فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   be Прыслоўі

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

100 [сто]

100 [sto]

Прыслоўі

Pryslouі

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بیلاروسی چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ ужо калісь – яшчэ ніколі uzho kalіs’ – yashche nіkolі 1
uzho-k--і-’ - ---h-----і---і uzho kalіs’ – yashche nіkolі
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ Вы ўжо калісь былі ў Берліне? Vy uzho kalіs’ bylі u Berlіne? 1
Vy-uzh--kalіs’-b--і-- B---і--? Vy uzho kalіs’ bylі u Berlіne?
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ Не, яшчэ ніколі. Ne, yashche nіkolі. 1
Ne--y--hc-e nіkol-. Ne, yashche nіkolі.
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ хто-небудзь – ніхто khto-nebudz’ – nіkhto 1
k--o-n--u--’-–-nіkhto khto-nebudz’ – nіkhto
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ Вы каго-небудзь тут ведаеце? Vy kago-nebudz’ tut vedaetse? 1
V- k--o---b-d-’ --t-v---e-se? Vy kago-nebudz’ tut vedaetse?
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ Не, я тут нікога не ведаю. Ne, ya tut nіkoga ne vedayu. 1
N-,-y- t-t n-ko-a-n- v----u. Ne, ya tut nіkoga ne vedayu.
‫اور – اور زیادہ‬ яшчэ – ужо не yashche – uzho ne 1
yash--e --u-h--ne yashche – uzho ne
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ Вы тут яшчэ надоўга застаняцеся? Vy tut yashche nadouga zastanyatsesya? 1
V---ut ya-hch- na--ug--z-s--n-at--s--? Vy tut yashche nadouga zastanyatsesya?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ Не, я больш тут не застануся. Ne, ya bol’sh tut ne zastanusya. 1
Ne- ya-b----h--ut -e-z-s---usya. Ne, ya bol’sh tut ne zastanusya.
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ яшчэ крыху – больш нічога yashche krykhu – bol’sh nіchoga 1
ya-hc-- --yk-u---b-l-s------oga yashche krykhu – bol’sh nіchoga
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ Хочаце яшчэ крыху выпіць? Khochatse yashche krykhu vypіts’? 1
K---h-ts- -a--ch--kry--- vypі---? Khochatse yashche krykhu vypіts’?
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ Не, я больш нічога не хачу. Ne, ya bol’sh nіchoga ne khachu. 1
N-,--a----’-----c-o---n- -ha-h-. Ne, ya bol’sh nіchoga ne khachu.
‫کچھ – کچھ نہیں‬ ужо што-небудзь – яшчэ нічога uzho shto-nebudz’ – yashche nіchoga 1
uz-o sh-o---budz’-– y--h-h- -іchoga uzho shto-nebudz’ – yashche nіchoga
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ Вы ўжо што-небудзь елі? Vy uzho shto-nebudz’ yelі? 1
V--uzh---ht----budz’-yel-? Vy uzho shto-nebudz’ yelі?
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ Не, я яшчэ нічога не еў / не ела. Ne, ya yashche nіchoga ne yeu / ne yela. 1
N---ya y----he n---o---n- -e- - n---el-. Ne, ya yashche nіchoga ne yeu / ne yela.
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ хто-небудзь яшчэ – ніхто больш khto-nebudz’ yashche – nіkhto bol’sh 1
kh-o--ebu-z--yashche----і--t- ---’-h khto-nebudz’ yashche – nіkhto bol’sh
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ Хто-небудзь яшчэ хоча кавы? Khto-nebudz’ yashche khocha kavy? 1
K--o--e-udz- ---hch---------ka-y? Khto-nebudz’ yashche khocha kavy?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ Не, больш ніхто. Ne, bol’sh nіkhto. 1
Ne---ol--h-n-kh--. Ne, bol’sh nіkhto.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -