Разговорник

ad ины – цIыкIу   »   fi iso – pieni

68 [тIокIищрэ ирэ]

ины – цIыкIу

ины – цIыкIу

68 [kuusikymmentäkahdeksan]

iso – pieni

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ финский Играть в более
ины ыкIи цIыкIу i----a---e-i i__ j_ p____ i-o j- p-e-i ------------ iso ja pieni 0
Пылыр ины. Elefant-i on --o. E________ o_ i___ E-e-a-t-i o- i-o- ----------------- Elefantti on iso. 0
Цыгъор цIыкIу. Hi-ri -n---e-i. H____ o_ p_____ H-i-i o- p-e-i- --------------- Hiiri on pieni. 0
шIункI ыкIи нэфы (нэфын) pim---ja -a-oisa p____ j_ v______ p-m-ä j- v-l-i-a ---------------- pimeä ja valoisa 0
Чэщыр шIункI. Yö-o--pi--ä. Y_ o_ p_____ Y- o- p-m-ä- ------------ Yö on pimeä. 0
Мафэр нэфын. P-ivä -n v-l-is-. P____ o_ v_______ P-i-ä o- v-l-i-a- ----------------- Päivä on valoisa. 0
жъы ыкIи кIэ van-a ja ----i v____ j_ n____ v-n-a j- n-o-i -------------- vanha ja nuori 0
Титатэ жъы дэд. Iso-sämm---n--yv-n-va---. I________ o_ h____ v_____ I-o-s-m-e o- h-v-n v-n-a- ------------------------- Isoisämme on hyvin vanha. 0
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ. 7- -u--ta --tt---h-n---i -iel- --o-i. 7_ v_____ s_____ h__ o__ v____ n_____ 7- v-o-t- s-t-e- h-n o-i v-e-ä n-o-i- ------------------------------------- 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori. 0
дахэ ыкIи Iае kaun-- -a ---a k_____ j_ r___ k-u-i- j- r-m- -------------- kaunis ja ruma 0
ХьампIырашъор дахэ. Pe-h-nen -n-ka---s. P_______ o_ k______ P-r-o-e- o- k-u-i-. ------------------- Perhonen on kaunis. 0
Бэджыр Iае. H-m--äk-i o- r---. H________ o_ r____ H-m-h-k-i o- r-m-. ------------------ Hämähäkki on ruma. 0
пщэр ыкIи од li-a-a-ja-l-iha l_____ j_ l____ l-h-v- j- l-i-a --------------- lihava ja laiha 0
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр. N-ine-, -oka-pa---- -00 -iloa- on --ha--. N______ j___ p_____ 1__ k_____ o_ l______ N-i-e-, j-k- p-i-a- 1-0 k-l-a- o- l-h-v-. ----------------------------------------- Nainen, joka painaa 100 kiloa, on lihava. 0
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од. Mie-, --ka--ain-- -0-k-lo----- ---h-. M____ j___ p_____ 5_ k_____ o_ l_____ M-e-, j-k- p-i-a- 5- k-l-a- o- l-i-a- ------------------------------------- Mies, joka painaa 50 kiloa, on laiha. 0
лъапIэ ыкIи пыут k--lis ja --l-a k_____ j_ h____ k-l-i- j- h-l-a --------------- kallis ja halpa 0
Машинэр лъапIэ. A--o -n-kal--s. A___ o_ k______ A-t- o- k-l-i-. --------------- Auto on kallis. 0
Гъэзетыр пыут. Sanom-l--t-----h---a. S__________ o_ h_____ S-n-m-l-h-i o- h-l-a- --------------------- Sanomalehti on halpa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -