فریز بُک

ur ‫گھر میں‬   »   hy տանը

‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

‫گھر میں‬

17 [տասնյոթ]

17 [tasnyot’]

տանը

tany

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬ Սա մեր տունն է: Sa mer tunn e 1
S--me--tu---e Sa mer tunn e
‫اوپر چھت ہے‬ Վերևում տանիքն է: Verevum tanik’n e 1
V-rev-m ta-ik’n e Verevum tanik’n e
‫نیچے تہخانہ ہے‬ Ներքևում նկուղն է: Nerk’yevum nkughn e 1
N--k-y---m-nk-----e Nerk’yevum nkughn e
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬ Տան հետևում պարտեզն է: Tan hetevum partezn e 1
Ta- h-tev-m-p-rt--n e Tan hetevum partezn e
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬ Տան դիմաց փողոց չկա: Tan dimats’ p’voghots’ ch’ka 1
Ta--d-m---- p--ogh---’ ch-ka Tan dimats’ p’voghots’ ch’ka
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬ Տան կողքին ծառեր են: Tan koghk’in tsarrer yen 1
Tan k-ghk’-n t--rr-r---n Tan koghk’in tsarrer yen
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬ Սա իմ բնակարանն է: Sa im bnakarann e 1
S--im--nakar-n--e Sa im bnakarann e
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬ Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: Sa khohanots’n e u logarany 1
S- khoha---s-n e u-------ny Sa khohanots’n e u logarany
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬ Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Ayntegh hyurasenyakn e u nnjarany 1
A----gh---ur-s-n-ak- e-u -n-ar--y Ayntegh hyurasenyakn e u nnjarany
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬ Տան դուռը փակ է: Tan durry p’ak e 1
T-- durr- p-ak e Tan durry p’ak e
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬ Բայց պատուհանները բաց են: Bayts’ patuhannery bats’ yen 1
B----- p---h-n-ery-bat---y-n Bayts’ patuhannery bats’ yen
‫آج گرمی ہے‬ Այսօր շոգ է: Aysor shog e 1
Ays-r ---- e Aysor shog e
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬ Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: Menk’ gnum yenk’ hyurasenyak 1
Me--’ gn-- -e-k--hy-ras---ak Menk’ gnum yenk’ hyurasenyak
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬ Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: Ayntegh bazmots’n u bazkat’vorrn yen 1
Aynte-h--a---ts-- u---zkat-vorrn--en Ayntegh bazmots’n u bazkat’vorrn yen
‫تشریف رکھیے‬ Նստեք! Nstek’! 1
Ns-ek’! Nstek’!
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬ Այնտեղ իմ համակարգիչն է: Ayntegh im hamakargich’n e 1
A-nt-gh--m h-m-k-r-ich-n e Ayntegh im hamakargich’n e
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬ Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: Ayntegh im dzaynarkich’n e 1
Ay-t--h -m -za----k-ch’--e Ayntegh im dzaynarkich’n e
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬ Հեռուստացույցը շատ նոր է: Herrustats’uyts’y shat nor e 1
He-rust--s’-y-s’------ nor e Herrustats’uyts’y shat nor e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -