Jezikovni vodič

sl V kuhinji   »   fi Keittiössä

19 [devetnajst]

V kuhinji

V kuhinji

19 [yhdeksäntoista]

Keittiössä

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Imaš novo kuhinjo? Onk- --n---a -usi--eitti-? O___ s______ u___ k_______ O-k- s-n-l-a u-s- k-i-t-ö- -------------------------- Onko sinulla uusi keittiö? 0
Kaj želiš danes skuhati? Mi-ä-s--- h---at----ään --ittä-? M___ s___ h_____ t_____ k_______ M-t- s-n- h-l-a- t-n-ä- k-i-t-ä- -------------------------------- Mitä sinä haluat tänään keittää? 0
Kuhaš na elektriko ali na plin? Keität-ö --h-öllä v-- ka-sul--? K_______ s_______ v__ k________ K-i-ä-k- s-h-ö-l- v-i k-a-u-l-? ------------------------------- Keitätkö sähköllä vai kaasulla? 0
Naj narežem čebulo? Lei-ka-nko------s-pulit? L_________ m___ s_______ L-i-k-a-k- m-n- s-p-l-t- ------------------------ Leikkaanko minä sipulit? 0
Naj olupim krompir? Ku--i--o-m--ä--eruna-? K_______ m___ p_______ K-o-i-k- m-n- p-r-n-t- ---------------------- Kuorinko minä perunat? 0
Naj operem solato? Pes-----mi-ä --laati-? P______ m___ s________ P-s-n-ö m-n- s-l-a-i-? ---------------------- Pesenkö minä salaatin? 0
Kje so kozarci? Missä ova- l----? M____ o___ l_____ M-s-ä o-a- l-s-t- ----------------- Missä ovat lasit? 0
Kje je posoda? M-ssä o--t----iat? M____ o___ a______ M-s-ä o-a- a-t-a-? ------------------ Missä ovat astiat? 0
Kje je pribor? M--sä -------o--il-vä-inee-? M____ o___ r________________ M-s-ä o-a- r-o-a-l-v-l-n-e-? ---------------------------- Missä ovat ruokailuvälineet? 0
Imaš odpirač za konzerve? O-ko sin---a pu---na---jaa? O___ s______ p_____________ O-k- s-n-l-a p-r-i-a-a-j-a- --------------------------- Onko sinulla purkinavaajaa? 0
Imaš odpirač za steklenice? O--o-s-----a--u--on----jaa? O___ s______ p_____________ O-k- s-n-l-a p-l-o-a-a-j-a- --------------------------- Onko sinulla pullonavaajaa? 0
Imaš odpirač za zamaške? Onko s-null----rkina--a--a? O___ s______ k_____________ O-k- s-n-l-a k-r-i-a-a-j-a- --------------------------- Onko sinulla korkinavaajaa? 0
Kuhaš juho v tem loncu? Ke-t---ö--i-ä ---------s-ä-----il---a? K_______ s___ k_____ t____ k__________ K-i-ä-k- s-n- k-i-o- t-s-ä k-t-i-a-s-? -------------------------------------- Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa? 0
Pečeš ribo v tej ponvi? Paist-tko-sin--kal-n täll--p--n--l-? P________ s___ k____ t____ p________ P-i-t-t-o s-n- k-l-n t-l-ä p-n-u-l-? ------------------------------------ Paistatko sinä kalan tällä pannulla? 0
Pražiš zelenjavo na tem žaru? G-il--at---s-n-----an-eks-t-tällä-g--l-i-lä? G_________ s___ v__________ t____ g_________ G-i-l-a-k- s-n- v-h-n-e-s-t t-l-ä g-i-l-l-ä- -------------------------------------------- Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä? 0
Pripravljam mizo. Min- -at---p--d--. M___ k____ p______ M-n- k-t-n p-y-ä-. ------------------ Minä katan pöydän. 0
Tukaj so noži, vilice in žlice. T-ssä o--t-vei----- haaru--t--a--u-i---. T____ o___ v_______ h_______ j_ l_______ T-s-ä o-a- v-i-s-t- h-a-u-a- j- l-s-k-t- ---------------------------------------- Tässä ovat veitset, haarukat ja lusikat. 0
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. T---- ov-t--as-t- -a--a-e--------ta--i-na-. T____ o___ l_____ l_______ j_ l____________ T-s-ä o-a- l-s-t- l-u-a-e- j- l-u-a-l-i-a-. ------------------------------------------- Tässä ovat lasit, lautaset ja lautasliinat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -