መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣንፈት   »   ro Orientare

41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

ኣንፈት

41 [patruzeci şi unu]

Orientare

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ምምሕዳር ምጕዓዝያ ናይ ወጻእተኛታት ኣበይ ድዩ ዘሎ? U--e--st- bi-o-l -e i---r-a-ii p-ntr- --riş-i? U___ e___ b_____ d_ i_________ p_____ t_______ U-d- e-t- b-r-u- d- i-f-r-a-i- p-n-r- t-r-ş-i- ---------------------------------------------- Unde este biroul de informaţii pentru turişti? 0
ናይ ከተማ ፕላን ንዓይ ኣለኩም ዶ? Av--i--e-t-u -ine-o hartă-- ---şu---? A____ p_____ m___ o h____ a o________ A-e-i p-n-r- m-n- o h-r-ă a o-a-u-u-? ------------------------------------- Aveţi pentru mine o hartă a oraşului? 0
ኣብዚ ሆተል ክትሕዝ ትኽእል ዶ? S--poat--r-ze--- ---i-o-ca--r---- -o-el? S_ p____ r______ a___ o c_____ d_ h_____ S- p-a-e r-z-r-a a-c- o c-m-r- d- h-t-l- ---------------------------------------- Se poate rezerva aici o cameră de hotel? 0
እቲ ዓቢይ ከተማ ኣበይ ድዩ ዘሎ U-de-es-e----tru--i-t--ic? U___ e___ c______ i_______ U-d- e-t- c-n-r-l i-t-r-c- -------------------------- Unde este centrul istoric? 0
ዶም(ዓባይ ቤተክርስትያን) ኣበይ ኢያ ዘሎ? U--- e--e-d--ul? U___ e___ d_____ U-d- e-t- d-m-l- ---------------- Unde este domul? 0
ቤተ-መዘክር ኣበይ ዘሎ? U-de----e-------? U___ e___ m______ U-d- e-t- m-z-u-? ----------------- Unde este muzeul? 0
ናይ ደብዳቤ ስተምፕ ኣበይ ድዩ ዝግዛእ? D- -n-e -- -ot--um---- --m--e -o----e? D_ u___ s_ p__ c______ t_____ p_______ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a t-m-r- p-ş-a-e- -------------------------------------- De unde se pot cumpăra timbre poştale? 0
ዝግዛእ ዕንባባታት ኣበይ ኣሎ ? De---d- -- p-t -u-------l-ri? D_ u___ s_ p__ c______ f_____ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a f-o-i- ----------------------------- De unde se pot cumpăra flori? 0
ዝግዛእ ቲከት ኣበይ ኣሎ ? D--un-- -----t--u-păra ------ ----ălăto---? D_ u___ s_ p__ c______ b_____ d_ c_________ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a b-l-t- d- c-l-t-r-e- ------------------------------------------- De unde se pot cumpăra bilete de călătorie? 0
ወደብ ኣበይ ድዩ? Unde---t- p-r-u-? U___ e___ p______ U-d- e-t- p-r-u-? ----------------- Unde este portul? 0
ዕዳጋ ኣበይ ድዩ? Un----s---pia-a? U___ e___ p_____ U-d- e-t- p-a-a- ---------------- Unde este piaţa? 0
እቲ ግምቢ ኣበይ ድዩ? Un-- e--- c---e--l? U___ e___ c________ U-d- e-t- c-s-e-u-? ------------------- Unde este castelul? 0
ዙድያ መዓስ ክጅምር ኢዩ? Când--n-epe --rul-cu g--d? C___ î_____ t____ c_ g____ C-n- î-c-p- t-r-l c- g-i-? -------------------------- Când începe turul cu ghid? 0
ዙድያ መዓስ ክውድእ ኢዩ? Câ-d -- -e---nă-tu-ul cu-----? C___ s_ t______ t____ c_ g____ C-n- s- t-r-i-ă t-r-l c- g-i-? ------------------------------ Când se termină turul cu ghid? 0
ዙድያ ክንደይ ግዜ ኢዩ ዝወስድ? Cât--ure--ă-t---- c---hid? C__ d______ t____ c_ g____ C-t d-r-a-ă t-r-l c- g-i-? -------------------------- Cât durează turul cu ghid? 0
ኣነ ጀርመንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ ። D-re-c--n--hi---ar--v-r--şt--l-mb- ge-m--ă. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ g_______ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a g-r-a-ă- ------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba germană. 0
ኣነ ጣልያንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ-። D-r-sc--- --i----re ----e----limb--i-al-a-ă. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ i________ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a i-a-i-n-. -------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba italiană. 0
ኣነ ፍራንስኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ። D-res--u- ---- -------r--şt--l--b------c---. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ f________ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a f-a-c-z-. -------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba franceză. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ሮማንያዊ (1-100) MP3 ሮማንያዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -