فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   th คำวิเศษณ์

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

100 [หนึ่งร้อย]

nèung-ráwy

คำวิเศษณ์

kam-wí-sàyt

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ เคย – ยังไม่เคย เคย – ยังไม่เคย 1
ku-y-y-ng-mâ---u-y kuнy-yang-mâi-kuнy
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง? คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง? 1
koo---uн---h---b-r̶-l-n---̌---a-g koon-kuнy-bhai-bur̶-lin-rěu-yang
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ ไม่ ยังไม่เคยเลย ครับ / คะ ไม่ ยังไม่เคยเลย ครับ / คะ 1
m-̂-------mâi---------y-------ká mâi-yang-mâi-kuнy-luнy-kráp-ká
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ ใครสักคน – ไม่มีใครสักคน ใครสักคน – ไม่มีใครสักคน 1
k-a---a-k-ko---a---mee-krai--a-----n krai-sàk-kon-mâi-mee-krai-sàk-kon
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ คุณรู้จักใครสักคนที่นี่ไหม ครับ / คะ? คุณรู้จักใครสักคนที่นี่ไหม ครับ / คะ? 1
k-o---o-o-j-̀-------------on-tê--n--e--a---kr--p--á koon-róo-jàk-krai-sàk-kon-têe-nêe-mǎi-kráp-ká
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ ไม่ ผม / ดิฉันไม่รู้จักใครสักคนที่นี้เลย ครับ / คะ ไม่ ผม / ดิฉันไม่รู้จักใครสักคนที่นี้เลย ครับ / คะ 1
m----p-̌---ì-c--̌n-m-̂--r-́o--a-----a-----k-k-n--ê---ée--u---k--́p--á mâi-pǒm-dì-chǎn-mâi-róo-jàk-krai-sàk-kon-têe-née-luнy-kráp-ká
‫اور – اور زیادہ‬ ยัง(คง] – ไม่...(แล้ว) ยัง(คง] – ไม่...(แล้ว) 1
ya-g---ng---̂---æ-o yang-kong-mâi-lǽo
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ คุณจะยังอยู่ที่นี่อีกนานไหม? คุณจะยังอยู่ที่นี่อีกนานไหม? 1
k-o-------a------yo-o--êe-ne-e----k---n-m--i koon-jà-yang-à-yôo-têe-nêe-èek-nan-mǎi
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ ไม่ ผม / ดิฉันจะอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ / คะ ไม่ ผม / ดิฉันจะอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ / คะ 1
ma----ǒm--ì----̌----̀-a-------te-e-n-̂---̀e--------an--ra-p---́ mâi-pǒm-dì-chǎn-jà-à-yôo-têe-nêe-èek-mâi-nan-kráp-ká
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ อะไรอีก – ไม่(่...)อีกแล้ว อะไรอีก – ไม่(่...)อีกแล้ว 1
a-ra- -ek - m-- -ek lá-w a-rai èek – mâi èek láew
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม? คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม? 1
k----------̀-ya-k---̀-m---------̀-k-m--i koon-yang-à-yâk-dèum-à-rai-èek-mǎi
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ ไม่ ผม / ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ / คะ ไม่ ผม / ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ / คะ 1
ma-i-p--------chǎ-------a--y-̂k-----m--̀--a---̀-k-l--o-k-a-p-k-́ mâi-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-dèum-à-rai-èek-lǽo-kráp-ká
‫کچھ – کچھ نہیں‬ อะไรบ้างแล้ว – ยังไม่...เลย อะไรบ้างแล้ว – ยังไม่...เลย 1
à--ai--â----æ---y-n--ma---l--y à-rai-bâng-lǽo-yang-mâi-luнy
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม? คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม? 1
ko----a-----rai-m---a--g-l-́--c--̂i----i koon-tan-à-rai-ma-bâng-lǽo-châi-mǎi
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ ไม่ ผม / ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลย ครับ / คะ ไม่ ผม / ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลย ครับ / คะ 1
mâ--po-m--ì-c-----y-n--m--i-------a--a--r-i--a--uн--kr-́p---́ mâi-pǒm-dì-chǎn-yang-mâi-dâi-tan-à-rai-ma-luнy-kráp-ká
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ มีใครอีก – ไม่มีใครอีกแล้ว มีใครอีก – ไม่มีใครอีกแล้ว 1
me--k------e--mâi--e---------ek--ǽo mee-krai-èek-mâi-mee-krai-èek-lǽo
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม? มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม? 1
m----r---a------rà---a-f---̀ek-m-̌i mee-krai-à-ya-gràp-ga-fæ-èek-mǎi
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ ไม่ ไม่มีใครอีกแล้ว ครับ / คะ ไม่ ไม่มีใครอีกแล้ว ครับ / คะ 1
ma---ma---me--kr-i--̀ek--æ-o-kra---ká mâi-mâi-mee-krai-èek-lǽo-kráp-ká

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -