فریز بُک

ur ‫شام کے وقت باہر جانا‬   »   ar ‫الخروج مساءً‬

‫44 [چوالیس]‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

‫44 [أربعة وأربعون]

44 [arabeat wa'arbaeuna]

‫الخروج مساءً‬

alkhuruju masaan

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫کیا یہاں پر کوئی ڈسکو ہے؟‬ ‫هل يوجد مرقص هنا؟ hal yujad marqas huna? 1
hal ----d-m------h--a? hal yujad marqas huna?
‫کیا یہاں پر کوئی نائٹ کلب ہے؟‬ هل يوجد ملهى ليلي هنا؟ hal yujad malha layli huna? 1
h-l ----d-m--ha-l-yli--una? hal yujad malha layli huna?
‫کیا یہاں پر کوئی شراب خانہ / پب ہے؟‬ هل يوجد بار هنا؟ hal yujad bar huna? 1
h-l -u-ad---r-h---? hal yujad bar huna?
‫آج شام تھیٹر میں کونسا ڈرامہ چل رہا ہے؟‬ ماذا يعرض الليلة في المسرح؟ madha yuearad allaylat fi almasrah? 1
ma-ha-yu--r-d--l---l-t-f---lmasra-? madha yuearad allaylat fi almasrah?
‫آج شام سنیما میں کونسی فلم چل رہی ہے؟‬ ماذا يعرض الليلة في السينما؟ madha yuearad allaylat fi alsinima? 1
m---- y-e-r-- ---a--a- -i-a-------? madha yuearad allaylat fi alsinima?
‫آج شام ٹی وی پر کونسا پروگرام ہے؟‬ ماذا يعرض على التلفزيون الليلة؟ madha yuearad ealaa alttalfaziyun allaylat? 1
mad-a y--a-ad---l-a -ltta-fa--y----l-ay-at? madha yuearad ealaa alttalfaziyun allaylat?
‫کیا تھیٹر کے لیئے اور ٹکٹ ہیں؟‬ هل لا تزال هناك تذاكر للمسرح؟ hal la tazal hunak tadhakir lilmusrah? 1
h-- l--t-za- h---k-----------ilmus-ah? hal la tazal hunak tadhakir lilmusrah?
‫کیا سنیما کے لیئے اورٹکٹ ہیں؟‬ هل لا تزال هناك تذاكر للسينما؟ hal la tazal hunak tadhakir lilsinima? 1
hal-l---a--l-hunak -a--a--r---l--nim-? hal la tazal hunak tadhakir lilsinima?
‫کیا فٹ بال میچ کے اور ٹکٹ ہیں؟‬ هل لا تزال التذاكر متاحة لمباراة كرة القدم؟ hal la tazal altadhakir mutahat limubarat kurat alqadam? 1
hal-l- ---al-al-adh-k----ut--at----u-ara--k--a--al-a---? hal la tazal altadhakir mutahat limubarat kurat alqadam?
‫میں بالکل پیچے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الخلف. urid an ajlis fi alkhalf. 1
u--- an-a--is f- a-k-alf. urid an ajlis fi alkhalf.
‫میں کہیں درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الوسط. urid an ajlis fi alwast. 1
u-id -n--------i---w-st. urid an ajlis fi alwast.
‫میں بالکل آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الأمام. urid an ajlis fi alamam. 1
u-id a---j--s -i a-a--m. urid an ajlis fi alamam.
‫کیا آپ مجھے مشورہ دے سکتے ہیں؟‬ هل يمكنك أن تنصحني بشيء؟ hal yumkinuk an tansahni bishay? 1
h-----mk---- -- -----h---b-s-ay? hal yumkinuk an tansahni bishay?
‫شو کب شروع ہو گا؟‬ ‫متى يبدأ العرض؟ mataa yabda aleard? 1
mat-- y-bda a--ard? mataa yabda aleard?
‫کیا آپ میرے لیئے ایک ٹکٹ حاصل کر سکتے ہیں؟‬ هل يمكنك أن تحصل لي على تذكرة؟ hal yumkinuk an tahsul li ealaa tadhkirat? 1
ha- -u-ki-u---n t-h-ul ----ala--tad---rat? hal yumkinuk an tahsul li ealaa tadhkirat?
‫کیا یہاں قریب میں گولف کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ هل يوجد ملعب جولف قريب؟ hal yujad maleab julf qarib? 1
ha----ja--m-l-----u-f-q-r-b? hal yujad maleab julf qarib?
‫کیا یہاں قریب میں ٹینیس کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ هل يوجد ملعب تنس قريب؟ hal yujad maleab tanis qarib? 1
h-l ---ad----e-b -ani-------? hal yujad maleab tanis qarib?
‫کیا یہاں قریب میں انڈور سوئمنگ پول ہے؟‬ ‫هل هناك مسبح داخلي قريب؟ hal hunak masbah dakhili qarib? 1
h-l-hu--k -a--a- d--hili---rib? hal hunak masbah dakhili qarib?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -