tale i telefonen
те--фон--н с-й-есу
т_________ с______
т-л-ф-н-е- с-й-е-у
------------------
телефонмен сөйлесу
0
t--efo---- -öyl-sw
t_________ s______
t-l-f-n-e- s-y-e-w
------------------
telefonmen söylesw
tale i telefonen
телефонмен сөйлесу
telefonmen söylesw
Jeg har talt i telefon.
М---т--еф-н--н -----ст-м.
М__ т_________ с_________
М-н т-л-ф-н-е- с-й-е-т-м-
-------------------------
Мен телефонмен сөйлестім.
0
M-n--el-f--men söy---ti-.
M__ t_________ s_________
M-n t-l-f-n-e- s-y-e-t-m-
-------------------------
Men telefonmen söylestim.
Jeg har talt i telefon.
Мен телефонмен сөйлестім.
Men telefonmen söylestim.
Jeg har talt i telefon hele tiden.
М----н--- --ле--нм-н --йл--іп ж----м.
М__ ү____ т_________ с_______ ж______
М-н ү-е-і т-л-ф-н-е- с-й-е-і- ж-р-і-.
-------------------------------------
Мен үнемі телефонмен сөйлесіп жүрдім.
0
M-n-ü-e---t----o------öy-es---j---im.
M__ ü____ t_________ s_______ j______
M-n ü-e-i t-l-f-n-e- s-y-e-i- j-r-i-.
-------------------------------------
Men ünemi telefonmen söylesip jürdim.
Jeg har talt i telefon hele tiden.
Мен үнемі телефонмен сөйлесіп жүрдім.
Men ünemi telefonmen söylesip jürdim.
spørge
сұ-ау
с____
с-р-у
-----
сұрау
0
s-raw
s____
s-r-w
-----
suraw
Jeg har spurgt.
Ме- сұрад-м.
М__ с_______
М-н с-р-д-м-
------------
Мен сұрадым.
0
M-n su--dı-.
M__ s_______
M-n s-r-d-m-
------------
Men suradım.
Jeg har spurgt.
Мен сұрадым.
Men suradım.
Jeg har altid spurgt.
Ме--ү-е----ұ--йты----.
М__ ү____ с___________
М-н ү-е-і с-р-й-ы-м-н-
----------------------
Мен үнемі сұрайтынмын.
0
M-n ünemi sur--tı---n.
M__ ü____ s___________
M-n ü-e-i s-r-y-ı-m-n-
----------------------
Men ünemi suraytınmın.
Jeg har altid spurgt.
Мен үнемі сұрайтынмын.
Men ünemi suraytınmın.
fortælle
а-ту
а___
а-т-
----
айту
0
a--w
a___
a-t-
----
aytw
Jeg har fortalt.
Ме--ай-ы--берд--.
М__ а____ б______
М-н а-т-п б-р-і-.
-----------------
Мен айтып бердім.
0
Me----tı-----d--.
M__ a____ b______
M-n a-t-p b-r-i-.
-----------------
Men aytıp berdim.
Jeg har fortalt.
Мен айтып бердім.
Men aytıp berdim.
Jeg har fortalt hele historien.
М-н -қ-ға-- т-л---а-т-- --р---.
М__ о______ т____ а____ б______
М-н о-и-а-ы т-л-қ а-т-п б-р-і-.
-------------------------------
Мен оқиғаны толық айтып бердім.
0
Men oqïğanı---l-q --tıp b-rdim.
M__ o______ t____ a____ b______
M-n o-ï-a-ı t-l-q a-t-p b-r-i-.
-------------------------------
Men oqïğanı tolıq aytıp berdim.
Jeg har fortalt hele historien.
Мен оқиғаны толық айтып бердім.
Men oqïğanı tolıq aytıp berdim.
studere / læse lektier
оқу
о__
о-у
---
оқу
0
o-w
o__
o-w
---
oqw
studere / læse lektier
оқу
oqw
Jeg har studeret / læst lektier.
М-н-оқ-ды-.
М__ о______
М-н о-ы-ы-.
-----------
Мен оқыдым.
0
M-n---ıd--.
M__ o______
M-n o-ı-ı-.
-----------
Men oqıdım.
Jeg har studeret / læst lektier.
Мен оқыдым.
Men oqıdım.
Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen.
Мен-----б-йы-о-ыд-м.
М__ к__ б___ о______
М-н к-ш б-й- о-ы-ы-.
--------------------
Мен кеш бойы оқыдым.
0
Me--keş ---ı -q-dım.
M__ k__ b___ o______
M-n k-ş b-y- o-ı-ı-.
--------------------
Men keş boyı oqıdım.
Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen.
Мен кеш бойы оқыдым.
Men keş boyı oqıdım.
arbejde
ж-м-- іст-у
ж____ і____
ж-м-с і-т-у
-----------
жұмыс істеу
0
jum-- -stew
j____ i____
j-m-s i-t-w
-----------
jumıs istew
arbejde
жұмыс істеу
jumıs istew
Jeg har arbejdet.
Мен -ұ-ы--істедім.
М__ ж____ і_______
М-н ж-м-с і-т-д-м-
------------------
Мен жұмыс істедім.
0
M-----mıs--stedi-.
M__ j____ i_______
M-n j-m-s i-t-d-m-
------------------
Men jumıs istedim.
Jeg har arbejdet.
Мен жұмыс істедім.
Men jumıs istedim.
Jeg har arbejdet hele dagen.
Мен-күні ---ы-жұ-ыс-іс--д-м.
М__ к___ б___ ж____ і_______
М-н к-н- б-й- ж-м-с і-т-д-м-
----------------------------
Мен күні бойы жұмыс істедім.
0
M-n k-------- -um----s-e---.
M__ k___ b___ j____ i_______
M-n k-n- b-y- j-m-s i-t-d-m-
----------------------------
Men küni boyı jumıs istedim.
Jeg har arbejdet hele dagen.
Мен күні бойы жұмыс істедім.
Men küni boyı jumıs istedim.
spise
та--қ-а-у
т________
т-м-қ-а-у
---------
тамақтану
0
ta--q--nw
t________
t-m-q-a-w
---------
tamaqtanw
spise
тамақтану
tamaqtanw
Jeg har spist.
Ме-----ақтан-ы-.
М__ т___________
М-н т-м-қ-а-д-м-
----------------
Мен тамақтандым.
0
M---t--a----d-m.
M__ t___________
M-n t-m-q-a-d-m-
----------------
Men tamaqtandım.
Jeg har spist.
Мен тамақтандым.
Men tamaqtandım.
Jeg har spist al maden.
М----ар --м--ты ----қой--м.
М__ б__ т______ ж__ қ______
М-н б-р т-м-қ-ы ж-п қ-й-ы-.
---------------------------
Мен бар тамақты жеп қойдым.
0
Me---a------q-ı --p--oyd-m.
M__ b__ t______ j__ q______
M-n b-r t-m-q-ı j-p q-y-ı-.
---------------------------
Men bar tamaqtı jep qoydım.
Jeg har spist al maden.
Мен бар тамақты жеп қойдым.
Men bar tamaqtı jep qoydım.