فریز بُک

ur ‫نفی کرنا 2‬   »   be Адмаўленне 2

‫65 [پینسٹھ]‬

‫نفی کرنا 2‬

‫نفی کرنا 2‬

65 [шэсцьдзесят пяць]

65 [shests’dzesyat pyats’]

Адмаўленне 2

Admaulenne 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بیلاروسی چالو کریں مزید
‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬ Кольца дарагое? Кольца дарагое? 1
Kol’ts- d-r---e? Kol’tsa daragoe?
‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬ Не, яно каштуе ўсяго сто еўра. Не, яно каштуе ўсяго сто еўра. 1
N-- -------shtue-u--a-o---o--e-ra. Ne, yano kashtue usyago sto yeura.
‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬ Але ў мяне толькі пяцьдзесят. Але ў мяне толькі пяцьдзесят. 1
A-- - m---e t-l--і---ats’dze--a-. Ale u myane tol’kі pyats’dzesyat.
‫کیا تم تیار ہو؟‬ Ты ўжо гатовы / гатова? Ты ўжо гатовы / гатова? 1
T---zh- gato-- / g-----? Ty uzho gatovy / gatova?
‫نہیں، ابھی نہیں-‬ Не, яшчэ не. Не, яшчэ не. 1
N---y--h--e--e. Ne, yashche ne.
‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬ Але хутка я буду гатовы / гатова. Але хутка я буду гатовы / гатова. 1
A-e-k---k- -a b-du----o-y / gato-a. Ale khutka ya budu gatovy / gatova.
‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬ Хочаш яшчэ супу? Хочаш яшчэ супу? 1
Kho-h--h -ashch--s--u? Khochash yashche supu?
‫نہیں، اور نہیں-‬ Не, больш не хачу. Не, больш не хачу. 1
N-, bol--h--e kha-hu. Ne, bol’sh ne khachu.
‫لیکن ایک آئسکریم-‬ Але хачу яшчэ адно марожанае. Але хачу яшчэ адно марожанае. 1
A-e-k-ach--y-shc-e adn--m-r-zha-ae. Ale khachu yashche adno marozhanae.
‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬ Ты ўжо даўно тут жывеш? Ты ўжо даўно тут жывеш? 1
T- u-ho dau-o t-t---yve-h? Ty uzho dauno tut zhyvesh?
‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬ Не, толькі адзін месяц. Не, толькі адзін месяц. 1
N-,---l’-- -dz-n-m---a--. Ne, tol’kі adzіn mesyats.
‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬ Але я ведаю ўжо многіх людзей. Але я ведаю ўжо многіх людзей. 1
Al- y- ---ayu--zh- m-o-іk--lyu-ze-. Ale ya vedayu uzho mnogіkh lyudzey.
‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬ Ты заўтра едзеш дадому? Ты заўтра едзеш дадому? 1
T- zautra-y-dzes--da--m-? Ty zautra yedzesh dadomu?
‫نہیں، ویک انڈ پر-‬ Не, толькі ў канцы тыдня. Не, толькі ў канцы тыдня. 1
Ne- t----і u-ka--sy -y---a. Ne, tol’kі u kantsy tydnya.
‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬ Але я вяртаюся ўжо ў нядзелю. Але я вяртаюся ўжо ў нядзелю. 1
A---y--v--rtay--y---zho - ----ze--u. Ale ya vyartayusya uzho u nyadzelyu.
‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬ Твая дачка ўжо дарослая? Твая дачка ўжо дарослая? 1
T-aya da--k--u--o d--osla-a? Tvaya dachka uzho daroslaya?
‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬ Не, ёй толькі семнаццаць гадоў. Не, ёй толькі семнаццаць гадоў. 1
N-- y---tol’kі-s--n---t--t-’-gado-. Ne, yoy tol’kі semnatstsats’ gadou.
‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬ Але ў яе ўжо ёсць хлопец. Але ў яе ўжо ёсць хлопец. 1
A-e-u-yaye--zho-yo-t-----lo-ets. Ale u yaye uzho yosts’ khlopets.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -