Parlør

da Datid 3   »   sv Förfluten tid 3

83 [treogfirs]

Datid 3

Datid 3

83 [åttiotre]

Förfluten tid 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
tale i telefonen ringa r____ r-n-a ----- ringa 0
Jeg har talt i telefon. Jag---- -i-g-. J__ h__ r_____ J-g h-r r-n-t- -------------- Jag har ringt. 0
Jeg har talt i telefon hele tiden. Jag -ar--ingt h-la--id--. J__ h__ r____ h___ t_____ J-g h-r r-n-t h-l- t-d-n- ------------------------- Jag har ringt hela tiden. 0
spørge f--ga f____ f-å-a ----- fråga 0
Jeg har spurgt. J----ar---å-a-. J__ h__ f______ J-g h-r f-å-a-. --------------- Jag har frågat. 0
Jeg har altid spurgt. Ja- -ar--llt-d frågat. J__ h__ a_____ f______ J-g h-r a-l-i- f-å-a-. ---------------------- Jag har alltid frågat. 0
fortælle ber---a b______ b-r-t-a ------- berätta 0
Jeg har fortalt. Jag h-- -----ta-. J__ h__ b________ J-g h-r b-r-t-a-. ----------------- Jag har berättat. 0
Jeg har fortalt hele historien. Jag -ar ber------hela --s-o----. J__ h__ b_______ h___ h_________ J-g h-r b-r-t-a- h-l- h-s-o-i-n- -------------------------------- Jag har berättat hela historien. 0
studere / læse lektier st--era s______ s-u-e-a ------- studera 0
Jeg har studeret / læst lektier. Ja---a- s-u-er-t. J__ h__ s________ J-g h-r s-u-e-a-. ----------------- Jag har studerat. 0
Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen. Ja- --r--t-d--at--e-- -vällen. J__ h__ s_______ h___ k_______ J-g h-r s-u-e-a- h-l- k-ä-l-n- ------------------------------ Jag har studerat hela kvällen. 0
arbejde arbeta a_____ a-b-t- ------ arbeta 0
Jeg har arbejdet. Ja--h----r--ta-. J__ h__ a_______ J-g h-r a-b-t-t- ---------------- Jag har arbetat. 0
Jeg har arbejdet hele dagen. Ja--ha- a----at -el- ----n. J__ h__ a______ h___ d_____ J-g h-r a-b-t-t h-l- d-g-n- --------------------------- Jag har arbetat hela dagen. 0
spise ä-a ä__ ä-a --- äta 0
Jeg har spist. Jag---r --i-. J__ h__ ä____ J-g h-r ä-i-. ------------- Jag har ätit. 0
Jeg har spist al maden. Jag-h---ät-- --p-h-la--at--. J__ h__ ä___ u__ h___ m_____ J-g h-r ä-i- u-p h-l- m-t-n- ---------------------------- Jag har ätit upp hela maten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -