அவன் என்னைக் காதலிக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я не-в--а-- -і любіць -- мя--.
Я н_ в_____ ц_ л_____ ё_ м____
Я н- в-д-ю- ц- л-б-ц- ё- м-н-.
------------------------------
Я не ведаю, ці любіць ён мяне.
0
Ya ne v--a-u,-t-- l--bіt-- y-- m-a--.
Y_ n_ v______ t__ l_______ y__ m_____
Y- n- v-d-y-, t-і l-u-і-s- y-n m-a-e-
-------------------------------------
Ya ne vedayu, tsі lyubіts’ yon myane.
அவன் என்னைக் காதலிக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я не ведаю, ці любіць ён мяне.
Ya ne vedayu, tsі lyubіts’ yon myane.
அவன் திரும்பி வருவானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я -е--е-аю- -і---рн---- --.
Я н_ в_____ ц_ в_______ ё__
Я н- в-д-ю- ц- в-р-е-ц- ё-.
---------------------------
Я не ведаю, ці вернецца ён.
0
Ya----ve------t---ver-e-s--- -o-.
Y_ n_ v______ t__ v_________ y___
Y- n- v-d-y-, t-і v-r-e-s-s- y-n-
---------------------------------
Ya ne vedayu, tsі vernetstsa yon.
அவன் திரும்பி வருவானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я не ведаю, ці вернецца ён.
Ya ne vedayu, tsі vernetstsa yon.
அவன் எனக்கு ஃபோன் செய்வானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я -е-вед-ю---і п--э------е ------.
Я н_ в_____ ц_ п__________ ё_ м___
Я н- в-д-ю- ц- п-т-л-ф-н-е ё- м-е-
----------------------------------
Я не ведаю, ці патэлефануе ён мне.
0
Y------edayu,-tsі--at-lefa-ue-y-n -ne.
Y_ n_ v______ t__ p__________ y__ m___
Y- n- v-d-y-, t-і p-t-l-f-n-e y-n m-e-
--------------------------------------
Ya ne vedayu, tsі patelefanue yon mne.
அவன் எனக்கு ஃபோன் செய்வானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я не ведаю, ці патэлефануе ён мне.
Ya ne vedayu, tsі patelefanue yon mne.
அவன் ஒரு வேளை என்னைக் காதலிக்கவில்லையோ?
Ці-л-б------ -я--?
Ц_ л_____ ё_ м____
Ц- л-б-ц- ё- м-н-?
------------------
Ці любіць ён мяне?
0
Ts--lyu---s’-yon--yane?
T__ l_______ y__ m_____
T-і l-u-і-s- y-n m-a-e-
-----------------------
Tsі lyubіts’ yon myane?
அவன் ஒரு வேளை என்னைக் காதலிக்கவில்லையோ?
Ці любіць ён мяне?
Tsі lyubіts’ yon myane?
அவன் ஒரு வேளை திரும்பி வரமாட்டானோ?
Ці прыйд----н?
Ц_ п______ ё__
Ц- п-ы-д-е ё-?
--------------
Ці прыйдзе ён?
0
T-- -ry-d-e----?
T__ p______ y___
T-і p-y-d-e y-n-
----------------
Tsі pryydze yon?
அவன் ஒரு வேளை திரும்பி வரமாட்டானோ?
Ці прыйдзе ён?
Tsі pryydze yon?
அவன் ஒரு வேளை எனக்கு ஃபோன் செய்யமாட்டானோ?
Ц- п------ану---н м-е?
Ц_ п__________ ё_ м___
Ц- п-т-л-ф-н-е ё- м-е-
----------------------
Ці патэлефануе ён мне?
0
Ts--p--elefanue --- -ne?
T__ p__________ y__ m___
T-і p-t-l-f-n-e y-n m-e-
------------------------
Tsі patelefanue yon mne?
அவன் ஒரு வேளை எனக்கு ஃபோன் செய்யமாட்டானோ?
Ці патэлефануе ён мне?
Tsі patelefanue yon mne?
அவன் என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я--ыт---с-б-,--і --мае ён-пра -я-е.
Я п____ с____ ц_ д____ ё_ п__ м____
Я п-т-ю с-б-, ц- д-м-е ё- п-а м-н-.
-----------------------------------
Я пытаю сябе, ці думае ён пра мяне.
0
Ya-pyta-------e-------um-e --n---a -yan-.
Y_ p_____ s_____ t__ d____ y__ p__ m_____
Y- p-t-y- s-a-e- t-і d-m-e y-n p-a m-a-e-
-----------------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі dumae yon pra myane.
அவன் என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я пытаю сябе, ці думае ён пра мяне.
Ya pytayu syabe, tsі dumae yon pra myane.
அவனுக்கு வேறு யாரும் இருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я--ы--- ---е- -і -сць у я-о-ін--я.
Я п____ с____ ц_ ё___ у я__ і_____
Я п-т-ю с-б-, ц- ё-ц- у я-о і-ш-я-
----------------------------------
Я пытаю сябе, ці ёсць у яго іншая.
0
Ya -y-ayu-sy-b-,--sі-yo-t-- - y-g- іns-a-a.
Y_ p_____ s_____ t__ y_____ u y___ і_______
Y- p-t-y- s-a-e- t-і y-s-s- u y-g- і-s-a-a-
-------------------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі yosts’ u yago іnshaya.
அவனுக்கு வேறு யாரும் இருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я пытаю сябе, ці ёсць у яго іншая.
Ya pytayu syabe, tsі yosts’ u yago іnshaya.
அவன் பொய் சொல்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я-п-таю -ябе--ц- --у--ць---.
Я п____ с____ ц_ х______ ё__
Я п-т-ю с-б-, ц- х-у-і-ь ё-.
----------------------------
Я пытаю сябе, ці хлусіць ён.
0
Ya---tayu s---e- ----k---sіt------.
Y_ p_____ s_____ t__ k________ y___
Y- p-t-y- s-a-e- t-і k-l-s-t-’ y-n-
-----------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі khlusіts’ yon.
அவன் பொய் சொல்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Я пытаю сябе, ці хлусіць ён.
Ya pytayu syabe, tsі khlusіts’ yon.
அவன் ஒரு வேளை என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானோ?
Ц---ума--ё- -р--м---?
Ц_ д____ ё_ п__ м____
Ц- д-м-е ё- п-а м-н-?
---------------------
Ці думае ён пра мяне?
0
Ts----ma----n-p-a--y-ne?
T__ d____ y__ p__ m_____
T-і d-m-e y-n p-a m-a-e-
------------------------
Tsі dumae yon pra myane?
அவன் ஒரு வேளை என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானோ?
Ці думае ён пра мяне?
Tsі dumae yon pra myane?
அவனுக்கு ஒரு வேளை வேறு யாரும் இருக்கிறார்களோ?
Ці--сць----го ін-а-?
Ц_ ё___ у я__ і_____
Ц- ё-ц- у я-о і-ш-я-
--------------------
Ці ёсць у яго іншая?
0
T-----st-’ ----g- -n----a?
T__ y_____ u y___ і_______
T-і y-s-s- u y-g- і-s-a-a-
--------------------------
Tsі yosts’ u yago іnshaya?
அவனுக்கு ஒரு வேளை வேறு யாரும் இருக்கிறார்களோ?
Ці ёсць у яго іншая?
Tsі yosts’ u yago іnshaya?
அவன் ஒரு வேளை பொய் சொல்கிறானோ?
Ці---жа ён-п--ў-у?
Ц_ к___ ё_ п______
Ц- к-ж- ё- п-а-д-?
------------------
Ці кажа ён праўду?
0
T-і k-z-- y-n--r--d-?
T__ k____ y__ p______
T-і k-z-a y-n p-a-d-?
---------------------
Tsі kazha yon praudu?
அவன் ஒரு வேளை பொய் சொல்கிறானோ?
Ці кажа ён праўду?
Tsі kazha yon praudu?
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я с-м--в--ся--ц---апр-ў-ы-ён -я-е л---ц-.
Я с__________ ц_ с_______ ё_ м___ л______
Я с-м-я-а-с-, ц- с-п-а-д- ё- м-н- л-б-ц-.
-----------------------------------------
Я сумняваюся, ці сапраўды ён мяне любіць.
0
Y- s---ya-a-usya,-----s--ra-dy ----m--ne-ly-bі-s-.
Y_ s_____________ t__ s_______ y__ m____ l________
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і s-p-a-d- y-n m-a-e l-u-і-s-.
--------------------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі sapraudy yon myane lyubіts’.
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я сумняваюся, ці сапраўды ён мяне любіць.
Ya sumnyavayusya, tsі sapraudy yon myane lyubіts’.
அவன் எனக்கு எழுதுவானா இல்லையா என்பதில் எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я-су---ва-с----і -а---а ён м--.
Я с__________ ц_ н_____ ё_ м___
Я с-м-я-а-с-, ц- н-п-ш- ё- м-е-
-------------------------------
Я сумняваюся, ці напіша ён мне.
0
Ya s-mny--a--sy-, --- -ap-s-a--o--m-e.
Y_ s_____________ t__ n______ y__ m___
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і n-p-s-a y-n m-e-
--------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі napіsha yon mne.
அவன் எனக்கு எழுதுவானா இல்லையா என்பதில் எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я сумняваюся, ці напіша ён мне.
Ya sumnyavayusya, tsі napіsha yon mne.
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я с-мняваю-я---- ---ні-ца--н-са-м---.
Я с__________ ц_ а_______ ё_ с_ м____
Я с-м-я-а-с-, ц- а-э-і-ц- ё- с- м-о-.
-------------------------------------
Я сумняваюся, ці ажэніцца ён са мной.
0
Ya su---ava-usy-, tsі a-he-і-s--a--on--- m-oy.
Y_ s_____________ t__ a__________ y__ s_ m____
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і a-h-n-t-t-a y-n s- m-o-.
----------------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі azhenіtstsa yon sa mnoy.
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Я сумняваюся, ці ажэніцца ён са мной.
Ya sumnyavayusya, tsі azhenіtstsa yon sa mnoy.
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா?
Ц--с--р--ды-ё------ л---ц-?
Ц_ с_______ ё_ м___ л______
Ц- с-п-а-д- ё- м-н- л-б-ц-?
---------------------------
Ці сапраўды ён мяне любіць?
0
Ts--sap------yon m-a-e -yubіts’?
T__ s_______ y__ m____ l________
T-і s-p-a-d- y-n m-a-e l-u-і-s-?
--------------------------------
Tsі sapraudy yon myane lyubіts’?
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா?
Ці сапраўды ён мяне любіць?
Tsі sapraudy yon myane lyubіts’?
அவன் எனக்கு எழுதுவானா?
Ц- --піша--- ---?
Ц_ н_____ ё_ м___
Ц- н-п-ш- ё- м-е-
-----------------
Ці напіша ён мне?
0
Ts--n--іsha yon -ne?
T__ n______ y__ m___
T-і n-p-s-a y-n m-e-
--------------------
Tsі napіsha yon mne?
அவன் எனக்கு எழுதுவானா?
Ці напіша ён мне?
Tsі napіsha yon mne?
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா?
Ц- -ж---ц-- ё--са м-ой?
Ц_ а_______ ё_ с_ м____
Ц- а-э-і-ц- ё- с- м-о-?
-----------------------
Ці ажэніцца ён са мной?
0
Ts--az---і----- -on-sa --o-?
T__ a__________ y__ s_ m____
T-і a-h-n-t-t-a y-n s- m-o-?
----------------------------
Tsі azhenіtstsa yon sa mnoy?
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா?
Ці ажэніцца ён са мной?
Tsі azhenіtstsa yon sa mnoy?