Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   fi Julkinen paikallisliikenne

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [kolmekymmentäkuusi]

Julkinen paikallisliikenne

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ финский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Mi-s- -n b---ip-s--ki? M____ o_ b____________ M-s-ä o- b-s-i-y-ä-k-? ---------------------- Missä on bussipysäkki? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? M--ä --s-i--j-a--e--us---n? M___ b____ a___ k__________ M-k- b-s-i a-a- k-s-u-t-a-? --------------------------- Mikä bussi ajaa keskustaan? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? M-nk--b-ss-l-nj-n --n-n p--äi-i ----a? M____ b__________ m____ p______ o_____ M-n-ä b-s-i-i-j-n m-n-n p-t-i-i o-t-a- -------------------------------------- Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? Pit--kö ---u--vaih--a ---s-a? P______ m____ v______ b______ P-t-ä-ö m-n-n v-i-t-a b-s-i-? ----------------------------- Pitääkö minun vaihtaa bussia? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? Mi-s-----un-pi------ih--- ---s--? M____ m____ p____ v______ b______ M-s-ä m-n-n p-t-ä v-i-t-a b-s-i-? --------------------------------- Missä minun pitää vaihtaa bussia? 0
Билетым тхьапш ыуас? M--ä--ksi-lipp- -aksa-? M___ y___ l____ m______ M-t- y-s- l-p-u m-k-a-? ----------------------- Mitä yksi lippu maksaa? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? K--nk- mon-----s---i- -n--e--ust-a-? K_____ m____ p_______ o_ k__________ K-i-k- m-n-a p-s-k-i- o- k-s-u-t-a-? ------------------------------------ Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. T-id---tä-t-- jää-ä -ä--ä----s. T_____ t_____ j____ t____ p____ T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-s-ä p-i-. ------------------------------- Teidän täytyy jäädä tässä pois. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. T-i-----ä-----j---ä-t-k-n- p-is. T_____ t_____ j____ t_____ p____ T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-k-n- p-i-. -------------------------------- Teidän täytyy jäädä takana pois. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. S-u-a-v- -e--o --le- 5 mi---t-n -ääs-ä. S_______ m____ t____ 5 m_______ p______ S-u-a-v- m-t-o t-l-e 5 m-n-u-i- p-ä-t-. --------------------------------------- Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. S--ra--a r---io-aun- tul-e -0 m---ut-n-p---tä. S_______ r__________ t____ 1_ m_______ p______ S-u-a-v- r-i-i-v-u-u t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------------- Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. Seur-av--bus-- ---ee 15 -i--ut-n--ä--tä. S_______ b____ t____ 1_ m_______ p______ S-u-a-v- b-s-i t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------- Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? M-ll--n viimei----m---- -e--e? M______ v________ m____ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n m-t-o m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen metro menee? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? M-l--i--vi--ei----ra-t---aun-----e-? M______ v________ r__________ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n r-i-i-v-u-u m-n-e- ------------------------------------ Milloin viimeinen raitiovaunu menee? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? M---oin-vi--ei--n-bu-s- -ene-? M______ v________ b____ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n b-s-i m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen bussi menee? 0
Билет уиIа? Onko-teil-- ma-ka------? O___ t_____ m___________ O-k- t-i-l- m-t-a-i-p-a- ------------------------ Onko teillä matkalippua? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. M--k------a--– ------n-ll- e--o---m-t-ali---a. M___________ – E__ m______ e_ o__ m___________ M-t-a-i-p-a- – E-, m-n-l-a e- o-e m-t-a-i-p-a- ---------------------------------------------- Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. S---e- --i--n---y-y---a--aa --kk-. S_____ t_____ t_____ m_____ s_____ S-t-e- t-i-ä- t-y-y- m-k-a- s-k-o- ---------------------------------- Sitten teidän täytyy maksaa sakko. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + финский (1-100) MP3 финский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -