فریز بُک

ur ‫پوسٹ آفس میں‬   »   kn ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ

‫59 [انسٹھ]‬

‫پوسٹ آفس میں‬

‫پوسٹ آفس میں‬

೫೯ [ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತು]

59 [Aivattombattu]

ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ

an̄ce kachēriyalli.

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کنّڑ چالو کریں مزید
‫اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ? Illi hattiradalli an̄ce kachēri elli ide? 1
Illi-hat-i-a---l- an̄c--k-c-ēri-e--i -de? Illi hattiradalli an̄ce kachēri elli ide?
‫کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟‬ ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿ ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರವೆ? An̄ce kachēri illinda dūrave? 1
An̄c---achēri--llinda-d--av-? An̄ce kachēri illinda dūrave?
‫اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ? Illi hattiradalli an̄ce peṭṭige elli ide? 1
I----h-t-ir---l-- --̄c--p-ṭṭi----l-- i--? Illi hattiradalli an̄ce peṭṭige elli ide?
‫مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-‬ ನನಗೆ ಒಂದೆರಡು ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಗಳು ಬೇಕು. Nanage onderaḍu an̄ce cīṭigaḷu bēku. 1
N---g----d-raḍu a--ce -ī-ig----bē--. Nanage onderaḍu an̄ce cīṭigaḷu bēku.
‫پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-‬ ಒಂದು ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪತ್ರಕ್ಕೆ. Ondu kāgadakke mattu ondu patrakke. 1
Ondu -āg-d--ke ma-t- -ndu p-t-----. Ondu kāgadakke mattu ondu patrakke.
‫امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ ಅಮೇರಿಕಾಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಂಚೆ ವೆಚ್ಚ ಆಗುತ್ತದೆ? Amērikāge eṣṭu an̄ce vecca āguttade? 1
Am-rikāg- e-ṭu-a-̄----e--a -g-ttade? Amērikāge eṣṭu an̄ce vecca āguttade?
‫پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟‬ ಈ ಪೊಟ್ಟಣದ ತೂಕ ಎಷ್ಟು? Ī poṭṭaṇada tūka eṣṭu? 1
Ī--oṭ--ṇada -ūk- e---? Ī poṭṭaṇada tūka eṣṭu?
‫کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟‬ ನಾನು ಇದನ್ನು ಏರ್ ಮೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಬಹುದೆ? Nānu idannu ēr mēl nalli kaḷuhisabahude? 1
N-n- -d-n-------ē---al---kaḷu----ba----? Nānu idannu ēr mēl nalli kaḷuhisabahude?
‫وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟‬ ಇದು ಅಲ್ಲಿ ತಲುಪಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ? Idu alli talupalu eṣṭu samaya hiḍiyuttade? 1
Idu-al----al---l- eṣ-u--am-ya -i-i----a--? Idu alli talupalu eṣṭu samaya hiḍiyuttade?
‫میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟‬ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮಾಡಬಹುದು? Nānu ellinda ṭeliphōn māḍabahudu? 1
N----ell---- -e-iph---māḍ-ba--du? Nānu ellinda ṭeliphōn māḍabahudu?
‫اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಬೂತ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi hattiradalli ṭeliphōn būt ellide? 1
Ill- hat-irad--l- ṭ------n--ū- e-l---? Illi hattiradalli ṭeliphōn būt ellide?
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟‬ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇದೆಯೆ? Nim'malli ṭeliphōn kārḍ ideye? 1
Nim'----i--e-iphō--kā----de-e? Nim'malli ṭeliphōn kārḍ ideye?
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟‬ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಇದೆಯೆ? Nim'malli dūravāṇi saṅkhyegaḷa pustaka ideye? 1
N-m-ma--i d-ra---- ------e--ḷa---st-ka--dey-? Nim'malli dūravāṇi saṅkhyegaḷa pustaka ideye?
‫کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟‬ ನಿಮಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯ ದೇಶದ ಕೋಡ್ ಗೊತ್ತಿದೆಯೆ? Nimage āsṭriya dēśada kōḍ gottideye? 1
N-m--e -s-r--a--ēśad- --- -ot--d-y-? Nimage āsṭriya dēśada kōḍ gottideye?
‫ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-‬ ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. Ondu kṣaṇa, nānu nōḍuttēne. 1
Ondu k------nā-u-nōḍu---ne. Ondu kṣaṇa, nānu nōḍuttēne.
‫لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-‬ ಈ ಲೈನ್ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. Ī lain innū kāryaniratavāgide. 1
Ī-la------ū kār------t--āgi--. Ī lain innū kāryaniratavāgide.
‫آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟‬ ನೀವು ಯಾವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? Nīvu yāva saṅkhyeyannu āyke māḍiddīri? 1
Nīv- -āv---a--hy---nnu ā-ke-m-ḍid--ri? Nīvu yāva saṅkhyeyannu āyke māḍiddīri?
‫سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!‬ ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಸೊನ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು. Nīvu modalige sonneyannu hākabēku. 1
N-vu-----l--e---n-ey---- hākab--u. Nīvu modalige sonneyannu hākabēku.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -