Jezikovni vodič

sl Učenje tujih jezikov   »   tr Dil öğrenmek

23 [triindvajset]

Učenje tujih jezikov

Učenje tujih jezikov

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina turščina Igraj Več
Kje ste se naučili španščino? I-p-n-o---’---n--ede -ğr-nd-niz? I____________ n_____ ö__________ I-p-n-o-c-’-ı n-r-d- ö-r-n-i-i-? -------------------------------- Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? 0
Ali znate tudi portugalsko? Por--ki----d------y-- --s-nu-? P_________ d_ b______ m_______ P-r-e-i-c- d- b-l-y-r m-s-n-z- ------------------------------ Portekizce de biliyor musunuz? 0
Da, in malo znam tudi italijansko. E---, --r-z da ---l-anc-----i-or-m. E____ b____ d_ İ________ b_________ E-e-, b-r-z d- İ-a-y-n-a b-l-y-r-m- ----------------------------------- Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. 0
Zdi se mi, da govorite zelo dobro. Bence--o---üzel ---uş-yo---nuz. B____ ç__ g____ k______________ B-n-e ç-k g-z-l k-n-ş-y-r-u-u-. ------------------------------- Bence çok güzel konuşuyorsunuz. 0
Jeziki so si precej podobni. D----r --r----ne -l-u-ça-b---iy-r. D_____ b________ o______ b________ D-l-e- b-r-i-i-e o-d-k-a b-n-i-o-. ---------------------------------- Diller birbirine oldukça benziyor. 0
Dobro jih lahko razumem. B-n--n--r- (d-l--ri a-lamın--)---i---la-a-il-yorum. B__ o_____ (_______ a_________ i__ a_______________ B-n o-l-r- (-i-l-r- a-l-m-n-a- i-i a-l-y-b-l-y-r-m- --------------------------------------------------- Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. 0
Vendar pa je govoriti in pisati težko. Ama-k-nu-mak-v- -a-ma- z-rdur. A__ k_______ v_ y_____ z______ A-a k-n-ş-a- v- y-z-a- z-r-u-. ------------------------------ Ama konuşmak ve yazmak zordur. 0
Še veliko napak delam. H-nü- --- ha-a y-p----um. H____ ç__ h___ y_________ H-n-z ç-k h-t- y-p-y-r-m- ------------------------- Henüz çok hata yapıyorum. 0
Prosim, da me vsakič popravite. L-tfen---nl--l-r-mı da--a-düze--in-z. L_____ y___________ d____ d__________ L-t-e- y-n-ı-l-r-m- d-i-a d-z-l-i-i-. ------------------------------------- Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. 0
Vaša izgovorjava je kar dobra. T------zu-u- ço--i--. T___________ ç__ i___ T-l-f-u-u-u- ç-k i-i- --------------------- Telaffuzunuz çok iyi. 0
Govorite z rahlim naglasom. H-----bir ak-an--ı- v--. H____ b__ a________ v___ H-f-f b-r a-s-n-n-z v-r- ------------------------ Hafif bir aksanınız var. 0
Človek lahko ugane, odkod prihajate. N-re-e---e-d-ğ-n-z--n--eli olduğun-z--anl-ş---yor. N______ g_________ (______ o_________ a___________ N-r-d-n g-l-i-i-i- (-e-e-i o-d-ğ-n-z- a-l-ş-l-y-r- -------------------------------------------------- Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. 0
Kateri je vaš materin jezik? An- -il---z------? A__ d______ n_____ A-a d-l-n-z n-d-r- ------------------ Ana diliniz nedir? 0
Ali hodite na kakšen jezikovni tečaj? Dil kur-u-- -ı--i--y----n-z? D__ k______ m_ g____________ D-l k-r-u-a m- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Dil kursuna mı gidiyorsunuz? 0
Kakšen učbenik uporabljate? H-ngi-k--ab- -u-la-ıyor-unuz? H____ k_____ k_______________ H-n-i k-t-b- k-l-a-ı-o-s-n-z- ----------------------------- Hangi kitabı kullanıyorsunuz? 0
V tem trenutku ne vem, kako se temu reče. A-ın--ş- a--a--i---y---m. A____ ş_ a___ b__________ A-ı-ı ş- a-d- b-l-i-o-u-. ------------------------- Adını şu anda bilmiyorum. 0
Ne spomnim se naslova. A-- -- a--a-akl--- -----y-r. A__ ş_ a___ a_____ g________ A-ı ş- a-d- a-l-m- g-l-i-o-. ---------------------------- Adı şu anda aklıma gelmiyor. 0
Pozabil sem (to). U---t-m. U_______ U-u-t-m- -------- Unuttum. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + turščina (1-100) MP3 turščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -