فریز بُک

ur ‫حرف ربط 4‬   »   gu જોડાણો 4

‫97 [ستانوے]‬

‫حرف ربط 4‬

‫حرف ربط 4‬

97 [સાતવાણું]

97 [Sātavāṇuṁ]

જોડાણો 4

jōḍāṇō 4

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو گجراتی چالو کریں مزید
‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ ટીવી ચાલુ હોવા છતાં તે સૂઈ ગયો. ṭīvī cālu hōvā chatāṁ tē sūī gayō. 1
ṭī---cā-- -ōvā ---tā--tē---ī-ga--. ṭīvī cālu hōvā chatāṁ tē sūī gayō.
‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ મોડું થયું છતાં તે રોકાયો. Mōḍuṁ thayuṁ chatāṁ tē rōkāyō. 1
M------ha-u--ch-t-ṁ-t- r---y-. Mōḍuṁ thayuṁ chatāṁ tē rōkāyō.
‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ અમે મળવાની વ્યવસ્થા કરી હોવા છતાં તે આવ્યો નહોતો. Amē maḷavānī vyavasthā karī hōvā chatāṁ tē āvyō nahōtō. 1
Am- -a--v-nī vy---sthā -a-ī -ō-ā -hat----ē---y- n-h-t-. Amē maḷavānī vyavasthā karī hōvā chatāṁ tē āvyō nahōtō.
‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ ટીવી ચાલુ હતું. તેમ છતાં, તે સૂઈ ગયો. Ṭīvī cālu hatuṁ. Tēma chatāṁ, tē sūī gayō. 1
Ṭ-vī c--- ---uṁ. -ēm--c--tāṁ---ē--ūī-ga--. Ṭīvī cālu hatuṁ. Tēma chatāṁ, tē sūī gayō.
‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ મોડું થઈ ગયું હતું. તેમ છતાં તે રોકાયો. Mōḍuṁ thaī gayuṁ hatuṁ. Tēma chatāṁ tē rōkāyō. 1
M-ḍ-ṁ --aī ga--ṁ h--uṁ. ---a cha-ā--t- rōkāy-. Mōḍuṁ thaī gayuṁ hatuṁ. Tēma chatāṁ tē rōkāyō.
‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ અમે મળવાનું ગોઠવ્યું હતું. તેમ છતાં તે આવ્યો ન હતો. Amē maḷavānuṁ gōṭhavyuṁ hatuṁ. Tēma chatāṁ tē āvyō na hatō. 1
Am- ma-a---u--g---a-yu- -a-uṁ. T-ma c-a--ṁ-t- ā-y--n- h--ō. Amē maḷavānuṁ gōṭhavyuṁ hatuṁ. Tēma chatāṁ tē āvyō na hatō.
‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ તેની પાસે ડ્રાઈવિંગ લાયસન્સ ન હોવા છતાં તે કાર ચલાવે છે. Tēnī pāsē ḍrāīviṅga lāyasansa na hōvā chatāṁ tē kāra calāvē chē. 1
Tē-- pā-ē ḍ-----ṅga ---as-n-- ---h-v- chatāṁ--- -ār----lāvē---ē. Tēnī pāsē ḍrāīviṅga lāyasansa na hōvā chatāṁ tē kāra calāvē chē.
‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ રસ્તો લપસણો હોવા છતાં તે ઝડપથી વાહન ચલાવે છે. Rastō lapasaṇō hōvā chatāṁ tē jhaḍapathī vāhana calāvē chē. 1
R-s-------------ō---chatāṁ t- --aḍ-p--hī v--an- c--ā-ē-c--. Rastō lapasaṇō hōvā chatāṁ tē jhaḍapathī vāhana calāvē chē.
‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ દારૂના નશામાં હોવા છતાં તે બાઇક ચલાવે છે. Dārūnā naśāmāṁ hōvā chatāṁ tē bāika calāvē chē. 1
D--ūnā -a-ā-----ō-ā--hat-ṁ -ē--āi-- -alā-ē c-ē. Dārūnā naśāmāṁ hōvā chatāṁ tē bāika calāvē chē.
‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ તેની પાસે ડ્રાઈવિંગ લાયસન્સ નથી. તેમ છતાં તે કાર ચલાવે છે. Tēnī pāsē ḍrāīviṅga lāyasansa nathī. Tēma chatāṁ tē kāra calāvē chē. 1
T--ī p-s--ḍ-------- lāyas------------T-ma --atā--t- -ā-a-c---v- chē. Tēnī pāsē ḍrāīviṅga lāyasansa nathī. Tēma chatāṁ tē kāra calāvē chē.
‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ રસ્તો બર્ફીલો છે. છતાં તે આટલી ઝડપથી ગાડી ચલાવે છે. Rastō barphīlō chē. Chatāṁ tē āṭalī jhaḍapathī gāḍī calāvē chē. 1
Ra-tō bar--ī-----ē. -hatāṁ-tē-āṭ--ī j---apat-- -ā-ī -a-ā---ch-. Rastō barphīlō chē. Chatāṁ tē āṭalī jhaḍapathī gāḍī calāvē chē.
‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ તે નશામાં છે. તેમ છતાં, તે તેની બાઇક ચલાવે છે. Tē naśāmāṁ chē. Tēma chatāṁ, tē tēnī bāika calāvē chē. 1
Tē -aśā--ṁ c--. T--a ch----, -- t-nī-bā--- ----vē-c--. Tē naśāmāṁ chē. Tēma chatāṁ, tē tēnī bāika calāvē chē.
‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ તેણીએ અભ્યાસ કર્યો હોવા છતાં તેને નોકરી મળી શકતી નથી. Tēṇīē abhyāsa karyō hōvā chatāṁ tēnē nōkarī maḷī śakatī nathī. 1
T-ṇīē--b-yāsa-karyō---v- -ha-ā--t-nē -ōk--ī ma-ī-ś-kat---a--ī. Tēṇīē abhyāsa karyō hōvā chatāṁ tēnē nōkarī maḷī śakatī nathī.
‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ તે પીડામાં હોવા છતાં ડૉક્ટર પાસે નથી જતી. Tē pīḍāmāṁ hōvā chatāṁ ḍŏkṭara pāsē nathī jatī. 1
T- --ḍā-āṁ---vā c----ṁ------r------ na-h- jat-. Tē pīḍāmāṁ hōvā chatāṁ ḍŏkṭara pāsē nathī jatī.
‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ તેની પાસે પૈસા ન હોવા છતાં તે કાર ખરીદે છે. Tēnī pāsē paisā na hōvā chatāṁ tē kāra kharīdē chē. 1
Tēn--------a--- n- h--- --a--- -- -ā----ha-ī---c-ē. Tēnī pāsē paisā na hōvā chatāṁ tē kāra kharīdē chē.
‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ તેણીએ અભ્યાસ કર્યો. તેમ છતાં, તેણીને નોકરી મળી શકતી નથી. Tēṇīē abhyāsa karyō. Tēma chatāṁ, tēṇīnē nōkarī maḷī śakatī nathī. 1
T---ē a---ā-- --ryō--Tē-a -hatā-- -ēṇ-n- nōka----aḷ- ś-k-t- ---h-. Tēṇīē abhyāsa karyō. Tēma chatāṁ, tēṇīnē nōkarī maḷī śakatī nathī.
‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ તેણી પીડામાં છે. તેમ છતાં, તે ડૉક્ટર પાસે જતો નથી. Tēṇī pīḍāmāṁ chē. Tēma chatāṁ, tē ḍŏkṭara pāsē jatō nathī. 1
Tēṇ- p--ā--ṁ-ch-.-Tē-a c-atāṁ- tē-------a pās- ja-- n--hī. Tēṇī pīḍāmāṁ chē. Tēma chatāṁ, tē ḍŏkṭara pāsē jatō nathī.
‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ તેણી પાસે પૈસા નથી. તેમ છતાં, તે એક કાર ખરીદે છે. Tēṇī pāsē paisā nathī. Tēma chatāṁ, tē ēka kāra kharīdē chē. 1
Tēṇī ---ē--ais----t-ī- Tē-a -h-t--- -ē-----k-ra kha--d--c-ē. Tēṇī pāsē paisā nathī. Tēma chatāṁ, tē ēka kāra kharīdē chē.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 گجراتی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -