فریز بُک

ur ‫ٹیکسی میں‬   »   gu કેબમાં

‫38 [اڑتیس]‬

‫ٹیکسی میں‬

‫ٹیکسی میں‬

38 [આડત્રીસ]

38 [Āḍatrīsa]

કેબમાં

kēbamāṁ

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو گجراتی چالو کریں مزید
‫ٹیکسی کو بلا دیں‬ મહેરબાની કરીને ટેક્સી બોલાવો. mahērabānī karīnē ṭēksī bōlāvō. 1
m-h-r--ānī---rīn- ṭ---- -ōlā--. mahērabānī karīnē ṭēksī bōlāvō.
‫اسٹیشن تک کا کرایہ کتنا ہو گا؟‬ ટ્રેન સ્ટેશનની કિંમત કેટલી છે? Ṭrēna sṭēśananī kimmata kēṭalī chē? 1
Ṭ---- ----ananī-kimma-a-k-ṭ--- -h-? Ṭrēna sṭēśananī kimmata kēṭalī chē?
‫ائرپورٹ تک کا کرایہ کتنا ہوگا؟‬ એરપોર્ટનો ખર્ચ કેટલો છે? Ērapōrṭanō kharca kēṭalō chē? 1
Ēr-p--ṭ-n- k-a----kē--lō c--? Ērapōrṭanō kharca kēṭalō chē?
‫سیدھے چلیے‬ કૃપા કરીને સીધા આગળ Kr̥pā karīnē sīdhā āgaḷa 1
Kr-pā --r--ē sīdh- ----a Kr̥pā karīnē sīdhā āgaḷa
‫یہاں دائیں مڑ جایں‬ કૃપા કરીને અહીંથી જમણે વળો. kr̥pā karīnē ahīnthī jamaṇē vaḷō. 1
kr̥-ā-k-r-nē -h---hī-j--aṇē v--ō. kr̥pā karīnē ahīnthī jamaṇē vaḷō.
‫وہاں کونے پر بائیں طرف‬ કૃપા કરીને ખૂણા પર ડાબે વળો. Kr̥pā karīnē khūṇā para ḍābē vaḷō. 1
Kr̥-ā -ar-n- k--ṇā ---a ḍā-ē -a--. Kr̥pā karīnē khūṇā para ḍābē vaḷō.
‫مجھے جلدی ہے‬ હું ઉતાવળમાં છું. Huṁ utāvaḷamāṁ chuṁ. 1
H-ṁ-u-ā--ḷ--ā- c-u-. Huṁ utāvaḷamāṁ chuṁ.
‫میرے پاس وقت ہے‬ મારી પાસે સમય છે. Mārī pāsē samaya chē. 1
Mār- pā-ē --m--a ch-. Mārī pāsē samaya chē.
‫آہستہ چلائیے‬ કૃપા કરીને ધીમી ગાડી ચલાવો. Kr̥pā karīnē dhīmī gāḍī calāvō. 1
K-̥p------nē --ī-- ---ī-c-lāv-. Kr̥pā karīnē dhīmī gāḍī calāvō.
‫یہاں روک دیجیے‬ કૃપા કરીને અહીં પકડી રાખો. Kr̥pā karīnē ahīṁ pakaḍī rākhō. 1
Kr̥p- -ar--- ahīṁ--ak-ḍ- -----. Kr̥pā karīnē ahīṁ pakaḍī rākhō.
‫تھوڑی دیر انتظار کیجیے‬ મહેરબાની કરી થોડી રાહ જુવો. Mahērabānī karī thōḍī rāha juvō. 1
Mah--abā-ī -a-- -h--ī ---- j-v-. Mahērabānī karī thōḍī rāha juvō.
‫میں ابھی واپس آتا ہوں‬ હું હમણાં પાછો આવું Huṁ hamaṇāṁ pāchō āvuṁ 1
H-ṁ hamaṇā- pā-hō--v-ṁ Huṁ hamaṇāṁ pāchō āvuṁ
‫مجھے ایک رسید دیجیے‬ કૃપા કરીને મને રસીદ આપો. kr̥pā karīnē manē rasīda āpō. 1
k-̥---ka-ī-- man---asī-a----. kr̥pā karīnē manē rasīda āpō.
‫میرے پاس کھّلے پیسے نہیں ہیں‬ મારામાં કોઈ ફેરફાર નથી. Mārāmāṁ kōī phēraphāra nathī. 1
Mār--āṁ-kōī--hē--phā-a na-hī. Mārāmāṁ kōī phēraphāra nathī.
‫ٹھیک ہے، باقی آپ رکھیے‬ તે સાચું છે, બાકીનું તમારા માટે છે. Tē sācuṁ chē, bākīnuṁ tamārā māṭē chē. 1
Tē-----ṁ--h-,-b-kī--- ---ārā -āṭ--c-ē. Tē sācuṁ chē, bākīnuṁ tamārā māṭē chē.
‫مجھے اس پتے پر پہنچا دیں‬ મને આ સરનામે લઈ જાઓ. Manē ā saranāmē laī jāō. 1
Ma-ē-- saranāmē la- jāō. Manē ā saranāmē laī jāō.
‫مجھے میرے ہوٹل میں پہنچا دیں‬ મને મારી હોટેલ પર લઈ જાઓ. Manē mārī hōṭēla para laī jāō. 1
M--ē m-rī hōṭē---p-r- la--j--. Manē mārī hōṭēla para laī jāō.
‫مجھے سمندر کے کنارے پہنچا دیں‬ મને બીચ પર લઈ જાઓ Manē bīca para laī jāō 1
Manē----a ---a---- jāō Manē bīca para laī jāō

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -