د جملې کتاب

ps سودا   »   ja 買い物

54 [ څلور پنځوس ]

سودا

سودا

54 [五十四]

54 [Gojūyon]

買い物

kaimono

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Japanese لوبه وکړئ نور
زه غواړم یوه تحفہ واخلم. プレゼントを 買いたいの です が 。 purezento o kaitai nodesuga. 1
pur--ent- o ka---i -odes-ga. purezento o kaitai nodesuga.
خو چی ګراڼ نه وئ. 高すぎない ものを 。 taka suginai mono o. 1
t-----ug-nai ---o -. taka suginai mono o.
شاید یوه کیسه؟ ハンドバッグは いかが です か ? handobaggu wa ikagadesu ka? 1
ha------g- -a ikagades--ka? handobaggu wa ikagadesu ka?
تاسو کوم رنګ غواړئ؟ どんな色が いい です か ? don'na iro ga īdesu ka? 1
do---a i-- ga-īde-- ka? don'na iro ga īdesu ka?
تور، نسواري یا سپین؟ 黒、茶、白 ? kuro, cha, shiro? 1
kuro- ---,--hiro? kuro, cha, shiro?
لوی یا کوچنی؟ 大きいの です か 、 それとも 小さいの です か ? Ōkī nodesu ka, soretomo chīsai nodesu ka? 1
Ōk- --d----k-- -oret-m--c--sa-----e---ka? Ōkī nodesu ka, soretomo chīsai nodesu ka?
ایا زه دا لیدلی شم؟ ちょっと 見せて いただけます か ? chotto misete itadakemasu ka? 1
c-ott--m--et-----d-k-ma-- k-? chotto misete itadakemasu ka?
دا چرم دی؟ これは 皮 です か ? kore wa kawadesu ka? 1
k-r- wa--a-a--su k-? kore wa kawadesu ka?
یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟ それとも 合皮 です か ? soretomo gō kawadesu ka? 1
so-e-o-o--ō -a--desu -a? soretomo gō kawadesu ka?
چرم، البته. もちろん 、 皮 です 。 mochiron,-gawadesu. 1
mo-hiron--g-w--e--. mochiron,-gawadesu.
دا په ډیر ښه کیفیت کې دی これは 特に 良い 品質の もの です 。 kore wa tokuni yoi hinshitsu no monodesu. 1
k-re wa toku-i yoi--ins-------o---nod-s-. kore wa tokuni yoi hinshitsu no monodesu.
او د دې بیگ قیمت هم مناسب دی. この ハンドバッグは 本当に お買い得 です 。 kono handobaggu wa hontōni okaidokudesu. 1
kono---n-o----u--- --------o-aid-k-desu. kono handobaggu wa hontōni okaidokudesu.
دا زما خوښ شو. 気に入り ました 。 kiniirimashita. 1
k-n---i-a-hita. kiniirimashita.
دا به زه واخلم. これ 、 いただき ます 。 kore, itadakimasu. 1
ko--, ita-akimas-. kore, itadakimasu.
ایا زه دا تبدیل کولی شم 交換は 出来ます か ? kōkan wa dekimasu ka? 1
kō-a---a d---masu k-? kōkan wa dekimasu ka?
یقینًا‬ もちろん です 。 mochirondesu. 1
m---ir----s-. mochirondesu.
موږ به یې د تحفے په شان بند کړو. 贈り物として お包み いたします 。 okurimono to shite okurumi itashimasu. 1
oku--mo-o to --ite-o-ur-mi--ta-hi-as-. okurimono to shite okurumi itashimasu.
په هغه اړخ یو کاونٹر دی レジは あちら です 。 reji wa achiradesu. 1
rej- -- a--irades-. reji wa achiradesu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -