சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நாடுகளும் மொழிகளும்   »   be Краіны і мовы

5 [ஐந்து]

நாடுகளும் மொழிகளும்

நாடுகளும் மொழிகளும்

5 [пяць]

5 [pyats’]

Краіны і мовы

Kraіny і movy

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பெலாருஷ்யன் ஒலி மேலும்
ஜான் லண்டனிலிருந்து வருகிறான். Д-о- --з Л-нд---. Д___ – з Л_______ Д-о- – з Л-н-а-а- ----------------- Джон – з Лондана. 0
D---n --- L---a--. D____ – z L_______ D-h-n – z L-n-a-a- ------------------ Dzhon – z Londana.
லண்டன் கிரேட் பிரிடனில் உள்ளது. Л----н ---хо----ца---------бры-а---. Л_____ з__________ ў В______________ Л-н-а- з-а-о-з-ц-а ў В-л-к-б-ы-а-і-. ------------------------------------ Лондан знаходзіцца ў Вялікабрытаніі. 0
L---an -nak---zіt--sa-u---alіka--y-a---. L_____ z_____________ u V_______________ L-n-a- z-a-h-d-і-s-s- u V-a-і-a-r-t-n-і- ---------------------------------------- Londan znakhodzіtstsa u Vyalіkabrytanіі.
அவன் ஆங்கிலம் பேசுகிறான். Ён р-змаўл------анг---ску. Ё_ р________ п____________ Ё- р-з-а-л-е п---н-л-й-к-. -------------------------- Ён размаўляе па-англійску. 0
En -azm-u-ya-- pa-a---і-sku. E_ r__________ p____________ E- r-z-a-l-a-e p---n-l-y-k-. ---------------------------- En razmaulyaye pa-anglіysku.
மரியா மாட்ரிடிலிருந்து வருகிறாள். Ма-ы- – з---др-д-. М____ – з М_______ М-р-я – з М-д-ы-а- ------------------ Марыя – з Мадрыда. 0
Maryy--–-----d--da. M_____ – z M_______ M-r-y- – z M-d-y-a- ------------------- Maryya – z Madryda.
மாட்ரிட் ஸ்பெயின் நாட்டில் உள்ளது. Ма--ыд ---хо-----а-----пані-. М_____ з__________ ў І_______ М-д-ы- з-а-о-з-ц-а ў І-п-н-і- ----------------------------- Мадрыд знаходзіцца ў Іспаніі. 0
M--ry- z-akh--zі-st-a - Іsp---і. M_____ z_____________ u І_______ M-d-y- z-a-h-d-і-s-s- u І-p-n-і- -------------------------------- Madryd znakhodzіtstsa u Іspanіі.
அவள் ஸ்பெயின் மொழி பேசுகிறாள். Я-а р--м-ў--е--- -с-а--ка- -о-е. Я__ р________ н_ і________ м____ Я-а р-з-а-л-е н- і-п-н-к-й м-в-. -------------------------------- Яна размаўляе на іспанскай мове. 0
Yana --z----ya-- -- ---a-sk-y mov-. Y___ r__________ n_ і________ m____ Y-n- r-z-a-l-a-e n- і-p-n-k-y m-v-. ----------------------------------- Yana razmaulyaye na іspanskay move.
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள். П-тэр-і-М---а --з -ерл--а. П____ і М____ – з Б_______ П-т-р і М-р-а – з Б-р-і-а- -------------------------- Петэр і Марта – з Берліна. 0
P--e--- ----- --------іna. P____ і M____ – z B_______ P-t-r і M-r-a – z B-r-і-a- -------------------------- Peter і Marta – z Berlіna.
பெர்லின் ஜெர்மன் நாட்டில் உள்ளது. Б--л----н-х-дзіцца-ў-Г--мані-. Б_____ з__________ ў Г________ Б-р-і- з-а-о-з-ц-а ў Г-р-а-і-. ------------------------------ Берлін знаходзіцца ў Германіі. 0
B-r--n--nak-------ts- - --r-an--. B_____ z_____________ u G________ B-r-і- z-a-h-d-і-s-s- u G-r-a-і-. --------------------------------- Berlіn znakhodzіtstsa u Germanіі.
நீங்கள் இருவரும் ஜெர்மன் மொழி பேசுவீர்களா? В- ---е ---м---яе-е ---ням--к-? В_ а___ р__________ п__________ В- а-о- р-з-а-л-е-е п---я-е-к-? ------------------------------- Вы абое размаўляеце па-нямецку? 0
Vy a--e -az-a-lyayet----a--y-m---ku? V_ a___ r_____________ p____________ V- a-o- r-z-a-l-a-e-s- p---y-m-t-k-? ------------------------------------ Vy aboe razmaulyayetse pa-nyametsku?
லண்டன் ஒரு தலைநகரம். Ло-д-- –-г--а с-а--ца. Л_____ – г___ с_______ Л-н-а- – г-т- с-а-і-а- ---------------------- Лондан – гэта сталіца. 0
Lon--- --g-ta -t-lіts-. L_____ – g___ s________ L-n-a- – g-t- s-a-і-s-. ----------------------- Londan – geta stalіtsa.
மட்ரிட் மற்றம் பெர்லினும் கூட தலைநகரங்கள். Мадр-д-і----лі- –-такс-м- --а-і--. М_____ і Б_____ – т______ с_______ М-д-ы- і Б-р-і- – т-к-а-а с-а-і-ы- ---------------------------------- Мадрыд і Берлін – таксама сталіцы. 0
Madryd-і--e-lіn – taks-------lі---. M_____ і B_____ – t______ s________ M-d-y- і B-r-і- – t-k-a-a s-a-і-s-. ----------------------------------- Madryd і Berlіn – taksama stalіtsy.
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன. С--ліц- ---ікі- і -ум--я. С______ в______ і ш______ С-а-і-ы в-л-к-я і ш-м-ы-. ------------------------- Сталіцы вялікія і шумныя. 0
S----tsy v----k--- і---u---ya. S_______ v________ і s________ S-a-і-s- v-a-і-і-a і s-u-n-y-. ------------------------------ Stalіtsy vyalіkіya і shumnyya.
ஃப்ரான்ஸ் நாடு ஐரோப்பாவில் உள்ளது. Ф-------знах-д---ца ў Е--о-е. Ф______ з__________ ў Е______ Ф-а-ц-я з-а-о-з-ц-а ў Е-р-п-. ----------------------------- Францыя знаходзіцца ў Еўропе. 0
Fran----a-z--khod-іtstsa - YE--o-e. F________ z_____________ u Y_______ F-a-t-y-a z-a-h-d-і-s-s- u Y-u-o-e- ----------------------------------- Frantsyya znakhodzіtstsa u YEurope.
எகிப்து நாடு ஆஃப்ரிக்காவில் உள்ளது. Ег---т-з-ахо--і--а ў-Афр--ы. Е_____ з__________ ў А______ Е-і-е- з-а-о-з-ц-а ў А-р-ц-. ---------------------------- Егіпет знаходзіцца ў Афрыцы. 0
E-іpe--z-a-h-dzі----------r---y. E_____ z_____________ u A_______ E-і-e- z-a-h-d-і-s-s- u A-r-t-y- -------------------------------- Egіpet znakhodzіtstsa u Afrytsy.
ஜப்பான் நாடு ஆசியாவில் உள்ளது. Я----- знахо-з---а-- -зі-. Я_____ з__________ ў А____ Я-о-і- з-а-о-з-ц-а ў А-і-. -------------------------- Японія знаходзіцца ў Азіі. 0
Ya---і-a zn-k-o---ts--a --Azі-. Y_______ z_____________ u A____ Y-p-n-y- z-a-h-d-і-s-s- u A-і-. ------------------------------- Yaponіya znakhodzіtstsa u Azіі.
கானடா வட அமெரிக்காவில் உள்ளது. К-н-д---н-х-д-іц-а-- ----о-най --е--ц-. К_____ з__________ ў П________ А_______ К-н-д- з-а-о-з-ц-а ў П-ў-о-н-й А-е-ы-ы- --------------------------------------- Канада знаходзіцца ў Паўночнай Амерыцы. 0
K---------khod---stsa --Paun-c-na- Amery--y. K_____ z_____________ u P_________ A________ K-n-d- z-a-h-d-і-s-s- u P-u-o-h-a- A-e-y-s-. -------------------------------------------- Kanada znakhodzіtstsa u Paunochnay Amerytsy.
பனாமா மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ளது. П-н-ма---а--дзі--а ў--эн-ра---а--А---ы--. П_____ з__________ ў Ц__________ А_______ П-н-м- з-а-о-з-ц-а ў Ц-н-р-л-н-й А-е-ы-ы- ----------------------------------------- Панама знаходзіцца ў Цэнтральнай Амерыцы. 0
P----- -nak-odzіt-------Tse-t-al-na--A-ery-s-. P_____ z_____________ u T___________ A________ P-n-m- z-a-h-d-і-s-s- u T-e-t-a-’-a- A-e-y-s-. ---------------------------------------------- Panama znakhodzіtstsa u Tsentral’nay Amerytsy.
ப்ரேஸில் தென் அமெரிக்காவில் உள்ளது. Бр-з-л-- з-ах--з-цц- ў П--д--ва- Ам-----. Б_______ з__________ ў П________ А_______ Б-а-і-і- з-а-о-з-ц-а ў П-ў-н-в-й А-е-ы-ы- ----------------------------------------- Бразілія знаходзіцца ў Паўднёвай Амерыцы. 0
Braz-l-y--z--k--d-і-sts- u-P-u--eva- A--ryt-y. B________ z_____________ u P________ A________ B-a-і-і-a z-a-h-d-і-s-s- u P-u-n-v-y A-e-y-s-. ---------------------------------------------- Brazіlіya znakhodzіtstsa u Paudnevay Amerytsy.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -