Разговорник

mk Во хотел – пристигнување   »   pl W hotelu – przyjazd

27 [дваесет и седум]

Во хотел – пристигнување

Во хотел – пристигнување

27 [dwadzieścia siedem]

W hotelu – przyjazd

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Имате ли една слободна соба? Maj--pa-s-----ol-y p---j? M___ p______ w____ p_____ M-j- p-ń-t-o w-l-y p-k-j- ------------------------- Mają państwo wolny pokój? 0
Јас резервирав една соба. Za--z-r-----e- / -ar----w--ałam---k-j. Z_____________ / Z_____________ p_____ Z-r-z-r-o-a-e- / Z-r-z-r-o-a-a- p-k-j- -------------------------------------- Zarezerwowałem / Zarezerwowałam pokój. 0
Моето презиме е Милер. Na-y-a- si- --ller. N______ s__ M______ N-z-w-m s-ę M-l-e-. ------------------- Nazywam się Müller. 0
Ми треба една еднокреветна соба. Po----buję p-k-------o-so-owy. P_________ p____ j____________ P-t-z-b-j- p-k-j j-d-o-s-b-w-. ------------------------------ Potrzebuję pokój jednoosobowy. 0
Ми треба една двокреветна соба. P-------j------j--w--s-b-w-. P_________ p____ d__________ P-t-z-b-j- p-k-j d-u-s-b-w-. ---------------------------- Potrzebuję pokój dwuosobowy. 0
Колку чини собата за една вечер? Ile k----u-- pokó--za jedn--d-bę? I__ k_______ p____ z_ j____ d____ I-e k-s-t-j- p-k-j z- j-d-ą d-b-? --------------------------------- Ile kosztuje pokój za jedną dobę? 0
Јас би сакал / сакала една соба со бања. Ch-i------/ C--iałabym -o-ó--z ł--i--ką. C________ / C_________ p____ z ł________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-k-j z ł-z-e-k-. ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pokój z łazienką. 0
Јас би сакал / сакала една соба со туш. C-ci--b-m ---hcia--b-m p-k-- --p-y--n-cem. C________ / C_________ p____ z p__________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-k-j z p-y-z-i-e-. ------------------------------------------ Chciałbym / Chciałabym pokój z prysznicem. 0
Можам ли да ја погледнам собата? C-y mog--o-e-r--ć--ok-j? C__ m___ o_______ p_____ C-y m-g- o-e-r-e- p-k-j- ------------------------ Czy mogę obejrzeć pokój? 0
Има ли овде гаража? C---j-s- ---aj gar--? C__ j___ t____ g_____ C-y j-s- t-t-j g-r-ż- --------------------- Czy jest tutaj garaż? 0
Има ли овде сеф? C----es- -u--j --j-? C__ j___ t____ s____ C-y j-s- t-t-j s-j-? -------------------- Czy jest tutaj sejf? 0
Има ли овде факс? C-y --st t-t-j ---s? C__ j___ t____ f____ C-y j-s- t-t-j f-k-? -------------------- Czy jest tutaj faks? 0
Добро, ќе ја земам собата. D---ze----z---t-n pok-j. D______ w____ t__ p_____ D-b-z-, w-z-ę t-n p-k-j- ------------------------ Dobrze, wezmę ten pokój. 0
Еве ги клучевите. Tu-są-kl-cze. T_ s_ k______ T- s- k-u-z-. ------------- Tu są klucze. 0
Еве го мојот багаж. Tu j--t -ó- --gaż. T_ j___ m__ b_____ T- j-s- m-j b-g-ż- ------------------ Tu jest mój bagaż. 0
Во колку часот е појадокот? O--t-r-j-god-i-ie -e-- ś-iada--e? O k_____ g_______ j___ ś_________ O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- ś-i-d-n-e- --------------------------------- O której godzinie jest śniadanie? 0
Во колку часот е ручекот? O--tó-ej -odz-nie jest--bi--? O k_____ g_______ j___ o_____ O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- o-i-d- ----------------------------- O której godzinie jest obiad? 0
Во колку часот е вечерата? O k-ó--j-------i- jes--ko--c-a? O k_____ g_______ j___ k_______ O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- k-l-c-a- ------------------------------- O której godzinie jest kolacja? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -