Jezikovni vodič

sl Vezniki 4   »   lt Jungtukai 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

Vezniki 4

97 [devyniasdešimt septyni]

Jungtukai 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. Ji- -žmi-o- no-s t-l---zoriu- b-v----u-g-a-. J__ u______ n___ t___________ b___ į________ J-s u-m-g-, n-r- t-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-. -------------------------------------------- Jis užmigo, nors televizorius buvo įjungtas. 0
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. J-s --- -a-ili-o,-n-r- ----------ėlu. J__ d__ p________ n___ j__ b___ v____ J-s d-r p-s-l-k-, n-r- j-u b-v- v-l-. ------------------------------------- Jis dar pasiliko, nors jau buvo vėlu. 0
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. J-- n-a--jo- n--s m-----vo-e --s---rę. J__ n_______ n___ m__ b_____ s________ J-s n-a-ė-o- n-r- m-s b-v-m- s-s-t-r-. -------------------------------------- Jis neatėjo, nors mes buvome susitarę. 0
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. T-le-i--rius ---o į--n-t-s- ----ū--nt - --pa---nt-to ---------o. T___________ b___ į________ n________ / n________ t_ j__ u______ T-l-v-z-r-u- b-v- į-u-g-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s u-m-g-. ---------------------------------------------------------------- Televizorius buvo įjungtas, nežiūrint / nepaisant to jis užmigo. 0
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. Ja---u---vėlu- -ež--r-nt-/ n-p-i-a-- ---j-s --r pa-il---. J__ b___ v____ n________ / n________ t_ j__ d__ p________ J-u b-v- v-l-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s d-r p-s-l-k-. --------------------------------------------------------- Jau buvo vėlu, nežiūrint / nepaisant to jis dar pasiliko. 0
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. (M--) -uvo---------r--------r-n--- n-paisa---to-j-- n-atėjo. (M___ b_____ s________ n________ / n________ t_ j__ n_______ (-e-) b-v-m- s-s-t-r-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s n-a-ė-o- ------------------------------------------------------------ (Mes) buvome susitarę, nežiūrint / nepaisant to jis neatėjo. 0
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. N-rs --s--et-r--vair-otojo-pa-ym-----,-v-i-uoj- -u-----i-į. N___ j__ n_____ v_________ p__________ v_______ a__________ N-r- j-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------- Nors jis neturi vairuotojo pažymėjimo, vairuoja automobilį. 0
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. No-- g-t-ė y-a -l-d------ v-ž-u--- -r--ta-. N___ g____ y__ s_____ j__ v_______ g_______ N-r- g-t-ė y-a s-i-i- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ------------------------------------------- Nors gatvė yra slidi, jis važiuoja greitai. 0
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. No-s -is-yr--gir-a----a-iuo-- d-i---iu. N___ j__ y__ g______ v_______ d________ N-r- j-s y-a g-r-a-, v-ž-u-j- d-i-a-i-. --------------------------------------- Nors jis yra girtas, važiuoja dviračiu. 0
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. J-s---t--i----r-o-oj- pa-y---im----e-iū---t----ep-i--n--to-ji- ----------ut--o--l-. J__ n_____ v_________ p__________ n________ / n________ t_ j__ v_______ a__________ J-s n-t-r- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-i-u-j- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------------------------------------------- Jis neturi vairuotojo pažymėjimo, nežiūrint / nepaisant to jis vairuoja automobilį. 0
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. G-t----yr-)--l-d-,---ž-ū-i---/--ep-isa-t-----is-va---oj- gr--tai. G____ (y___ s_____ n________ / n________ t_ j__ v_______ g_______ G-t-ė (-r-) s-i-i- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- g-e-t-i- ----------------------------------------------------------------- Gatvė (yra) slidi, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja greitai. 0
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. Ji---y-a- ----as-------rint-/--ep---ant -----s-v-ž-uoja -v-rač--. J__ (y___ g______ n________ / n________ t_ j__ v_______ d________ J-s (-r-) g-r-a-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j-s v-ž-u-j- d-i-a-i-. ----------------------------------------------------------------- Jis (yra) girtas, nežiūrint / nepaisant to jis važiuoja dviračiu. 0
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. J---era--a-da-bo, ---s t-ri -i-l--ą. J_ n______ d_____ n___ t___ d_______ J- n-r-n-a d-r-o- n-r- t-r- d-p-o-ą- ------------------------------------ Ji neranda darbo, nors turi diplomą. 0
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. Ji--e-na -a- -y-yt---- no-s -ai ---u-a. J_ n____ p__ g________ n___ j__ s______ J- n-i-a p-s g-d-t-j-, n-r- j-i s-a-d-. --------------------------------------- Ji neina pas gydytoją, nors jai skauda. 0
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. Ji p--ka--utom-----,----s n--ur--pi-igų. J_ p____ a__________ n___ n_____ p______ J- p-r-a a-t-m-b-l-, n-r- n-t-r- p-n-g-. ---------------------------------------- Ji perka automobilį, nors neturi pinigų. 0
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. Ji -ur---ip-om-, n--iūrint-- -e-a-san--t- -i-ner-nd- -a-bo. J_ t___ d_______ n________ / n________ t_ j_ n______ d_____ J- t-r- d-p-o-ą- n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-r-n-a d-r-o- ----------------------------------------------------------- Ji turi diplomą, nežiūrint / nepaisant to ji neranda darbo. 0
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. Jai -ka---, n-ž--r-n- /-nep--sa-- -o--i-nei-a --s gydyt-j-. J__ s______ n________ / n________ t_ j_ n____ p__ g________ J-i s-a-d-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- n-i-a p-s g-d-t-j-. ----------------------------------------------------------- Jai skauda, nežiūrint / nepaisant to ji neina pas gydytoją. 0
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. J---eturi pin-gų----žiūr--- --nepai-an- t- ---p---a-au-om-bi-į. J_ n_____ p______ n________ / n________ t_ j_ p____ a__________ J- n-t-r- p-n-g-, n-ž-ū-i-t / n-p-i-a-t t- j- p-r-a a-t-m-b-l-. --------------------------------------------------------------- Ji neturi pinigų, nežiūrint / nepaisant to ji perka automobilį. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + litovščina (1-100) MP3 litovščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -