சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நீச்சல்குளத்தில்   »   ar ‫فى المسبح‬

50 [ஐம்பது]

நீச்சல்குளத்தில்

நீச்சல்குளத்தில்

‫50 [خمسون]

50[khamsuna]

‫فى المسبح‬

fi almasbah

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. ‫ال-ق----ر --يوم. ‫ا____ ح__ ا_____ ‫-ل-ق- ح-ر ا-ي-م- ----------------- ‫الطقس حار اليوم. 0
a-t------r------m. a_____ h__ a______ a-t-q- h-r a-y-w-. ------------------ altaqs har alyawm.
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா? ه- --ه- إل---لمس--؟ ه_ ن___ إ__ ا______ ه- ن-ه- إ-ى ا-م-ب-؟ ------------------- هل نذهب إلى المسبح؟ 0
h-l-nad---- ----a--l----a-? h__ n______ i____ a________ h-l n-d-h-b i-l-a a-m-s-a-? --------------------------- hal nadhhab iilaa almasbah?
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா? هل -ش---ب---غبة في الس---ة؟ ه_ ت___ ب______ ف_ ا_______ ه- ت-ع- ب-ل-غ-ة ف- ا-س-ا-ة- --------------------------- هل تشعر بالرغبة في السباحة؟ 0
ha- tash-- bi--r-------f-----iba-at? h__ t_____ b__________ f_ a_________ h-l t-s-u- b-a-r-g-b-t f- a-s-b-h-t- ------------------------------------ hal tashur bialraghbat fi alsibahat?
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா? ‫ه- -د-- من--ة؟ ‫ه_ ل___ م_____ ‫-ل ل-ي- م-ش-ة- --------------- ‫هل لديك منشفة؟ 0
ha----dayk--u--sh----? h__ l_____ m__________ h-l l-d-y- m-n-s-a-a-? ---------------------- hal ladayk munashafat?
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா? ‫-- -د-ك لب-س---ا-ة؟ ‫ه_ ل___ ل___ س_____ ‫-ل ل-ي- ل-ا- س-ا-ة- -------------------- ‫هل لديك لباس سباحة؟ 0
ha- l-da-- ---as -i--h-t? h__ l_____ l____ s_______ h-l l-d-y- l-b-s s-b-h-t- ------------------------- hal ladayk libas sibahat?
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா? ‫هل-لديك---ب-س-ا-ة؟ ‫ه_ ل___ ث__ س_____ ‫-ل ل-ي- ث-ب س-ا-ة- ------------------- ‫هل لديك ثوب سباحة؟ 0
hal -----k--ha-- s-b--at? h__ l_____ t____ s_______ h-l l-d-y- t-a-b s-b-h-t- ------------------------- hal ladayk thawb sibahat?
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா? ه---مكنك---سباحة؟ ه_ ي____ ا_______ ه- ي-ك-ك ا-س-ا-ة- ----------------- هل يمكنك السباحة؟ 0
ha---umki--k--lsib--a-? h__ y_______ a_________ h-l y-m-i-u- a-s-b-h-t- ----------------------- hal yumkinuk alsibahat?
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா? ه--تس-طيع ا-غو-؟ ه_ ت_____ ا_____ ه- ت-ت-ي- ا-غ-ص- ---------------- هل تستطيع الغوص؟ 0
h-------ati- -lg-a-s? h__ t_______ a_______ h-l t-s-a-i- a-g-a-s- --------------------- hal tastatie alghaws?
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா? هل -م--- ال--- -- -ل---؟ ه_ ي____ ا____ ف_ ا_____ ه- ي-ك-ك ا-ق-ز ف- ا-م-ء- ------------------------ هل يمكنك القفز في الماء؟ 0
ha- ---kin---alqaf- ---alma? h__ y_______ a_____ f_ a____ h-l y-m-i-u- a-q-f- f- a-m-? ---------------------------- hal yumkinuk alqafz fi alma?
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது? ‫-ي- ال--؟ ‫أ__ ا____ ‫-ي- ا-د-؟ ---------- ‫أين الدش؟ 0
a-na-al-us-? a___ a______ a-n- a-d-s-? ------------ ayna aldush?
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது? ‫أين-غر-----ديل ---ي--؟ ‫أ__ غ___ ت____ ا______ ‫-ي- غ-ف- ت-د-ل ا-ث-ا-؟ ----------------------- ‫أين غرفة تبديل الثياب؟ 0
a-na -h----t---b-il----h-yab? a___ g______ t_____ a________ a-n- g-u-f-t t-b-i- a-t-i-a-? ----------------------------- ayna ghurfat tabdil althiyab?
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது? أ-ن-ن----ت الس----؟ أ__ ن_____ ا_______ أ-ن ن-ا-ا- ا-س-ا-ة- ------------------- أين نظارات السباحة؟ 0
a--a-n-zara- a-s-b--at? a___ n______ a_________ a-n- n-z-r-t a-s-b-h-t- ----------------------- ayna nizarat alsibahat?
நீர் மிகவும் ஆழமா? ‫-ل -لم-ء عم--؟ ‫ه_ ا____ ع____ ‫-ل ا-م-ء ع-ي-؟ --------------- ‫هل الماء عميق؟ 0
h-l -l-a-emiq? h__ a___ e____ h-l a-m- e-i-? -------------- hal alma emiq?
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா? ‫-ل-الم---نظ--؟ ‫ه_ ا____ ن____ ‫-ل ا-م-ء ن-ي-؟ --------------- ‫هل الماء نظيف؟ 0
h-l a--a--a-i-? h__ a___ n_____ h-l a-m- n-z-f- --------------- hal alma nazif?
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா? ه- -لم-ء -ا--؟ ه_ ا____ د____ ه- ا-م-ء د-ف-؟ -------------- هل الماء دافئ؟ 0
hal--l-a-d---? h__ a___ d____ h-l a-m- d-f-? -------------- hal alma dafi?
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன். أنا -ت---. أ__ أ_____ أ-ا أ-ج-د- ---------- أنا أتجمد. 0
a---a-a-a-ma-. a__ a_________ a-a a-a-a-m-d- -------------- ana atajammad.
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. ‫----- با-- جدا-. ‫ا____ ب___ ج___ ‫-ل-ا- ب-ر- ج-ا-. ----------------- ‫الماء بارد جداً. 0
a-m--ba-id j-d-a-n. a___ b____ j_______ a-m- b-r-d j-d-a-n- ------------------- alma barid jiddaan.
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன். سأخ-ج -- ---اء----ن. س____ م_ ا____ ا____ س-خ-ج م- ا-م-ء ا-آ-. -------------------- سأخرج من الماء الآن. 0
s-a-h-u- -in --m- alan. s_______ m__ a___ a____ s-a-h-u- m-n a-m- a-a-. ----------------------- saakhruj min alma alan.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -