Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 2   »   es Pretérito 2

88 [осумдесет и осум]

Минато на модалните глаголи 2

Минато на модалните глаголи 2

88 [ochenta y ocho]

Pretérito 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шпански Пушти Повеќе
Мојот син не сакаше да си игра со куклата. Mi-hi---n- q-e-ía -ugar con-l- m-ñ-c-. M_ h___ n_ q_____ j____ c__ l_ m______ M- h-j- n- q-e-í- j-g-r c-n l- m-ñ-c-. -------------------------------------- Mi hijo no quería jugar con la muñeca.
Мојата ќерка не сакаше да игра фудбал. M- h--a -o ---rí- -------l--ú-b--. M_ h___ n_ q_____ j____ a_ f______ M- h-j- n- q-e-í- j-g-r a- f-t-o-. ---------------------------------- Mi hija no quería jugar al fútbol.
Мојата жена не сакаше со мене да игра шах. M--e---sa----quer-a j-g-r-c---i----l ---dr-z. M_ e_____ n_ q_____ j____ c______ a_ a_______ M- e-p-s- n- q-e-í- j-g-r c-n-i-o a- a-e-r-z- --------------------------------------------- Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez.
Моите деца не сакаа да се шетаат. Mis hij-s--- -u--í-- d---u- -a--o. M__ h____ n_ q______ d__ u_ p_____ M-s h-j-s n- q-e-í-n d-r u- p-s-o- ---------------------------------- Mis hijos no querían dar un paseo.
Тие не сакаа да ја раскренат собата. No-querí-- o--e-----a -abi--c---. N_ q______ o______ l_ h__________ N- q-e-í-n o-d-n-r l- h-b-t-c-ó-. --------------------------------- No querían ordenar la habitación.
Тие не сакаа да појдат во кревет. No-qu---a---rse------a. N_ q______ i___ a c____ N- q-e-í-n i-s- a c-m-. ----------------------- No querían irse a cama.
Тој не смееше да јаде сладолед. É---- p-d-a-- d-bía-comer--el-do-. É_ n_ p____ / d____ c____ h_______ É- n- p-d-a / d-b-a c-m-r h-l-d-s- ---------------------------------- Él no podía / debía comer helados.
Тој не смееше да јаде чоколада. N---od-a---de-ía --me----oc-la-e. N_ p____ / d____ c____ c_________ N- p-d-a / d-b-a c-m-r c-o-o-a-e- --------------------------------- No podía / debía comer chocolate.
Тој не смееше да јаде бомбони. No-podí--/-d---a--o--r --ra--l--. N_ p____ / d____ c____ c_________ N- p-d-a / d-b-a c-m-r c-r-m-l-s- --------------------------------- No podía / debía comer caramelos.
Јас смеев да си посакам нешто. P-de--edi--un --s-o. P___ p____ u_ d_____ P-d- p-d-r u- d-s-o- -------------------- Pude pedir un deseo.
Јас смеев да си купам фустан. P-de---m---r u--v--tido. P___ c______ u_ v_______ P-d- c-m-r-r u- v-s-i-o- ------------------------ Pude comprar un vestido.
Јас смеев да си земам бонбониера. Pud- --ger-un-bo--ó-. P___ c____ u_ b______ P-d- c-g-r u- b-m-ó-. --------------------- Pude coger un bombón.
Смееше ли да пушиш во авионот? ¿-u---te -u-----n -- --i-n? ¿_______ f____ e_ e_ a_____ ¿-u-i-t- f-m-r e- e- a-i-n- --------------------------- ¿Pudiste fumar en el avión?
Смееше ли во болницата да пиеш пиво? ¿--di--e ------------a-en--l----pi--l? ¿_______ b____ c______ e_ e_ h________ ¿-u-i-t- b-b-r c-r-e-a e- e- h-s-i-a-? -------------------------------------- ¿Pudiste beber cerveza en el hospital?
Смееше ли кучето да го земеш со себе во хотелот? ¿--di--e-lleva--al p--r--c--tig- al -----? ¿_______ l_____ a_ p____ c______ a_ h_____ ¿-u-i-t- l-e-a- a- p-r-o c-n-i-o a- h-t-l- ------------------------------------------ ¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel?
На распустот децата смееја долго да останат надвор. D-ra--e las-vac-c-on-- l-------s podí-- e------f-er- h-sta tarde. D______ l__ v_________ l__ n____ p_____ e____ a_____ h____ t_____ D-r-n-e l-s v-c-c-o-e- l-s n-ñ-s p-d-a- e-t-r a-u-r- h-s-a t-r-e- ----------------------------------------------------------------- Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde.
Тие смееја долго да си играат во дворот. E--o-----ll-- po--an--uga- --ra----m-c-o --to-en--l --ti-. E____ / e____ p_____ j____ d______ m____ r___ e_ e_ p_____ E-l-s / e-l-s p-d-a- j-g-r d-r-n-e m-c-o r-t- e- e- p-t-o- ---------------------------------------------------------- Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio.
Тие смееја долго да останат будни. E------ el--s podía- ---sta--e--ar--. E____ / e____ p_____ a________ t_____ E-l-s / e-l-s p-d-a- a-o-t-r-e t-r-e- ------------------------------------- Ellos / ellas podían acostarse tarde.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + шпански (1-100) MP3 шпански (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -