فریز بُک

ur ‫ماضی 4‬   »   kn ಭೂತಕಾಲ ೪

‫84 [چوراسی]‬

‫ماضی 4‬

‫ماضی 4‬

೮೪ [ಎಂಬತ್ತ ನಾಲ್ಕು]

84 [Embatta nālku]

ಭೂತಕಾಲ ೪

bhūtakāla -4.

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کنّڑ چالو کریں مزید
‫پڑھنا‬ ಓದುವುದು Ōduvudu 1
Ō--v-du Ōduvudu
‫میں نے پڑھ لیا ہے-‬ ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. nānu ōdiddēne. 1
nān- ---ddē-e. nānu ōdiddēne.
‫میں نے پورا ناول پڑھ لیا ہے -‬ ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ. Nānu kādambariyannu pūrtiyāgi ōdiddēne. 1
Nā-u k-da----i-annu--ū-----gi -diddēn-. Nānu kādambariyannu pūrtiyāgi ōdiddēne.
‫سمجھنا‬ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. Artha māḍikoḷḷuvudu. 1
A-th--m-ḍikoḷḷ---d-. Artha māḍikoḷḷuvudu.
‫میں نے سمجھ لیا ہے -‬ ನಾನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. Nānu artha māḍikoṇḍiddēne. 1
N--u ----a -āḍikoṇ-i---n-. Nānu artha māḍikoṇḍiddēne.
‫میں نے پورا ٹیکسٹ / متن سمجھ لیا ہے -‬ ನಾನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. Nānu pūrtiyāgi arthamāḍikoṇḍiddēne. 1
N-n- pū----āgi-arth----i--ṇḍi-dēn-. Nānu pūrtiyāgi arthamāḍikoṇḍiddēne.
‫جواب دینا‬ ಉತ್ತರ ಕೊಡುವುದು Uttara koḍuvudu 1
U-tar--k-ḍuvu-u Uttara koḍuvudu
‫میں نے جواب دے دیا ہے -‬ ನಾನು ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. nānu uttara koṭṭiddēne. 1
nānu -----a--o--idd-ne. nānu uttara koṭṭiddēne.
‫میں نے سارے سوالوں کا جواب دے دیا ہے -‬ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೂ ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. Nānu ellā praśnegaḷigū uttara koṭṭiddēne. 1
Nānu -l----ra--eg--ig- ----ra-k----d---e. Nānu ellā praśnegaḷigū uttara koṭṭiddēne.
‫میں یہ جانتا ہوں– میں نے یہ جان لیا ہے -‬ ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ- ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. Adu nanage tiḷidide- adu nanage tiḷidittu. 1
Adu nana-----ḷ--ide---d--nana-- t-ḷi----u. Adu nanage tiḷidide- adu nanage tiḷidittu.
‫میں یہ لکھتا ہوں– میں نے یہ لکھ لیا ہے -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೆ. Nānu adannu bareyuttēne - nānu adannu baredidde. 1
Nān- ad---u b----uttē---- nānu-ad--nu ba-edidd-. Nānu adannu bareyuttēne - nānu adannu baredidde.
‫میں یہ سنتا ہوں– میں نے یہ سن لیا ہے -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೆ. Nānu adannu kēḷuttēne- nānu adannu kēḷidde. 1
N--u-ad--n- -ē--tt-ne--nān--a-a-nu kē-i--e. Nānu adannu kēḷuttēne- nānu adannu kēḷidde.
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. Nānu adannu tegedukoṇḍu baruttēne- nānu adannu tegedukoṇḍu bandiddēne. 1
N--u a--n-u---ge---o----b------ne- --nu-adan------ed--o-ḍu-bandi-dē--. Nānu adannu tegedukoṇḍu baruttēne- nānu adannu tegedukoṇḍu bandiddēne.
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. Nānu adannu taruttēne - nānu adannu tandiddēne. 1
Nā-u-a-annu ta--tt-ne-- nā-u -da-n- tan----ēne. Nānu adannu taruttēne - nānu adannu tandiddēne.
‫میں یہ خریدتا ہوں– میں نے یہ خرید لیا ہے -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. Nānu adannu koḷḷuttēne- nānu adannu koṇḍukoṇḍiddēne. 1
N-nu ada-nu--oḷḷ-t--n----ā----d-n-- --ṇ-uk-ṇ----ēne. Nānu adannu koḷḷuttēne- nānu adannu koṇḍukoṇḍiddēne.
‫میں یہ توقع کرتا ہوں– میں نے یہ توقع کر لیا تھا -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ. Nānu adannu nirīkṣisuttēne- nānu adannu nirīkṣisidde. 1
N--u ad-n-u-n-r-----ut-ē------n--ada----nirī-ṣ-si---. Nānu adannu nirīkṣisuttēne- nānu adannu nirīkṣisidde.
‫میں اس کی تشریح کرتا ہوں – میں نے اس کی تشریح کر دی ہے -‬ ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ. Nānu adannu vivarisuttēne- nānu adannu vivarisidde. 1
Nā-u -d-----v-va-isut-ē----nā-u -dann-----ar--idde. Nānu adannu vivarisuttēne- nānu adannu vivarisidde.
‫میں یہ جانتا ہوں – میں نے یہ جان لیا ہے -‬ ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು -ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. Adu nanage gottu -adu nanage gottittu. 1
A-- na--ge go--- --du-nanage ---t-t--. Adu nanage gottu -adu nanage gottittu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -