| கற்பது |
يتعلم
ي____
ي-ع-م
-----
يتعلم
0
ya-a-alam
y________
y-t-e-l-m
---------
yataealam
|
|
| மாணவர்கள் நிறைய கற்கின்றார்களா? |
هل -ت-ل---ل-ل-ب-ا----ر؟
ه_ ي____ ا_____ ا______
ه- ي-ع-م ا-ط-ا- ا-ك-ي-؟
-----------------------
هل يتعلم الطلاب الكثير؟
0
hal--a-a--l-m --tt-l-- --kt---?
h__ y________ a_______ a_______
h-l y-t-e-l-m a-t-a-a- a-k-h-r-
-------------------------------
hal yataealam alttalab alkthyr?
|
மாணவர்கள் நிறைய கற்கின்றார்களா?
هل يتعلم الطلاب الكثير؟
hal yataealam alttalab alkthyr?
|
| இல்லை. கொஞ்சம்தான் கற்கிறார்கள். |
ل---إ-ه----ع---ن--لق---.
ل__ إ___ ي______ ا______
ل-، إ-ه- ي-ع-م-ن ا-ق-ي-.
------------------------
لا، إنهم يتعلمون القليل.
0
la,---n--u--ya-ae---mu- al-alil.
l__ i______ y__________ a_______
l-, i-n-h-m y-t-e-l-m-n a-q-l-l-
--------------------------------
la, iinahum yataealamun alqalil.
|
இல்லை. கொஞ்சம்தான் கற்கிறார்கள்.
لا، إنهم يتعلمون القليل.
la, iinahum yataealamun alqalil.
|
| கேட்பது |
ي--ل
ي___
ي-أ-
----
يسأل
0
yas-l
y____
y-s-l
-----
yasal
|
|
| ஆசிரியரை நீங்கள் அடிக்கடி கேள்விகள் கேட்பதுண்டா? |
ه- ت-أ--ا-مع-م-كث--ا؟
ه_ ت___ ا_____ ك_____
ه- ت-أ- ا-م-ل- ك-ي-ا-
---------------------
هل تسأل المعلم كثيرا؟
0
h---t--a- al--e-l-- k---r--n?
h__ t____ a________ k________
h-l t-s-l a-m-e-l-m k-h-r-a-?
-----------------------------
hal tasal almuellim kthyraan?
|
ஆசிரியரை நீங்கள் அடிக்கடி கேள்விகள் கேட்பதுண்டா?
هل تسأل المعلم كثيرا؟
hal tasal almuellim kthyraan?
|
| இல்லை,நான் அவரை அடிக்கடி கேள்விகள் கேட்பதில்லை. |
-ا---ا أسأ-- ك-ي-ا-.
___ ل_ أ____ ك_____
-ا- ل- أ-أ-ه ك-ي-ا-.
---------------------
لا، لا أسأله كثيراً.
0
la, l- --a--h kth-r--n.
l__ l_ a_____ k________
l-, l- a-a-u- k-h-r-a-.
-----------------------
la, la asaluh kthyraan.
|
இல்லை,நான் அவரை அடிக்கடி கேள்விகள் கேட்பதில்லை.
لا، لا أسأله كثيراً.
la, la asaluh kthyraan.
|
| பதில் சொல்வது |
يج--.
ي____
ي-ي-.
-----
يجيب.
0
y-ji-.
y_____
y-j-b-
------
yajib.
|
பதில் சொல்வது
يجيب.
yajib.
|
| தயவு செய்து பதில் சொல்லவும். |
--ب، من---ل-!
____ م_ ف____
-ج-، م- ف-ل-!
--------------
أجب، من فضلك!
0
a-i-----n-fa---k!
a____ m__ f______
a-i-, m-n f-d-i-!
-----------------
ajib, min fadlik!
|
தயவு செய்து பதில் சொல்லவும்.
أجب، من فضلك!
ajib, min fadlik!
|
| நான் பதில் அளிக்கிறேன். |
أ-ا -جيب.
___ أ____
-ن- أ-ي-.
----------
أنا أجيب.
0
a-a--j-b.
a__ a____
a-a a-i-.
---------
ana ajib.
|
நான் பதில் அளிக்கிறேன்.
أنا أجيب.
ana ajib.
|
| வேலை செய்வது |
يعمل.
ي____
ي-م-.
-----
يعمل.
0
ya-ma-.
y______
y-e-a-.
-------
yaemal.
|
வேலை செய்வது
يعمل.
yaemal.
|
| அவன் இப்பொழுது வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறானா? |
ه- -----مل---آ-؟
ه_ ه_ ي___ ا____
ه- ه- ي-م- ا-آ-؟
----------------
هل هو يعمل الآن؟
0
h-l -u y-e-al-----?
h__ h_ y_____ a____
h-l h- y-e-a- a-a-?
-------------------
hal hu yaemal alan?
|
அவன் இப்பொழுது வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறானா?
هل هو يعمل الآن؟
hal hu yaemal alan?
|
| ஆம்,அவன் இப்பொழுது வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறான். |
نع--إ----ع-ل-ا---.
ن__ إ__ ي___ ا____
ن-م إ-ه ي-م- ا-آ-.
------------------
نعم إنه يعمل الآن.
0
n---------- ya-m-l -l--.
n____ i____ y_____ a____
n-e-m i-n-h y-e-a- a-a-.
------------------------
naeam iinah yaemal alan.
|
ஆம்,அவன் இப்பொழுது வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறான்.
نعم إنه يعمل الآن.
naeam iinah yaemal alan.
|
| வருவது |
يأ-ي
ي___
ي-ت-
----
يأتي
0
yati
y___
y-t-
----
yati
|
|
| நீங்கள் வருகிறீர்களா? |
ه---ت--ي؟
ه_ س_____
ه- س-أ-ي-
---------
هل ستأتي؟
0
hal----a--?
h__ s______
h-l s-t-t-?
-----------
hal satati?
|
நீங்கள் வருகிறீர்களா?
هل ستأتي؟
hal satati?
|
| ஆம்,நாங்கள் சீக்கிரம் வருகிறோம். |
نع---سنكون----ك.
ن___ س____ ه____
ن-م- س-ك-ن ه-ا-.
----------------
نعم، سنكون هناك.
0
naeam--sa-u-k---hu-ak.
n_____ s_______ h_____
n-e-m- s-n-a-u- h-n-k-
----------------------
naeam, sanuakun hunak.
|
ஆம்,நாங்கள் சீக்கிரம் வருகிறோம்.
نعم، سنكون هناك.
naeam, sanuakun hunak.
|
| வசிப்பது |
ي--ن.
ي____
ي-ك-.
-----
يسكن.
0
ya---n.
y______
y-s-u-.
-------
yaskun.
|
|
| நீங்கள் பெர்லினில் வசிக்கிறீர்களா? |
ه- تسك--في--ر-ي-؟
ه_ ت___ ف_ ب_____
ه- ت-ك- ف- ب-ل-ن-
-----------------
هل تسكن في برلين؟
0
h-- ta-----f- --r---?
h__ t_____ f_ b______
h-l t-s-u- f- b-r-i-?
---------------------
hal taskun fi barlin?
|
நீங்கள் பெர்லினில் வசிக்கிறீர்களா?
هل تسكن في برلين؟
hal taskun fi barlin?
|
| ஆம்,நான் பெர்லினில் வசிக்கிறேன். |
نع----ن- أ----في---لين.
ن___ أ__ أ___ ف_ ب_____
ن-م- أ-ا أ-ك- ف- ب-ل-ن-
-----------------------
نعم، أنا أسكن في برلين.
0
na---,---- ask-n fi b-rl-n.
n_____ a__ a____ f_ b______
n-e-m- a-a a-k-n f- b-r-i-.
---------------------------
naeam, ana askun fi barlin.
|
ஆம்,நான் பெர்லினில் வசிக்கிறேன்.
نعم، أنا أسكن في برلين.
naeam, ana askun fi barlin.
|