Разговорник

mk Прашања за патот   »   lv Jautāt ceļu

40 [четириесет]

Прашања за патот

Прашања за патот

40 [četrdesmit]

Jautāt ceļu

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Извинете! At-a--oj--------zu! A___________ l_____ A-v-i-o-i-t- l-d-u- ------------------- Atvainojiet, lūdzu! 0
Можете ли да ми помогнете? V-i -ūs--a--t man-pa---z-t? V__ J__ v____ m__ p________ V-i J-s v-r-t m-n p-l-d-ē-? --------------------------- Vai Jūs varat man palīdzēt? 0
Каде има овде добар ресторан? Ku--šei- i- la-s-re-torā--? K__ š___ i_ l___ r_________ K-r š-i- i- l-b- r-s-o-ā-s- --------------------------- Kur šeit ir labs restorāns? 0
Појдете лево зад аголот. Kr-s-o-um- -ji----- k-e-s-. K_________ e____ p_ k______ K-u-t-j-m- e-i-t p- k-e-s-. --------------------------- Krustojumā ejiet pa kreisi. 0
Потоа одете еден дел право напред. Tad -ji-t n--i-lu -ab-l----is--. T__ e____ n______ g_____ t______ T-d e-i-t n-l-e-u g-b-l- t-i-n-. -------------------------------- Tad ejiet nelielu gabalu taisni. 0
Потоа одете сто метри на десно. T-d-ejie- -im-- -et-us p- ----. T__ e____ s____ m_____ p_ l____ T-d e-i-t s-m-s m-t-u- p- l-b-. ------------------------------- Tad ejiet simts metrus pa labi. 0
Можете исто така да земете и автобус. Jū------t b----t---- -- -uto-u--. J__ v____ b_____ a__ a_ a________ J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- a-t-b-s-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar autobusu. 0
Можете исто така да земете и трамвај. Jūs var-- br-uk- -rī-a- t-am----. J__ v____ b_____ a__ a_ t________ J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- t-a-v-j-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar tramvaju. 0
Можете исто така да возите и позади мене. J-s v-ra- v-e-k-r-- -ra----a---manis. J__ v____ v________ b_____ a__ m_____ J-s v-r-t v-e-k-r-i b-a-k- a-z m-n-s- ------------------------------------- Jūs varat vienkārši braukt aiz manis. 0
Како да стигнам до фудбалскиот стадион? K- ---v----nokļ---l--- --tb-l---ta--on--? K_ e_ v___ n_____ l___ f______ s_________ K- e- v-r- n-k-ū- l-d- f-t-o-a s-a-i-n-m- ----------------------------------------- Kā es varu nokļūt līdz futbola stadionam? 0
Преминете го мостот ! Brauc--- pāri ---t-m! B_______ p___ t______ B-a-c-e- p-r- t-l-a-! --------------------- Brauciet pāri tiltam! 0
Возете низ тунелот ! Bra---et-c-uri-t--el--! B_______ c____ t_______ B-a-c-e- c-u-i t-n-l-m- ----------------------- Brauciet cauri tunelim! 0
Возете до третиот семафор. B-a-c--t-l-d--tr-š-j-- l-k-of-ram. B_______ l___ t_______ l__________ B-a-c-e- l-d- t-e-a-a- l-k-o-o-a-. ---------------------------------- Brauciet līdz trešajam luksoforam. 0
Потоа свртете на првата улица десно. T-d-no--iezi---e--pi-m-jā-i--ā -a ----. T__ n____________ p______ i___ p_ l____ T-d n-g-i-z-e-i-s p-r-a-ā i-l- p- l-b-. --------------------------------------- Tad nogriezieties pirmajā ielā pa labi. 0
Потоа возете право напред преку следната раскрсница. Tad ---uc-et----sni--āri -āko-aja- --u--o-u--m. T__ b_______ t_____ p___ n________ k___________ T-d b-a-c-e- t-i-n- p-r- n-k-š-j-m k-u-t-j-m-m- ----------------------------------------------- Tad brauciet taisni pāri nākošajam krustojumam. 0
Извинете, како да стигнам до аеродромот? A-v--no--e-, k- -- --ru -okļ-- --do-t-? A___________ k_ e_ v___ n_____ l_______ A-v-i-o-i-t- k- e- v-r- n-k-ū- l-d-s-ā- --------------------------------------- Atvainojiet, kā es varu nokļūt lidostā? 0
Најдобро е да земете метро. Vi--ab-- --a--ie---r-met--. V_______ b_______ a_ m_____ V-s-a-ā- b-a-c-e- a- m-t-o- --------------------------- Vislabāk brauciet ar metro. 0
Возете се едноставно до последната станица. B----i-- l-d- --la-s-a--jai! B_______ l___ g___ s________ B-a-c-e- l-d- g-l- s-a-i-a-! ---------------------------- Brauciet līdz gala stacijai! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -