Jezikovni vodič

sl Vezniki 4   »   fi Konjunktioita 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

Vezniki 4

97 [yhdeksänkymmentäseitsemän]

Konjunktioita 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. Hä---ukahti, -ai-k- ---e---i- o-i p-ä---. H__ n_______ v_____ t________ o__ p______ H-n n-k-h-i- v-i-k- t-l-v-s-o o-i p-ä-l-. ----------------------------------------- Hän nukahti, vaikka televisio oli päällä. 0
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. H---jäi- ------ o---i---y---. H__ j___ v_____ o_____ m_____ H-n j-i- v-i-k- o-i-i- m-ö-ä- ----------------------------- Hän jäi, vaikka olikin myöhä. 0
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. H-n ei t--l------i-ka-o-i----s--ineet--apa-----n. H__ e_ t______ v_____ o_____ s_______ t__________ H-n e- t-l-u-, v-i-k- o-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. ------------------------------------------------- Hän ei tullut, vaikka olimme sopineet tapaamisen. 0
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. T-lev-si--oli p-ä--ä.-S--tä -uo----t-a hä- -ukah-i. T________ o__ p______ S____ h_________ h__ n_______ T-l-v-s-o o-i p-ä-l-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n n-k-h-i- --------------------------------------------------- Televisio oli päällä. Siitä huolimatta hän nukahti. 0
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. O---m-öh-----i-ä --o-i-a-t- hä- j-i. O__ m_____ S____ h_________ h__ j___ O-i m-ö-ä- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n j-i- ------------------------------------ Oli myöhä. Siitä huolimatta hän jäi. 0
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. Ol-m---so-------tapaam----. -ii----u-li-a--a---- -i ---l-t. O_____ s_______ t__________ S____ h_________ h__ e_ t______ O-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- t-l-u-. ----------------------------------------------------------- Olimme sopineet tapaamisen. Siitä huolimatta hän ei tullut. 0
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. V-i-ka -än--l- -i---e -j-k--t-ia--hän-a--- --t--. V_____ h______ e_ o__ a__________ h__ a___ a_____ V-i-k- h-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-, h-n a-a- a-t-a- ------------------------------------------------- Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa. 0
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. Va-k-- --e-on-liuka-,--än---aa k-v--. V_____ t__ o_ l______ h__ a___ k_____ V-i-k- t-e o- l-u-a-, h-n a-a- k-v-a- ------------------------------------- Vaikka tie on liukas, hän ajaa kovaa. 0
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. V--k-a -ä- ---h-m-la--a---ä--aj-- pyö-ällä. V_____ h__ o_ h_________ h__ a___ p________ V-i-k- h-n o- h-m-l-s-a- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ------------------------------------------- Vaikka hän on humalassa, hän ajaa pyörällä. 0
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. Hänel-ä ei ol- ----o-tt-a- -ii---hu-lim-tt--h-n ---- --t--. H______ e_ o__ a__________ S____ h_________ h__ a___ a_____ H-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- a-t-a- ----------------------------------------------------------- Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa. 0
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. T-e o- liu--s- Siit---u-li---t----n a-a- --vaa. T__ o_ l______ S____ h_________ h__ a___ k_____ T-e o- l-u-a-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- k-v-a- ----------------------------------------------- Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa. 0
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. H---o- h--alass---Si--ä hu-li-at------ a--a p--r---ä. H__ o_ h_________ S____ h_________ h__ a___ p________ H-n o- h-m-l-s-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ----------------------------------------------------- Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä. 0
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. H-n ei l-ydä työpa-kk--- vaikk- -- -p---el---. H__ e_ l____ t__________ v_____ o_ o__________ H-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-, v-i-k- o- o-i-k-l-u-. ---------------------------------------------- Hän ei löydä työpaikkaa, vaikka on opiskellut. 0
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. H-n-ei-m-ne-lää--r-l-e- -ai--- h-n-l-- -n ----ja. H__ e_ m___ l__________ v_____ h______ o_ k______ H-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-, v-i-k- h-n-l-ä o- k-p-j-. ------------------------------------------------- Hän ei mene lääkärille, vaikka hänellä on kipuja. 0
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. H-n ost-- au-on---a--k---äne--- ---ol- r-ha-. H__ o____ a_____ v_____ h______ e_ o__ r_____ H-n o-t-a a-t-n- v-i-k- h-n-l-ä e- o-e r-h-a- --------------------------------------------- Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa. 0
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. H-n ----p-skell----S-i-ä-huo--m--t--h-n--i l-ydä -y-------a. H__ o_ o__________ S____ h_________ h__ e_ l____ t__________ H-n o- o-i-k-l-u-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-. ------------------------------------------------------------ Hän on opiskellut. Siitä huolimatta hän ei löydä työpaikkaa. 0
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. H-ne-lä -- ki--j----i--ä-h-ol-ma-ta -än--- m-n- l-äk-r-l-e. H______ o_ k______ S____ h_________ h__ e_ m___ l__________ H-n-l-ä o- k-p-j-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-. ----------------------------------------------------------- Hänellä on kipuja. Siitä huolimatta hän ei mene lääkärille. 0
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. Hä---lä-ei o-----h-----i----h-o--ma------n--st-a --t--. H______ e_ o__ r_____ S____ h_________ h__ o____ a_____ H-n-l-ä e- o-e r-h-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n o-t-a a-t-n- ------------------------------------------------------- Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + finščina (1-100) MP3 finščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -