Разговорник

mk На пат   »   lv Ceļā

37 [триесет и седум]

На пат

На пат

37 [trīsdesmit septiņi]

Ceļā

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Тој патува со мотор. Vi-š--r-uc-a- m-t-c----. V___ b____ a_ m_________ V-ņ- b-a-c a- m-t-c-k-u- ------------------------ Viņš brauc ar motociklu. 0
Тој патува со велосипед. V--- ----- -- --v-i-eni. V___ b____ a_ d_________ V-ņ- b-a-c a- d-v-i-e-i- ------------------------ Viņš brauc ar divriteni. 0
Тој пешачи. V-ņ- i----āj-m. V___ i__ k_____ V-ņ- i-t k-j-m- --------------- Viņš iet kājām. 0
Тој патува со брод. V----brauc----kuģ-. V___ b____ a_ k____ V-ņ- b-a-c a- k-ģ-. ------------------- Viņš brauc ar kuģi. 0
Тој патува со чамец. Vi---b-au- -r---ivu. V___ b____ a_ l_____ V-ņ- b-a-c a- l-i-u- -------------------- Viņš brauc ar laivu. 0
Тој плива. V-----e--. V___ p____ V-ņ- p-l-. ---------- Viņš peld. 0
Дали овде е опасно? V-i--e---ir--ī---m-? V__ š___ i_ b_______ V-i š-i- i- b-s-a-i- -------------------- Vai šeit ir bīstami? 0
Дали е опасно, сам / сама да стопирам? V-i--r --s---i v--n-m p---m---aukt------tost-p-? V__ i_ b______ v_____ p____ b_____ a_ a_________ V-i i- b-s-a-i v-e-a- p-š-m b-a-k- a- a-t-s-o-u- ------------------------------------------------ Vai ir bīstami vienam pašam braukt ar autostopu? 0
Дали е опасно, навечер да се оди на прошетка? V----as ir----t--i- na--ī -et p-s-ai-ā---s? V__ t__ i_ b_______ n____ i__ p____________ V-i t-s i- b-s-a-i- n-k-ī i-t p-s-a-g-t-e-? ------------------------------------------- Vai tas ir bīstami, naktī iet pastaigāties? 0
Ние го погрешивме патот. M-- -s-m----al-ī--š---. M__ e___ a_____________ M-s e-a- a-m-l-ī-u-i-s- ----------------------- Mēs esam apmaldījušies. 0
Ние сме на погрешен пат. Mē- --a- u----pareiz- ceļ-. M__ e___ u_ n________ c____ M-s e-a- u- n-p-r-i-ā c-ļ-. --------------------------- Mēs esam uz nepareizā ceļa. 0
Ние мораме да се вратиме. Mu-s -ā-ri------t-akaļ. M___ j________ a_______ M-m- j-g-i-ž-s a-p-k-ļ- ----------------------- Mums jāgriežas atpakaļ. 0
Каде може овде да се паркира? Kur --i- ----n-v--tot-----m--īn-? K__ š___ v__ n_______ a__________ K-r š-i- v-r n-v-e-o- a-t-m-š-n-? --------------------------------- Kur šeit var novietot automašīnu? 0
Има ли овде паркиралиште? Vai -e-t ir --toma--nu-s-āvla-k---? V__ š___ i_ a_________ s___________ V-i š-i- i- a-t-m-š-n- s-ā-l-u-u-s- ----------------------------------- Vai šeit ir automašīnu stāvlaukums? 0
Колку долго може овде да се паркира? Uz -ik i--- -a----še---va--no-ie--- autom---nu? U_ c__ i___ l____ š___ v__ n_______ a__________ U- c-k i-g- l-i-u š-i- v-r n-v-e-o- a-t-m-š-n-? ----------------------------------------------- Uz cik ilgu laiku šeit var novietot automašīnu? 0
Возите ли скии? Va--Jū- slē---at? V__ J__ s________ V-i J-s s-ē-o-a-? ----------------- Vai Jūs slēpojat? 0
Се возите ли нагоре со лифтот за скијање? V-i J---b----s-e--a-gš- ar-slēp-t--u-p-cē-āj-? V__ J__ b________ a____ a_ s________ p________ V-i J-s b-a-k-i-t a-g-ā a- s-ē-o-ā-u p-c-l-j-? ---------------------------------------------- Vai Jūs brauksiet augšā ar slēpotāju pacēlāju? 0
Може ли овде да се изнајмат скии? V-i-t---a----mā---lēpe-? V__ t_ v__ n____ s______ V-i t- v-r n-m-t s-ē-e-? ------------------------ Vai te var nomāt slēpes? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -