Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3   »   fi Liitepartikkelit -ko / -kö

93 [тIокIиплIырэ пшIыкIущырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

93 [yhdeksänkymmentäkolme]

Liitepartikkelit -ko / -kö

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ финский Играть в более
ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп. En tiedä- ---a-------h---m-n-a. E_ t_____ r_________ h__ m_____ E- t-e-ä- r-k-s-a-k- h-n m-n-a- ------------------------------- En tiedä, rakastaako hän minua. 0
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп. En ti-dä- ---eeko hä---a---si-. E_ t_____ t______ h__ t________ E- t-e-ä- t-l-e-o h-n t-k-i-i-. ------------------------------- En tiedä, tuleeko hän takaisin. 0
Къысфытеон Iоу сшIэрэп. E--t---ä,--o--taak--h-n-min-ll-. E_ t_____ s________ h__ m_______ E- t-e-ä- s-i-t-a-o h-n m-n-l-e- -------------------------------- En tiedä, soittaako hän minulle. 0
ШIу селъэгъуа шъуIа? Ra-as--ak-han-hä- min--? R____________ h__ m_____ R-k-s-a-k-h-n h-n m-n-a- ------------------------ Rakastaakohan hän minua? 0
Къыгъэзэжьына шъуIа? Tul---o-an --n t-k----? T_________ h__ t_______ T-l-e-o-a- h-n t-k-s-n- ----------------------- Tuleekohan hän takasin? 0
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа? Soi----koha--hä--m---l--? S___________ h__ m_______ S-i-t-a-o-a- h-n m-n-l-e- ------------------------- Soittaakohan hän minulle? 0
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа. K-s-- it--lt--i--a-atte-e-ko---------a. K____ i_________ a__________ h__ m_____ K-s-n i-s-l-ä-i- a-a-t-l-e-o h-n m-n-a- --------------------------------------- Kysyn itseltäni, ajatteleeko hän minua. 0
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа. Ky-----t-el---i- -n-o h----l- joku---i--n. K____ i_________ o___ h______ j___ t______ K-s-n i-s-l-ä-i- o-k- h-n-l-ä j-k- t-i-e-. ------------------------------------------ Kysyn itseltäni, onko hänellä joku toinen. 0
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа. Ky-yn -tse-t-----vale-te-eeko hän. K____ i_________ v___________ h___ K-s-n i-s-l-ä-i- v-l-h-e-e-k- h-n- ---------------------------------- Kysyn itseltäni, valehteleeko hän. 0
Къысэгупшыса шъуIа? Aj-ttel-----a--h-- ---ua? A_____________ h__ m_____ A-a-t-l-e-o-a- h-n m-n-a- ------------------------- Ajatteleekohan hän minua? 0
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа? On--han-h--el---j-k- toi-en? O______ h______ j___ t______ O-k-h-n h-n-l-ä j-k- t-i-e-? ---------------------------- Onkohan hänellä joku toinen? 0
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа? Puh--koh-n-h-n--otta? P_________ h__ t_____ P-h-u-o-a- h-n t-t-a- --------------------- Puhuukohan hän totta? 0
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа. Minä-ep-----,------kö---n m---s--. M___ e_______ p______ h__ m_______ M-n- e-ä-l-n- p-t-ä-ö h-n m-n-s-a- ---------------------------------- Minä epäilen, pitääkö hän minusta. 0
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа. Mi-ä-e-ä--e------j-it-a-ko -ä- minul--. M___ e_______ k___________ h__ m_______ M-n- e-ä-l-n- k-r-o-t-a-k- h-n m-n-l-e- --------------------------------------- Minä epäilen, kirjoittaako hän minulle. 0
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа. M-nä-ep-il--- -en---ö--än ---ssani-----i-ii-. M___ e_______ m______ h__ k_______ n_________ M-n- e-ä-l-n- m-n-e-ö h-n k-n-s-n- n-i-i-i-n- --------------------------------------------- Minä epäilen, meneekö hän kanssani naimisiin. 0
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа? Pi-ä--öhä- h------ust- tod----? P_________ h__ m______ t_______ P-t-ä-ö-ä- h-n m-n-s-a t-d-l-a- ------------------------------- Pitääköhän hän minusta todella? 0
Къысфэтхэна шъуIа? K--j---taa-oha- h-n ---u---? K______________ h__ m_______ K-r-o-t-a-k-h-n h-n m-n-l-e- ---------------------------- Kirjoittaakohan hän minulle? 0
Сищэна шъуIа? M---e---än--än-ka--sa---naim-s--n? M_________ h__ k_______ n_________ M-n-e-ö-ä- h-n k-n-s-n- n-i-i-i-n- ---------------------------------- Meneeköhän hän kanssani naimisiin? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + финский (1-100) MP3 финский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -