekunda vreme. 1
Sh--om--m----ek--d- -r--e. Shchom imam sekunda vreme.
‫جیسے ہی اس کے پاس کچھ وقت ہو گا وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ Той ще се обади по телефона, щом има малко време. Toy shche se obadi po telefona, shchom ima malko vreme. 1
To- sh--e--e --a-i -o--el---na----cho----a-m-l-o vr-m-. Toy shche se obadi po telefona, shchom ima malko vreme.
‫آپ کب تک کام کریں گے ؟‬ Колко време ще работите? Kolko vreme shche rabotite? 1
K--ko-vreme--h-----a-ot-t-? Kolko vreme shche rabotite?
‫جب تک کر سکتا ہوں میں کام کروں گا -‬ Аз ще работя, докато мога. Az shche rabotya, dokato moga. 1
Az-shche-----tya, d-kat---og-. Az shche rabotya, dokato moga.
‫میں کام کروں گا - جب تک صحت مند ہوں‬ Аз ще работя, докато съм здрав. Az shche rabotya, dokato sym zdrav. 1
Az -h-he --botya- -oka----ym-zdr--. Az shche rabotya, dokato sym zdrav.
‫کام کرنے کی بجائے وہ بستر پر پڑا ہے -‬ Той лежи в леглото, вместо да работи. Toy lezhi v legloto, vmesto da raboti. 1
T---lez-- - l-g-oto,---e--o d---aboti. Toy lezhi v legloto, vmesto da raboti.
‫کھانا پکانے کی بجائے وہ اخبار پڑھ رہی ہے -‬ Тя чете вестник, вместо да сготви. Tya chete vestnik, vmesto da sgotvi. 1
T-a--hete vest-i------st- d---g-tv-. Tya chete vestnik, vmesto da sgotvi.
‫گھر جانے کی بجائے وہ پب / شراب خانے میں بیٹھا ہے -‬ Той седи в кръчмата, вместо да си отиде вкъщи. Toy sedi v krychmata, vmesto da si otide vkyshchi. 1
T----ed----kr-ch----, ---s-o -- s- ---------s-chi. Toy sedi v krychmata, vmesto da si otide vkyshchi.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے وہ یہاں رہتا ہے -‬ Доколкото зная, той живее тук. Dokolkoto znaya, toy zhivee tuk. 1
Do---ko-o --a--- -----hivee ---. Dokolkoto znaya, toy zhivee tuk.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کی بیوی بیمار ہے -‬ Доколкото зная, жена му е болна. Dokolkoto znaya, zhena mu ye bolna. 1
Do-o-kot- zn-ya, -h--a mu -- --l-a. Dokolkoto znaya, zhena mu ye bolna.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کے پاس کام نہیں ہے -‬ Доколкото зная, той е безработен. Dokolkoto znaya, toy ye bezraboten. 1
D--o-k-to---a-a- toy ye----ra---e-. Dokolkoto znaya, toy ye bezraboten.
‫میں سو یا ہوا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Успах се, иначе щях да дойда навреме. Uspakh se, inache shchyakh da doyda navreme. 1
U-------e, ina--- shchy-k------o-d- -a----e. Uspakh se, inache shchyakh da doyda navreme.
‫میری بس چھوٹ گئی تھی نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Изпуснах автобуса, иначе щях да дойда навреме. Izpusnakh avtobusa, inache shchyakh da doyda navreme. 1
I----nakh --tob-s-- i-ache sh-hy-k- ---d-yda-n----me. Izpusnakh avtobusa, inache shchyakh da doyda navreme.
‫مجھے راستہ نہیں ملا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Не намерих пътя, иначе щях да дойда навреме. Ne namerikh pytya, inache shchyakh da doyda navreme. 1
N- namer-kh ---y-, -n---e -h--yak--d----yd- nav----. Ne namerikh pytya, inache shchyakh da doyda navreme.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + بلغاریائی (1-100) MP3 بلغاریائی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -