சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   be У гасцініцы – скаргі

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

28 [дваццаць восем]

28 [dvatstsats’ vosem]

У гасцініцы – скаргі

U gastsіnіtsy – skargі

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பெலாருஷ்யன் ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. Ду---е --ац-е. Д__ н_ п______ Д-ш н- п-а-у-. -------------- Душ не працуе. 0
D--h ----ratsu-. D___ n_ p_______ D-s- n- p-a-s-e- ---------------- Dush ne pratsue.
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. Ням---арач-й---ды. Н___ г______ в____ Н-м- г-р-ч-й в-д-. ------------------ Няма гарачай вады. 0
Ny--- -arac--y--ady. N____ g_______ v____ N-a-a g-r-c-a- v-d-. -------------------- Nyama garachay vady.
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? Вы-мож-це-гэта --р-----а-аць? В_ м_____ г___ а_____________ В- м-ж-ц- г-т- а-р-м-н-а-а-ь- ----------------------------- Вы можаце гэта адрамантаваць? 0
Vy--ozh---e-geta-ad---a---vats-? V_ m_______ g___ a______________ V- m-z-a-s- g-t- a-r-m-n-a-a-s-? -------------------------------- Vy mozhatse geta adramantavats’?
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. У ну-ар- няма -эл--он-. У н_____ н___ т________ У н-м-р- н-м- т-л-ф-н-. ----------------------- У нумары няма тэлефона. 0
U n-mary --am- te-e-o-a. U n_____ n____ t________ U n-m-r- n-a-a t-l-f-n-. ------------------------ U numary nyama telefona.
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. У -у-а-- ня-а-тэл-віз-р-. У н_____ н___ т__________ У н-м-р- н-м- т-л-в-з-р-. ------------------------- У нумары няма тэлевізара. 0
U n-m--y-ny-ma ---e-іz-ra. U n_____ n____ t__________ U n-m-r- n-a-a t-l-v-z-r-. -------------------------- U numary nyama televіzara.
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. У нум-ры -яма б-л-о-а. У н_____ н___ б_______ У н-м-р- н-м- б-л-о-а- ---------------------- У нумары няма балкона. 0
U n----- --am- balk--a. U n_____ n____ b_______ U n-m-r- n-a-a b-l-o-a- ----------------------- U numary nyama balkona.
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. У-ну-а-ы--а--- ш-мна. У н_____ н____ ш_____ У н-м-р- н-д-а ш-м-а- --------------------- У нумары надта шумна. 0
U -u-ar--nad-a--hu--a. U n_____ n____ s______ U n-m-r- n-d-a s-u-n-. ---------------------- U numary nadta shumna.
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. Н-ма- з-м-лы. Н____ з______ Н-м-р з-м-л-. ------------- Нумар замалы. 0
N-m---za-a-y. N____ z______ N-m-r z-m-l-. ------------- Numar zamaly.
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. Н------адта --м--. Н____ н____ ц_____ Н-м-р н-д-а ц-м-ы- ------------------ Нумар надта цёмны. 0
Num-r ----a--se-ny. N____ n____ t______ N-m-r n-d-a t-e-n-. ------------------- Numar nadta tsemny.
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. Ац-пл---е--е--рац--. А________ н_ п______ А-я-л-н-е н- п-а-у-. -------------------- Ацяпленне не працуе. 0
Ats-ap-e-ne-n-------ue. A__________ n_ p_______ A-s-a-l-n-e n- p-a-s-e- ----------------------- Atsyaplenne ne pratsue.
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. К-----ы------е -рацу-. К__________ н_ п______ К-н-ы-ы-н-р н- п-а-у-. ---------------------- Кандыцыянер не працуе. 0
K----t--yaner n- --a-sue. K____________ n_ p_______ K-n-y-s-y-n-r n- p-a-s-e- ------------------------- Kandytsyyaner ne pratsue.
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. Тэ-ев--а- ня---аўн-. Т________ н_________ Т-л-в-з-р н-с-р-ў-ы- -------------------- Тэлевізар няспраўны. 0
Te---іz-r n--sprauny. T________ n__________ T-l-v-z-r n-a-p-a-n-. --------------------- Televіzar nyasprauny.
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. Г-т- м-- -е па-а-а-ц-а. Г___ м__ н_ п__________ Г-т- м-е н- п-д-б-е-ц-. ----------------------- Гэта мне не падабаецца. 0
Get----e--e----a---t---a. G___ m__ n_ p____________ G-t- m-e n- p-d-b-e-s-s-. ------------------------- Geta mne ne padabaetstsa.
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. Гэт---адо-а-а-дл--мян-. Г___ з_______ д__ м____ Г-т- з-д-р-г- д-я м-н-. ----------------------- Гэта задорага для мяне. 0
G--a --d-rag- -lya---ane. G___ z_______ d___ m_____ G-t- z-d-r-g- d-y- m-a-e- ------------------------- Geta zadoraga dlya myane.
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? Вы-м--а-- прап-на-а-ь шт--не---зь--а-----ае? В_ м_____ п__________ ш__________ т_________ В- м-ж-ц- п-а-а-а-а-ь ш-о-н-б-д-ь т-н-е-ш-е- -------------------------------------------- Вы можаце прапанаваць што-небудзь таннейшае? 0
V- -o---t-- ----anavat-’--ht--neb-d-- t---ey-h-e? V_ m_______ p___________ s___________ t__________ V- m-z-a-s- p-a-a-a-a-s- s-t---e-u-z- t-n-e-s-a-? ------------------------------------------------- Vy mozhatse prapanavats’ shto-nebudz’ tanneyshae?
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? Ц- ё--ь-н-да---- -дсюл- м-ла---жная т---аз-? Ц_ ё___ н_______ а_____ м__________ т_______ Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- м-л-д-ё-н-я т-р-а-а- -------------------------------------------- Ці ёсць недалёка адсюль маладзёжная турбаза? 0
Ts- yost-’--ed-le----dsy-l’ mal-dz---na-- t-----a? T__ y_____ n_______ a______ m____________ t_______ T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ m-l-d-e-h-a-a t-r-a-a- -------------------------------------------------- Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ maladzezhnaya turbaza?
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? Ц--ёс---не--лёка адсюл- --н-і--а-? Ц_ ё___ н_______ а_____ п_________ Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- п-н-і-н-т- ---------------------------------- Ці ёсць недалёка адсюль пансіянат? 0
T-і--os-s--ne-aleka-ad-yul’--an----n--? T__ y_____ n_______ a______ p__________ T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ p-n-і-a-a-? --------------------------------------- Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ pansіyanat?
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? Ці--сць неда-ё-- --с-ль рэс--р--? Ц_ ё___ н_______ а_____ р________ Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- р-с-а-а-? --------------------------------- Ці ёсць недалёка адсюль рэстаран? 0
T-- yo-t-’ n---le-a--d----- r----ran? T__ y_____ n_______ a______ r________ T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ r-s-a-a-? ------------------------------------- Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ restaran?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -