Разговорник

mk Сврзници 4   »   lv Saikļi 4

97 [деведесет и седум]

Сврзници 4

Сврзници 4

97 [deviņdesmit septiņi]

Saikļi 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Тој заспа, иако телевизорот беше вклучен. V--š a--mi----k--- --n-te-evizors b--- -e--ēgt-. V___ a_______ k___ g__ t_________ b___ i________ V-ņ- a-z-i-a- k-u- g-n t-l-v-z-r- b-j- i-s-ē-t-. ------------------------------------------------ Viņš aizmiga, kaut gan televizors bija ieslēgts. 0
Тој остана уште, иако веќе беше доцна. V---------a,----t gan -i-a ja-----s. V___ p______ k___ g__ b___ j__ v____ V-ņ- p-l-k-, k-u- g-n b-j- j-u v-l-. ------------------------------------ Viņš palika, kaut gan bija jau vēls. 0
Тој не дојде, иако бевме договорени. Vi-š n-a-nā-a- -au------m-s--i-ām--or-nāj-š-. V___ n________ k___ g__ m__ b____ n__________ V-ņ- n-a-n-c-, k-u- g-n m-s b-j-m n-r-n-j-š-. --------------------------------------------- Viņš neatnāca, kaut gan mēs bijām norunājuši. 0
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа. T--e-i--rs --j- --s--gts. Nesk-toties uz-to,--iņ- ----ig-. T_________ b___ i________ N__________ u_ t__ v___ a_______ T-l-v-z-r- b-j- i-s-ē-t-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- a-z-i-a- ---------------------------------------------------------- Televizors bija ieslēgts. Neskatoties uz to, viņš aizmiga. 0
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште. Bij- jau-v-ls. Nesk-toti-s u- -o- ---š p-lika. B___ j__ v____ N__________ u_ t__ v___ p______ B-j- j-u v-l-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- p-l-k-. ---------------------------------------------- Bija jau vēls. Neskatoties uz to, viņš palika. 0
Ние бевме договорени. И покрај тоа тој не дојде. Mēs--i--m n---------- N--ka--t--- -z to----ņš -e--nā--. M__ b____ n__________ N__________ u_ t__ v___ n________ M-s b-j-m n-r-n-j-š-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-a-n-c-. ------------------------------------------------------- Mēs bijām norunājuši. Neskatoties uz to, viņš neatnāca. 0
Иако тој нема возачка дозвола, тој вози автомобил. K----a-ī --ņ-m---v-----vadītā----p-ie-ī---,-v----b-a----- ---īnu. K___ a__ v____ n__ a___________ a__________ v___ b____ a_ m______ K-u- a-ī v-ņ-m n-v a-t-v-d-t-j- a-l-e-ī-a-, v-ņ- b-a-c a- m-š-n-. ----------------------------------------------------------------- Kaut arī viņam nav autovadītāja apliecības, viņš brauc ar mašīnu. 0
Иако улицата е лизгава, тој вози брзо. Ka-- -r---el--i--sl---n-- v-ņ- ---u--ā--i. K___ a__ i___ i_ s_______ v___ b____ ā____ K-u- a-ī i-l- i- s-i-e-a- v-ņ- b-a-c ā-r-. ------------------------------------------ Kaut arī iela ir slidena, viņš brauc ātri. 0
Иако тој е пијан, тој вози велосипед. K--t-arī vi---i--pie--ēri----v-ņš --auc-a- di-riteni. K___ a__ v___ i_ p__________ v___ b____ a_ d_________ K-u- a-ī v-ņ- i- p-e-z-r-e-, v-ņ- b-a-c a- d-v-i-e-i- ----------------------------------------------------- Kaut arī viņš ir piedzēries, viņš brauc ar divriteni. 0
Тој нема дозвола. И покрај тоа тој вози автомобил. V-ņ-- n-v au-----ī-ā-a apliec-b----N---a--t------ --,---ņš-b-au--ar --šīn-. V____ n__ a___________ a__________ N__________ u_ t__ v___ b____ a_ m______ V-ņ-m n-v a-t-v-d-t-j- a-l-e-ī-a-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c a- m-š-n-. --------------------------------------------------------------------------- Viņam nav autovadītāja apliecības. Neskatoties uz to, viņš brauc ar mašīnu. 0
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо. Ie-a-i- sl----a- Ne--a---i----z to---iņ---ra-c -t--. I___ i_ s_______ N__________ u_ t__ v___ b____ ā____ I-l- i- s-i-e-a- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c ā-r-. ---------------------------------------------------- Iela ir slidena. Neskatoties uz to, viņš brauc ātri. 0
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот. V-ņ--i- pi-dz-ries. -esk------s-uz to----ņ---rauc-a- di---ten-. V___ i_ p__________ N__________ u_ t__ v___ b____ a_ d_________ V-ņ- i- p-e-z-r-e-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c a- d-v-i-e-i- --------------------------------------------------------------- Viņš ir piedzēries. Neskatoties uz to, viņš brauc ar divriteni. 0
Таа не може да најде работа, иако има студирано. Viņa -ev---at---t d-rb-v----,-k-ut-ar- -- stu-ējusi. V___ n____ a_____ d__________ k___ a__ i_ s_________ V-ņ- n-v-r a-r-s- d-r-a-i-t-, k-u- a-ī i- s-u-ē-u-i- ---------------------------------------------------- Viņa nevar atrast darbavietu, kaut arī ir studējusi. 0
Таа не оди на лекар, иако има болки. Viņa-ne-et --- --s-a----ut-ga- -iņ-i-i----p--. V___ n____ p__ ā_____ k___ g__ v____ i_ s_____ V-ņ- n-i-t p-e ā-s-a- k-u- g-n v-ņ-i i- s-p-s- ---------------------------------------------- Viņa neiet pie ārsta, kaut gan viņai ir sāpes. 0
Таа купува автомобил, иако нема пари. Vi-a pē-k -a---u, k----a-ī-viņai --- --uda-. V___ p___ m______ k___ a__ v____ n__ n______ V-ņ- p-r- m-š-n-, k-u- a-ī v-ņ-i n-v n-u-a-. -------------------------------------------- Viņa pērk mašīnu, kaut arī viņai nav naudas. 0
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа. V--a----d--a. N-s-ato-ie--uz-to----ņ- ---a--at-ast d-rba-v-e--. V___ s_______ N__________ u_ t__ v___ n____ a_____ d____ v_____ V-ņ- s-u-ē-a- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-v-r a-r-s- d-r-a v-e-u- --------------------------------------------------------------- Viņa studēja. Neskatoties uz to, viņa nevar atrast darba vietu. 0
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар. Viņ-i -r--ā-es.--e--ato-i-s-u- t-, -iņ--neiet--ie -r-ta. V____ i_ s_____ N__________ u_ t__ v___ n____ p__ ā_____ V-ņ-i i- s-p-s- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-i-t p-e ā-s-a- -------------------------------------------------------- Viņai ir sāpes. Neskatoties uz to, viņa neiet pie ārsta. 0
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил. Viņ-i -a- --uda-- N--k-t---e---z-t---v-ņ--p-r---a----. V____ n__ n______ N__________ u_ t__ v___ p___ m______ V-ņ-i n-v n-u-a-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- p-r- m-š-n-. ------------------------------------------------------ Viņai nav naudas. Neskatoties uz to, viņa pērk mašīnu. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + латвиски (1-100) MP3 латвиски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -