சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பள்ளிக்கூடத்தில்   »   be У школе

4 [நான்கு]

பள்ளிக்கூடத்தில்

பள்ளிக்கூடத்தில்

4 [чатыры]

4 [chatyry]

У школе

U shkole

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பெலாருஷ்யன் ஒலி மேலும்
நாம் எங்கு இருக்கிறோம்? Дзе --? Д__ м__ Д-е м-? ------- Дзе мы? 0
Dz--m-? D__ m__ D-e m-? ------- Dze my?
நாம் பள்ளிக்கூடத்தில் இருக்கிறோம். М- -----л-. М_ ў ш_____ М- ў ш-о-е- ----------- Мы ў школе. 0
M- --shko-e. M_ u s______ M- u s-k-l-. ------------ My u shkole.
நமக்கு வகுப்பு நடந்து கொன்டிருக்கிறது. У н-- заня-кі. У н__ з_______ У н-с з-н-т-і- -------------- У нас заняткі. 0
U n---z-n-atkі. U n__ z________ U n-s z-n-a-k-. --------------- U nas zanyatkі.
அவர்கள் அந்த பள்ளி மாணவமாணவிகள். Г-т- -----. Г___ в_____ Г-т- в-ч-і- ----------- Гэта вучні. 0
Ge-- ---hn-. G___ v______ G-t- v-c-n-. ------------ Geta vuchnі.
அவர் பள்ளி ஆசிரியர். Гэ-а --ст-ў--ц-. Г___ н__________ Г-т- н-с-а-н-ц-. ---------------- Гэта настаўніца. 0
G-t------aunіt--. G___ n___________ G-t- n-s-a-n-t-a- ----------------- Geta nastaunіtsa.
அது ஒரு வகுப்பு (வகுப்பறை). Гэта-к--с. Г___ к____ Г-т- к-а-. ---------- Гэта клас. 0
Ge-- k--s. G___ k____ G-t- k-a-. ---------- Geta klas.
நாம் என்ன செய்து கொண்டு இருக்கிறோம்? Ш-- -- р----? Ш__ м_ р_____ Ш-о м- р-б-м- ------------- Што мы робім? 0
S-t- -y---bіm? S___ m_ r_____ S-t- m- r-b-m- -------------- Shto my robіm?
நாம் கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். М--в--ым-я. М_ в_______ М- в-ч-м-я- ----------- Мы вучымся. 0
My-vu-hy-s--. M_ v_________ M- v-c-y-s-a- ------------- My vuchymsya.
நாம் ஒரு மொழி கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். М- --в--а-м---ву. М_ в_______ м____ М- в-в-ч-е- м-в-. ----------------- Мы вывучаем мову. 0
M-----u-h--m-mov-. M_ v________ m____ M- v-v-c-a-m m-v-. ------------------ My vyvuchaem movu.
நான் ஆங்கிலம் கற்கிறேன். Я---ву--ю----лійск-ю м-ву. Я в______ а_________ м____ Я в-в-ч-ю а-г-і-с-у- м-в-. -------------------------- Я вывучаю англійскую мову. 0
Ya----u------an---ys-uy--mov-. Y_ v________ a__________ m____ Y- v-v-c-a-u a-g-і-s-u-u m-v-. ------------------------------ Ya vyvuchayu anglіyskuyu movu.
நீ ஸ்பானிஷ் மொழி கற்கிறாய். Ты----уча-- іс-а--к-ю-мов-. Т_ в_______ і________ м____ Т- в-в-ч-е- і-п-н-к-ю м-в-. --------------------------- Ты вывучаеш іспанскую мову. 0
Ty--yv-cha--- іs-a---u----ovu. T_ v_________ і_________ m____ T- v-v-c-a-s- і-p-n-k-y- m-v-. ------------------------------ Ty vyvuchaesh іspanskuyu movu.
அவன் ஜெர்மன் மொழி கற்கிறான். Ён -ыв-ч---ня-ецк-ю мову. Ё_ в______ н_______ м____ Ё- в-в-ч-е н-м-ц-у- м-в-. ------------------------- Ён вывучае нямецкую мову. 0
En vy--c-ae ----e-s-uyu m---. E_ v_______ n__________ m____ E- v-v-c-a- n-a-e-s-u-u m-v-. ----------------------------- En vyvuchae nyametskuyu movu.
நாங்கள் ஃப்ரென்ச் மொழி கற்கிறோம். Мы----уча-м----н----к-ю---ву. М_ в_______ ф__________ м____ М- в-в-ч-е- ф-а-ц-з-к-ю м-в-. ----------------------------- Мы вывучаем французскую мову. 0
My -yvuchae---r--tsu----y- -o-u. M_ v________ f____________ m____ M- v-v-c-a-m f-a-t-u-s-u-u m-v-. -------------------------------- My vyvuchaem frantsuzskuyu movu.
நீங்கள் எல்லோரும் இத்தாலிய மொழி கற்கிறீர்கள். Вы -----а--- ---льянс--ю мов-. В_ в________ і__________ м____ В- в-в-ч-е-е і-а-ь-н-к-ю м-в-. ------------------------------ Вы вывучаеце італьянскую мову. 0
V---y-u---et---і-al’ya-s--y- -o--. V_ v__________ і____________ m____ V- v-v-c-a-t-e і-a-’-a-s-u-u m-v-. ---------------------------------- Vy vyvuchaetse іtal’yanskuyu movu.
அவர்கள் ரஷ்ய மொழி கற்கிறார்கள். Яны--ыв-ч-ю----у--ую -ову. Я__ в________ р_____ м____ Я-ы в-в-ч-ю-ь р-с-у- м-в-. -------------------------- Яны вывучаюць рускую мову. 0
Y-n- --vucha-ut-- --s-uy- ----. Y___ v___________ r______ m____ Y-n- v-v-c-a-u-s- r-s-u-u m-v-. ------------------------------- Yany vyvuchayuts’ ruskuyu movu.
மொழிகள் கற்பது சுவாரசியமாக உள்ளது. В-в-ч-ц- мо-ы--і----. В_______ м___ ц______ В-в-ч-ц- м-в- ц-к-в-. --------------------- Вывучаць мовы цікава. 0
V-v------’--ov- t-і--v-. V_________ m___ t_______ V-v-c-a-s- m-v- t-і-a-a- ------------------------ Vyvuchats’ movy tsіkava.
நாம் மனிதர்களை புரிநது கொள்ள விரும்புகிறோம். М- -о--м-ра-у-ець--юдзе-. М_ х____ р_______ л______ М- х-ч-м р-з-м-ц- л-д-е-. ------------------------- Мы хочам разумець людзей. 0
M---h-c--m ra-u--t-- ----zey. M_ k______ r________ l_______ M- k-o-h-m r-z-m-t-’ l-u-z-y- ----------------------------- My khocham razumets’ lyudzey.
நாம் மனிதர்களுடன் பேச விரும்புகிறோம். М-----ам --зм----ць з--юдзь--. М_ х____ р_________ з л_______ М- х-ч-м р-з-а-л-ц- з л-д-ь-і- ------------------------------ Мы хочам размаўляць з людзьмі. 0
M- ---ch-m raz-a------- z ----z-mі. M_ k______ r___________ z l________ M- k-o-h-m r-z-a-l-a-s- z l-u-z-m-. ----------------------------------- My khocham razmaulyats’ z lyudz’mі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -