Jezikovni vodič

sl V hotelu – pritožbe   »   fi Hotellissa – valitukset

28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

V hotelu – pritožbe

28 [kaksikymmentäkahdeksan]

Hotellissa – valitukset

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Prha ne deluje. S--h-u e---o---. S_____ e_ t_____ S-i-k- e- t-i-i- ---------------- Suihku ei toimi. 0
Ne teče topla voda. Ei t-l- l--m-n-- --t-ä. E_ t___ l_______ v_____ E- t-l- l-m-i-t- v-t-ä- ----------------------- Ei tule lämmintä vettä. 0
Ali bi se dalo to popraviti? P---yt-ekö--o-j-----m-a- -ämän? P_________ k____________ t_____ P-s-y-t-k- k-r-a-t-a-a-n t-m-n- ------------------------------- Pystyttekö korjauttamaan tämän? 0
V sobi ni telefona. Hu-ne-s---e---l- ---e-in--. H________ e_ o__ p_________ H-o-e-s-a e- o-e p-h-l-n-a- --------------------------- Huoneessa ei ole puhelinta. 0
V sobi ni televizorja. H-----s-a ei o-e-t--e-is--ta. H________ e_ o__ t___________ H-o-e-s-a e- o-e t-l-v-s-o-a- ----------------------------- Huoneessa ei ole televisiota. 0
Soba nima balkona. H-onees---ei ol- ---ve--t--. H________ e_ o__ p__________ H-o-e-s-a e- o-e p-r-e-e-t-. ---------------------------- Huoneessa ei ole parveketta. 0
Soba je prehrupna. Hu-n- ----iia- --va-ä-i---. H____ o_ l____ k___________ H-o-e o- l-i-n k-v-ä-n-n-n- --------------------------- Huone on liian kovaääninen. 0
Soba je premajhna. Hu-n- -n li-a- p-en-. H____ o_ l____ p_____ H-o-e o- l-i-n p-e-i- --------------------- Huone on liian pieni. 0
Soba je pretemna. Huo-e o---iian ---e-. H____ o_ l____ p_____ H-o-e o- l-i-n p-m-ä- --------------------- Huone on liian pimeä. 0
Gretje ne deluje. Lämmi--- -- -o-m-. L_______ e_ t_____ L-m-i-y- e- t-i-i- ------------------ Lämmitys ei toimi. 0
Klimatska naprava ne deluje. I-m--t----- ---toi--. I__________ e_ t_____ I-m-s-o-n-i e- t-i-i- --------------------- Ilmastointi ei toimi. 0
Televizor je pokvarjen. T-lev--io -- -päk--no-sa. T________ o_ e___________ T-l-v-s-o o- e-ä-u-n-s-a- ------------------------- Televisio on epäkunnossa. 0
To mi ni všeč. E--p--ä tästä. E_ p___ t_____ E- p-d- t-s-ä- -------------- En pidä tästä. 0
To je zame predrago. T--ä-on-minu----li--n ka-li-. T___ o_ m______ l____ k______ T-m- o- m-n-l-e l-i-n k-l-i-. ----------------------------- Tämä on minulle liian kallis. 0
Imate kaj cenejšega? O--- t----ä -----n-halvempa-? O___ t_____ m_____ h_________ O-k- t-i-l- m-t-ä- h-l-e-p-a- ----------------------------- Onko teillä mitään halvempaa? 0
Je tu v bližini kakšen hostel? Onko --s-ä --h-l-- re-k---ym-jaa? O___ t____ l______ r_____________ O-k- t-s-ä l-h-l-ä r-t-e-l-m-j-a- --------------------------------- Onko tässä lähellä retkeilymajaa? 0
Je tu v bližini kakšen penzion? Onk- t-ss--lähe-l--mat--k-tia? O___ t____ l______ m__________ O-k- t-s-ä l-h-l-ä m-t-a-o-i-? ------------------------------ Onko tässä lähellä matkakotia? 0
Je tu v bližini kakšna restavracija? O-ko ---s- -ähell- r-v-n--laa? O___ t____ l______ r__________ O-k- t-s-ä l-h-l-ä r-v-n-o-a-? ------------------------------ Onko tässä lähellä ravintolaa? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + finščina (1-100) MP3 finščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -