நான் நீல உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Н- -н---і-яя су---ка.
Н_ м__ с____ с_______
Н- м-е с-н-я с-к-н-а-
---------------------
На мне сіняя сукенка.
0
Na--ne--іn-aya-s---nk-.
N_ m__ s______ s_______
N- m-e s-n-a-a s-k-n-a-
-----------------------
Na mne sіnyaya sukenka.
நான் நீல உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
На мне сіняя сукенка.
Na mne sіnyaya sukenka.
நான் சிகப்பு உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
На -не чы-в---------н-а.
Н_ м__ ч_______ с_______
Н- м-е ч-р-о-а- с-к-н-а-
------------------------
На мне чырвоная сукенка.
0
Na-m-- chy-v-n-----u----a.
N_ m__ c_________ s_______
N- m-e c-y-v-n-y- s-k-n-a-
--------------------------
Na mne chyrvonaya sukenka.
நான் சிகப்பு உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
На мне чырвоная сукенка.
Na mne chyrvonaya sukenka.
நான் பச்சை உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Н- --е----ё-ая-------а.
Н_ м__ з______ с_______
Н- м-е з-л-н-я с-к-н-а-
-----------------------
На мне зялёная сукенка.
0
Na-m-e-z--lenay---uke-ka.
N_ m__ z________ s_______
N- m-e z-a-e-a-a s-k-n-a-
-------------------------
Na mne zyalenaya sukenka.
நான் பச்சை உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
На мне зялёная сукенка.
Na mne zyalenaya sukenka.
நான் ஒரு கருப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я--у-ля--ч-р-ую---м--.
Я к_____ ч_____ с_____
Я к-п-я- ч-р-у- с-м-у-
----------------------
Я купляю чорную сумку.
0
Ya ---lya---ch---u-u--um--.
Y_ k_______ c_______ s_____
Y- k-p-y-y- c-o-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
நான் ஒரு கருப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я купляю чорную сумку.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
நான் ஒரு பழுப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я ---ля---а--ч----ю -у--у.
Я к_____ к_________ с_____
Я к-п-я- к-р-ч-е-у- с-м-у-
--------------------------
Я купляю карычневую сумку.
0
Ya k--lyayu k--ych-ev--u---mk-.
Y_ k_______ k___________ s_____
Y- k-p-y-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
நான் ஒரு பழுப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я купляю карычневую сумку.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
நான் ஒரு வெள்ளை நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я к-пля----л-- --мку.
Я к_____ б____ с_____
Я к-п-я- б-л-ю с-м-у-
---------------------
Я купляю белую сумку.
0
Ya--u---a-- -eluyu --m-u.
Y_ k_______ b_____ s_____
Y- k-p-y-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya kuplyayu beluyu sumku.
நான் ஒரு வெள்ளை நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
Я купляю белую сумку.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
எனக்கு ஒரு புதிய கார் தேவை.
М-е п-трэ-----ов- аўта------.
М__ п_______ н___ а__________
М-е п-т-э-н- н-в- а-т-м-б-л-.
-----------------------------
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
0
M-- patr--n- -o----u-a-a-і--.
M__ p_______ n___ a__________
M-e p-t-e-n- n-v- a-t-m-b-l-.
-----------------------------
Mne patrebny novy autamabіl’.
எனக்கு ஒரு புதிய கார் தேவை.
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
Mne patrebny novy autamabіl’.
எனக்கு ஒரு துரிதமான கார் தேவை.
Мн--п---эбн- х-т-- -ў---абі-ь.
М__ п_______ х____ а__________
М-е п-т-э-н- х-т-і а-т-м-б-л-.
------------------------------
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
0
Mne p----b-y -hut-і-au---a-і-’.
M__ p_______ k_____ a__________
M-e p-t-e-n- k-u-k- a-t-m-b-l-.
-------------------------------
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
எனக்கு ஒரு துரிதமான கார் தேவை.
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
எனக்கு ஒரு வசதியான கார் தேவை.
Мн- --т-э--ы-ў-ульны а--амаб-л-.
М__ п_______ ў______ а__________
М-е п-т-э-н- ў-у-ь-ы а-т-м-б-л-.
--------------------------------
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
0
Mn--p-t-ebn- ut--’ny-aut--a--l-.
M__ p_______ u______ a__________
M-e p-t-e-n- u-u-’-y a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
எனக்கு ஒரு வசதியான கார் தேவை.
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
மேலே ஒரு வயதான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Там н--е-се ------тара- --н-ына.
Т__ н______ ж___ с_____ ж_______
Т-м н-в-р-е ж-в- с-а-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там наверсе жыве старая жанчына.
0
Tam--aver-- zhy------ra-a z--n-----.
T__ n______ z____ s______ z_________
T-m n-v-r-e z-y-e s-a-a-a z-a-c-y-a-
------------------------------------
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
மேலே ஒரு வயதான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Там наверсе жыве старая жанчына.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
மேலே ஒரு பருமனான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Т-м -а-ерсе---в- т-ўс-а- -ан--на.
Т__ н______ ж___ т______ ж_______
Т-м н-в-р-е ж-в- т-ў-т-я ж-н-ы-а-
---------------------------------
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
0
Tam -----s--z-yve--oust-ya ----chyna.
T__ n______ z____ t_______ z_________
T-m n-v-r-e z-y-e t-u-t-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
மேலே ஒரு பருமனான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
கீழே ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Та- у--зе--ы-е-ц--а-на- ----ына.
Т__ у____ ж___ ц_______ ж_______
Т-м у-і-е ж-в- ц-к-ў-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
0
Ta--u--ze-----e --іk-u-a-a zhan-hy--.
T__ u____ z____ t_________ z_________
T-m u-і-e z-y-e t-і-a-n-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
கீழே ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
எங்கள் விருந்தாளிகள் நல்ல மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
Н-ш- -осц- -ылі п-ы----- --д-і.
Н___ г____ б___ п_______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- п-ы-м-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі прыемныя людзі.
0
Na--y g--t-і bylі pr-emnyy------z-.
N____ g_____ b___ p________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- p-y-m-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
எங்கள் விருந்தாளிகள் நல்ல மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
எங்கள் விருந்தாளிகள் பணிவான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
На----осц- б----вет-і-ы--л-д--.
Н___ г____ б___ в_______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- в-т-і-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
0
Nashy----t-- -yl- v--l-vyy--l-u-zі.
N____ g_____ b___ v________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- v-t-і-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
எங்கள் விருந்தாளிகள் பணிவான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
எங்கள் விருந்தாளிகள் சுவாரஸ்யமான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
Н-ш- -осці--ыл- ці--вы--людз-.
Н___ г____ б___ ц______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-я л-д-і-
------------------------------
Нашы госці былі цікавыя людзі.
0
Na-----os--і -ylі-------y----y-d--.
N____ g_____ b___ t________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- t-і-a-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
எங்கள் விருந்தாளிகள் சுவாரஸ்யமான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
என் குழந்தைகள் நல்லவர்கள்.
У-м--е м-л-- ---ці.
У м___ м____ д_____
У м-н- м-л-я д-е-і-
-------------------
У мяне мілыя дзеці.
0
U--------іl--- --etsі.
U m____ m_____ d______
U m-a-e m-l-y- d-e-s-.
----------------------
U myane mіlyya dzetsі.
என் குழந்தைகள் நல்லவர்கள்.
У мяне мілыя дзеці.
U myane mіlyya dzetsі.
ஆனால் அண்டை வீட்டார் குழந்தைகள் குறும்பானவர்கள்.
Але ---усе---- -ах-бны-------.
А__ ў с_______ н_______ д_____
А-е ў с-с-д-я- н-х-б-ы- д-е-і-
------------------------------
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
0
Ale-u su-e-zya--n---a--yy- dz--s-.
A__ u s________ n_________ d______
A-e u s-s-d-y-u n-k-a-n-y- d-e-s-.
----------------------------------
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
ஆனால் அண்டை வீட்டார் குழந்தைகள் குறும்பானவர்கள்.
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
உங்கள் குழந்தைகள் நன்னடத்தை உள்ளவர்களா?
У --- ---р---дз-ці?
У В__ д_____ д_____
У В-с д-б-ы- д-е-і-
-------------------
У Вас добрыя дзеці?
0
U -as ---r-ya-dze---?
U V__ d______ d______
U V-s d-b-y-a d-e-s-?
---------------------
U Vas dobryya dzetsі?
உங்கள் குழந்தைகள் நன்னடத்தை உள்ளவர்களா?
У Вас добрыя дзеці?
U Vas dobryya dzetsі?