சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   ar ‫محادثة قصيرة ، رقم 1‬

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

‫20 [عشرون]

20 [eshurun]

‫محادثة قصيرة ، رقم 1‬

Muhadatha qasira, raqam wahid

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். ‫---ر-ح--! ‫__ ر_____ ‫-ذ ر-ح-ك- ---------- ‫خذ راحتك! 0
K---h--a-at-k! K____ r_______ K-u-h r-h-t-k- -------------- Khudh rahatak!
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். ‫ا-بيت --تك! ‫_____ ب____ ‫-ل-ي- ب-ت-! ------------ ‫البيت بيتك! 0
Al-b-y- -a-tu-! A______ b______ A---a-t b-y-u-! --------------- Al-bayt baytuk!
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? م-ذ---ح- ----ش-ب؟ م___ ت__ أ_ ت____ م-ذ- ت-ب أ- ت-ر-؟ ----------------- ماذا تحب أن تشرب؟ 0
Ma----u------ ta-h--b? M___ t____ a_ t_______ M-d- t-h-b a- t-s-r-b- ---------------------- Mada tuhib an tashrab?
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? ه- ت-- --م-سي--؟ ه_ ت__ ا________ ه- ت-ب ا-م-س-ق-؟ ---------------- هل تحب الموسيقى؟ 0
H-l-t-hib al-m---qa? H__ t____ a_________ H-l t-h-b a---u-i-a- -------------------- Hal tuhib al-musiqa?
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். ‫أن--أ-- ا-م-س----ا--ل--ي-ية. ‫___ أ__ ا_______ ا__________ ‫-ن- أ-ب ا-م-س-ق- ا-ك-ا-ي-ي-. ----------------------------- ‫أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية. 0
An- u--- a--mu-i-a ---k-اسi-i-a. A__ u___ a________ a____________ A-a u-i- a---u-i-a a---ل-س-k-y-. -------------------------------- Ana uhib al-musiqa al-kلاسikiya.
இது என்னுடைய ஸிடி கள். ‫هذه-أ-ر-صي-ا--دم--. ‫___ أ_____ ا_______ ‫-ذ- أ-ر-ص- ا-م-م-ة- -------------------- ‫هذه أقراصي المدمجة. 0
Had-i------asi---------j-. H______ a_____ a__________ H-d-i-i a-r-s- a---u-m-j-. -------------------------- Hadhihi aqrasi al-mudmija.
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? هل تعز---لى--ل---وس----؟ ه_ ت___ ع__ آ__ م_______ ه- ت-ز- ع-ى آ-ة م-س-ق-ة- ------------------------ هل تعزف على آلة موسيقية؟ 0
Ha----‘zi- -a-a--l- mu--q-? H__ t_____ ‘___ a__ m______ H-l t-‘-i- ‘-l- a-a m-s-q-? --------------------------- Hal ta‘zif ‘ala ala musiqa?
இது என்னுடைய கிடார். ه-ا ج--ا-ي. ه__ ج______ ه-ا ج-ت-ر-. ----------- هذا جيتاري. 0
H-t---gita-i. H____ g______ H-t-a g-t-r-. ------------- Hatha gitari.
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? ه---حب ا-غن--؟ ه_ ت__ ا______ ه- ت-ب ا-غ-ا-؟ -------------- هل تحب الغناء؟ 0
Ha---u--b------i-a’? H__ t____ a_________ H-l t-h-b a---h-n-’- -------------------- Hal tuhib al-ghina’?
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? ه- لد-- -ط-ال؟ ه_ ل___ أ_____ ه- ل-ي- أ-ف-ل- -------------- هل لديك أطفال؟ 0
Hal--ad-yk--a-f-l? H__ l______ a_____ H-l l-d-y-a a-f-l- ------------------ Hal ladayka atfal?
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? هل-ل-ي---ل-؟ ه_ ل___ ك___ ه- ل-ي- ك-ب- ------------ هل لديك كلب؟ 0
Ha- l--a-ka--al-? H__ l______ k____ H-l l-d-y-a k-l-? ----------------- Hal ladayka kalb?
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? هل ل-يك-قطة؟ ه_ ل___ ق___ ه- ل-ي- ق-ة- ------------ هل لديك قطة؟ 0
Hal ---ay-a-q-t--h? H__ l______ q______ H-l l-d-y-a q-t-a-? ------------------- Hal ladayka qittah?
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். ‫هذ- هي--ت--. ‫___ ه_ ك____ ‫-ذ- ه- ك-ب-. ------------- ‫هذه هي كتبي. 0
Had-ihi--iya------i. H______ h___ k______ H-d-i-i h-y- k-t-b-. -------------------- Hadhihi hiya kutubi.
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். أ----ق-- -ذ- -لك------ل-اً. أ__ أ___ ه__ ا_____ ح_____ أ-ا أ-ر- ه-ا ا-ك-ا- ح-ل-ا-. --------------------------- أنا أقرأ هذا الكتاب حالياً. 0
A----q--’ h--h- al------ haly--. A__ a____ h____ a_______ h______ A-a a-r-’ h-d-a a---i-a- h-l-a-. -------------------------------- Ana aqra’ hadha al-kitab halyan.
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? م-ذا-----أ----ر-؟ م___ ت__ أ_ ت____ م-ذ- ت-ب أ- ت-ر-؟ ----------------- ماذا تحب أن تقرأ؟ 0
M-da-tuh-- -n ---ra’? M___ t____ a_ t______ M-d- t-h-b a- t-q-a-? --------------------- Mada tuhib an taqra’?
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? ه- -ح- -ل-ه-- إلى--ل-فلا--الم--ي-ية؟ ه_ ت__ ا_____ إ__ ا______ ا_________ ه- ت-ب ا-ذ-ا- إ-ى ا-ح-ل-ت ا-م-س-ق-ة- ------------------------------------ هل تحب الذهاب إلى الحفلات الموسيقية؟ 0
H-l -u-i- ---dha--b ila a---a---- al-mu-iq--a? H__ t____ a________ i__ a________ a___________ H-l t-h-b a---h-h-b i-a a---a-l-t a---u-i-i-a- ---------------------------------------------- Hal tuhib al-dhahab ila al-haflat al-musiqiya?
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? ه- ----ال---ب--لى-ا----ح؟ ه_ ت__ ا_____ إ__ ا______ ه- ت-ب ا-ذ-ا- إ-ى ا-م-ر-؟ ------------------------- هل تحب الذهاب إلى المسرح؟ 0
Ha--tuhi--al--h--a- i-a-a---a----? H__ t____ a________ i__ a_________ H-l t-h-b a---h-h-b i-a a---a-r-h- ---------------------------------- Hal tuhib al-dhahab ila al-masrah?
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? ه- ت-ب-ا-ذ-ا--إل- -لأ--ر-؟ ه_ ت__ ا_____ إ__ ا_______ ه- ت-ب ا-ذ-ا- إ-ى ا-أ-ب-ا- -------------------------- هل تحب الذهاب إلى الأوبرا؟ 0
H-- -uh-- ---dh--ab-i-- al---be--? H__ t____ a________ i__ a_________ H-l t-h-b a---h-h-b i-a a---u-e-a- ---------------------------------- Hal tuhib al-dhahab ila al-‘ubera?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -