መጽሓፍ ሓረጋት።

ሕቶታት - ሕሉፍ 1 » ప్రశ్నలు-భూత కాలం 1

85 [ሰማንያንሓሙሽተን]

ሕቶታት - ሕሉፍ 1

85 [ఎనభై ఐదు]

85 [Enabhai aidu]

ప్రశ్నలు-భూత కాలం 1

Praśnalu-bhūta kālaṁ 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤

ትግሪኛ	ተለጉ	ተፃወት ቡዙሕ
ክንደይ ኢኹም ሰቲኹም?	మీరు ఎంత-త-గా-ు? మీ_ ఎం_ తా___ మ-ర- ఎ-త త-గ-ర-? ---------------- మీరు ఎంత తాగారు? 0 Mīr--en-- t-----? M___ e___ t______ M-r- e-t- t-g-r-? ----------------- Mīru enta tāgāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ኢኹም ሰቲኹም? మీరు ఎంత తాగారు? Mīru enta tāgāru? EN ድምጺ How much did you drink? DE ድምጺ Wie viel haben Sie getrunken? ES ድምጺ ¿Cuánto ha bebido (usted)? FR ድምጺ Combien en avez-vous bu ? IT ድምጺ Quanto ha bevuto? RU ድምጺ Сколько Вы выпили?
ክንደይ ኢኹም ሰሪሕኩም?	మ-రు-ఎ-- --ి -ే----గ---? మీ_ ఎం_ ప_ చే______ మ-ర- ఎ-త ప-ి చ-య-ల-గ-ర-? ------------------------ మీరు ఎంత పని చేయగలిగారు? 0 Mīru--n-a p-n--c-y-g------u? M___ e___ p___ c____________ M-r- e-t- p-n- c-y-g-l-g-r-? ---------------------------- Mīru enta pani cēyagaligāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ኢኹም ሰሪሕኩም? మీరు ఎంత పని చేయగలిగారు? Mīru enta pani cēyagaligāru? EN ድምጺ How much did you work? DE ድምጺ Wie viel haben Sie gearbeitet? ES ድምጺ ¿Cuánto ha trabajado (usted)? FR ድምጺ Combien d’heures avez-vous travaillé ? IT ድምጺ Quanto ha lavorato? RU ድምጺ Сколько Вы проработали?
ክንደይ ኢኹም ጽሒፍኩም?	మీరు-ఎం--వ్-ా-గ-ి--ర-? మీ_ ఎం_ వ్_______ మ-ర- ఎ-త వ-ర-య-ల-గ-ర-? ---------------------- మీరు ఎంత వ్రాయగలిగారు? 0 M-ru -n----rāy--a-i-ā--? M___ e___ v_____________ M-r- e-t- v-ā-a-a-i-ā-u- ------------------------ Mīru enta vrāyagaligāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ኢኹም ጽሒፍኩም? మీరు ఎంత వ్రాయగలిగారు? Mīru enta vrāyagaligāru? EN ድምጺ How much did you write? DE ድምጺ Wie viel haben Sie geschrieben? ES ድምጺ ¿Cuánto ha escrito (usted)? FR ድምጺ Avez-vous beaucoup écrit ? IT ድምጺ Quanto ha scritto? RU ድምጺ Сколько Вы написали?
ከመይ ኢኹም ደቂስኩም?	మీర- -లా ప-ు--------? మీ_ ఎ_ ప______ మ-ర- ఎ-ా ప-ు-ు-్-ా-ు- --------------------- మీరు ఎలా పడుకున్నారు? 0 M--u elā -aḍu-unnā-u? M___ e__ p___________ M-r- e-ā p-ḍ-k-n-ā-u- --------------------- Mīru elā paḍukunnāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ከመይ ኢኹም ደቂስኩም? మీరు ఎలా పడుకున్నారు? Mīru elā paḍukunnāru? EN ድምጺ How did you sleep? DE ድምጺ Wie haben Sie geschlafen? ES ድምጺ ¿Cómo ha dormido (usted)? FR ድምጺ Comment avez-vous dormi ? IT ድምጺ Come ha dormito? RU ድምጺ Как Вам спалось?
ከመይ ጌርኩም ነቲ መርመራ ሓሊፍኩሞ?	మ-ర--ప-ీ-్ష--లా -్య-----య---రు? మీ_ ప___ ఎ_ ప్__ అ____ మ-ర- ప-ీ-్- ఎ-ా ప-య-స- అ-్-ా-ు- ------------------------------- మీరు పరీక్ష ఎలా ప్యాస్ అయ్యారు? 0 M----------a-e---py-s a-y-r-? M___ p______ e__ p___ a______ M-r- p-r-k-a e-ā p-ā- a-y-r-? ----------------------------- Mīru parīkṣa elā pyās ayyāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ከመይ ጌርኩም ነቲ መርመራ ሓሊፍኩሞ? మీరు పరీక్ష ఎలా ప్యాస్ అయ్యారు? Mīru parīkṣa elā pyās ayyāru? EN ድምጺ How did you pass the exam? DE ድምጺ Wie haben Sie die Prüfung bestanden? ES ድምጺ ¿Con qué nota ha aprobado (usted) el examen? FR ድምጺ Comment avez-vous passé l’examen ? IT ድምጺ Come ha fatto a superare l’esame? RU ድምጺ Как Вы сдали экзамен?
ከመይ ጌርኩም ነቲ መገዲ ረኺብኩሞ?	మ-రు దోవ ఎ-ా--ను---ోగలి-ారు? మీ_ దో_ ఎ_ క________ మ-ర- ద-వ ఎ-ా క-ు-్-ో-ల-గ-ర-? ---------------------------- మీరు దోవ ఎలా కనుక్కోగలిగారు? 0 Mīru-d-v- e-ā ---ukk-ga--gār-? M___ d___ e__ k_______________ M-r- d-v- e-ā k-n-k-ō-a-i-ā-u- ------------------------------ Mīru dōva elā kanukkōgaligāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ከመይ ጌርኩም ነቲ መገዲ ረኺብኩሞ? మీరు దోవ ఎలా కనుక్కోగలిగారు? Mīru dōva elā kanukkōgaligāru? EN ድምጺ How did you find the way? DE ድምጺ Wie haben Sie den Weg gefunden? ES ድምጺ ¿Cómo ha encontrado (usted) el camino? FR ድምጺ Comment avez-vous trouvé le chemin ? IT ድምጺ Come ha fatto a trovare la strada? RU ድምጺ Как Вы нашли дорогу?
ምስ መን ኢኹም ተዛሪብኩም?	మ-ర- ఎవరితో మ--్ల---రు? మీ_ ఎ___ మా_____ మ-ర- ఎ-ర-త- మ-ట-ల-డ-ర-? ----------------------- మీరు ఎవరితో మాట్లాడారు? 0 M--u --a---- mā-l---r-? M___ e______ m_________ M-r- e-a-i-ō m-ṭ-ā-ā-u- ----------------------- Mīru evaritō māṭlāḍāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ምስ መን ኢኹም ተዛሪብኩም? మీరు ఎవరితో మాట్లాడారు? Mīru evaritō māṭlāḍāru? EN ድምጺ Who did you speak to? DE ድምጺ Mit wem haben Sie gesprochen? ES ድምጺ ¿Con quién ha hablado (usted)? FR ድምጺ Avec qui avez-vous parlé ? IT ድምጺ Con chi ha parlato? RU ድምጺ С кем Вы разговаривали?
ምስ መን ኢኹም ተቋጺርኩም?	మీర- ఎవ-ి-- ---స-ర-? మీ_ ఎ___ క____ మ-ర- ఎ-ర-త- క-ి-ా-ు- -------------------- మీరు ఎవరితో కలిసారు? 0 M----ev---t--ka-i-ār-? M___ e______ k________ M-r- e-a-i-ō k-l-s-r-? ---------------------- Mīru evaritō kalisāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ምስ መን ኢኹም ተቋጺርኩም? మీరు ఎవరితో కలిసారు? Mīru evaritō kalisāru? EN ድምጺ With whom did you make an appointment? DE ድምጺ Mit wem haben Sie sich verabredet? ES ድምጺ ¿Con quién se ha citado? FR ድምጺ Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? IT ድምጺ Con chi ha preso appuntamento? RU ድምጺ С кем Вы договорились?
ምስ መን ዲኹም ልደት ኣብዒልኩም?	మీరు-ఎ--ి-- ---స- -న-----ా-్-ి--ర-పు-ున--ా-ు? మీ_ ఎ___ క__ జ______ జ_______ మ-ర- ఎ-ర-త- క-ి-ి జ-్-ద-న-న-న- జ-ు-ు-ు-్-ా-ు- --------------------------------------------- మీరు ఎవరితో కలిసి జన్మదినాన్ని జరుపుకున్నారు? 0 M-ru -v-r-t- ka--s--janm--i---n---a-u-ukunnār-? M___ e______ k_____ j___________ j_____________ M-r- e-a-i-ō k-l-s- j-n-a-i-ā-n- j-r-p-k-n-ā-u- ----------------------------------------------- Mīru evaritō kalisi janmadinānni jarupukunnāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ምስ መን ዲኹም ልደት ኣብዒልኩም? మీరు ఎవరితో కలిసి జన్మదినాన్ని జరుపుకున్నారు? Mīru evaritō kalisi janmadinānni jarupukunnāru? EN ድምጺ With whom did you celebrate your birthday? DE ድምጺ Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert? ES ድምጺ ¿Con quién ha celebrado su cumpleaños (usted)? FR ድምጺ Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? IT ድምጺ Con chi ha festeggiato il compleanno? RU ድምጺ С кем Вы праздновали день рождения?
ኣበይ ኢኹም ኔርኩም?	మీ---ఎ-్కడ-ఉ-్న---? మీ_ ఎ___ ఉ____ మ-ర- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ు- ------------------- మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 0 Mī----kk--a-u-----? M___ e_____ u______ M-r- e-k-ḍ- u-n-r-? ------------------- Mīru ekkaḍa unnāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣበይ ኢኹም ኔርኩም? మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? Mīru ekkaḍa unnāru? EN ድምጺ Where were you? DE ድምጺ Wo sind Sie gewesen? ES ድምጺ ¿Dónde ha estado (usted)? FR ድምጺ Où êtes-vous allés ? IT ድምጺ Dov’è stato? RU ድምጺ Где Вы были?
ኣበይ ኢኹም ትቕመጡ ኔርኩም?	మ-రు--క--డ ఉ----వా--? మీ_ ఎ___ ఉం_ వా__ మ-ర- ఎ-్-డ ఉ-డ- వ-ర-? --------------------- మీరు ఎక్కడ ఉండే వారు? 0 Mī---ekka-a--ṇ-ē-vāru? M___ e_____ u___ v____ M-r- e-k-ḍ- u-ḍ- v-r-? ---------------------- Mīru ekkaḍa uṇḍē vāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣበይ ኢኹም ትቕመጡ ኔርኩም? మీరు ఎక్కడ ఉండే వారు? Mīru ekkaḍa uṇḍē vāru? EN ድምጺ Where did you live? DE ድምጺ Wo haben Sie gewohnt? ES ድምጺ ¿Dónde ha vivido (usted)? FR ድምጺ Où avez-vous habité ? IT ድምጺ Dove ha abitato? RU ድምጺ Где Вы жили?
ኣበይ ኢኹም ትሰርሑ ኔርኩም?	మీ-ు --్క--పని---ే-వ-ర-? మీ_ ఎ___ ప___ వా__ మ-ర- ఎ-్-డ ప-ి-ే-ే వ-ర-? ------------------------ మీరు ఎక్కడ పనిచేసే వారు? 0 Mī-u-e-k------nicē-- -āru? M___ e_____ p_______ v____ M-r- e-k-ḍ- p-n-c-s- v-r-? -------------------------- Mīru ekkaḍa panicēsē vāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣበይ ኢኹም ትሰርሑ ኔርኩም? మీరు ఎక్కడ పనిచేసే వారు? Mīru ekkaḍa panicēsē vāru? EN ድምጺ Where did you work? DE ድምጺ Wo haben Sie gearbeitet? ES ድምጺ ¿Dónde ha trabajado (usted)? FR ድምጺ Où avez-vous travaillé ? IT ድምጺ Dove ha lavorato? RU ድምጺ Где Вы работали?
እንታይ ኢኹም መሪጽኩም፣ ኣማኺርኩም?	మీ-ు ఏ---స-చిస-త---? మీ_ ఏ_ సూ_____ మ-ర- ఏ-ి స-చ-స-త-ర-? -------------------- మీరు ఏమి సూచిస్తారు? 0 Mīru-ēm----c--tār-? M___ ē__ s_________ M-r- ē-i s-c-s-ā-u- ------------------- Mīru ēmi sūcistāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እንታይ ኢኹም መሪጽኩም፣ ኣማኺርኩም? మీరు ఏమి సూచిస్తారు? Mīru ēmi sūcistāru? EN ድምጺ What did you suggest? DE ድምጺ Was haben Sie empfohlen? ES ድምጺ ¿Qué ha recomendado (usted)? FR ድምጺ Qu’avez-vous recommandé ? IT ድምጺ Che cosa ha consigliato? RU ድምጺ Что Вы посоветовали?
እንታይ ኢኹም ኣንቢብኩም?	మ-ర--ఏమి-తిన-న-ర-? మీ_ ఏ_ తి____ మ-ర- ఏ-ి త-న-న-ర-? ------------------ మీరు ఏమి తిన్నారు? 0 Mīr- -mi---n---u? M___ ē__ t_______ M-r- ē-i t-n-ā-u- ----------------- Mīru ēmi tinnāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እንታይ ኢኹም ኣንቢብኩም? మీరు ఏమి తిన్నారు? Mīru ēmi tinnāru? EN ድምጺ What did you eat? DE ድምጺ Was haben Sie gegessen? ES ድምጺ ¿Qué ha comido (usted)? FR ድምጺ Qu’avez-vous mangé ? IT ድምጺ Che cosa ha mangiato? RU ድምጺ Что Высъели?
እንታይ ኢኹም ተሞኪርኩም?	మీ-- -మ- అను---ంచ-రు? మీ_ ఏ_ అ______ మ-ర- ఏ-ి అ-ు-వ-ం-ా-ు- --------------------- మీరు ఏమి అనుభవించారు? 0 Mī-u --i-an---av--̄c---? M___ ē__ a_____________ M-r- ē-i a-u-h-v-n-c-r-? ------------------------ Mīru ēmi anubhavin̄cāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እንታይ ኢኹም ተሞኪርኩም? మీరు ఏమి అనుభవించారు? Mīru ēmi anubhavin̄cāru? EN ድምጺ What did you come to know? DE ድምጺ Was haben Sie erfahren? ES ድምጺ ¿De qué se ha enterado (usted)? FR ድምጺ Qu’avez-vous appris ? IT ድምጺ Che cosa è venuto a sapere? RU ድምጺ Что Вы узнали?
ክንደይ ቅልጣፈ ኢኹም ዘዊርኩም?	మీ-ు -ంత --గ--ా బండ--ి--దిప---? మీ_ ఎం_ వే__ బం__ న____ మ-ర- ఎ-త వ-గ-గ- బ-డ-న- న-ి-ా-ు- ------------------------------- మీరు ఎంత వేగంగా బండీని నదిపారు? 0 M-r---n-- ------ā----ḍī----a------? M___ e___ v______ b______ n________ M-r- e-t- v-g-ṅ-ā b-ṇ-ī-i n-d-p-r-? ----------------------------------- Mīru enta vēgaṅgā baṇḍīni nadipāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ቅልጣፈ ኢኹም ዘዊርኩም? మీరు ఎంత వేగంగా బండీని నదిపారు? Mīru enta vēgaṅgā baṇḍīni nadipāru? EN ድምጺ How fast did you drive? DE ድምጺ Wie schnell sind Sie gefahren? ES ድምጺ ¿A qué velocidad ha conducido (usted)? FR ድምጺ À quelle vitesse avez-vous conduit ? IT ድምጺ A che velocità è andato? RU ድምጺ Как быстро Вы ехали?
ክንደይ ስዓት ኢኹም በሪርኩም?	మ-ర- ఎ-త---ప- ఎగర-ల-గార-? మీ_ ఎం_ సే_ ఎ_______ మ-ర- ఎ-త స-ప- ఎ-ర-ల-గ-ర-? ------------------------- మీరు ఎంత సేపు ఎగరగలిగారు? 0 M-r- ---- -ēp----araga-i-ā--? M___ e___ s___ e_____________ M-r- e-t- s-p- e-a-a-a-i-ā-u- ----------------------------- Mīru enta sēpu egaragaligāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ስዓት ኢኹም በሪርኩም? మీరు ఎంత సేపు ఎగరగలిగారు? Mīru enta sēpu egaragaligāru? EN ድምጺ How long did you fly? DE ድምጺ Wie lange sind Sie geflogen? ES ድምጺ ¿Cuántas horas ha volado (usted)? FR ድምጺ Combien de temps avez-vous volé ? IT ድምጺ Quanto è durato il volo? RU ድምጺ Как долго Вы летели?
ክንደይ ንውሓት ኢኹም ነጢርኩም?	మీరు --త-ప-క- -----ిగ---? మీ_ ఎం_ పై_ ఎ_______ మ-ర- ఎ-త ప-క- ఎ-ర-ల-గ-ర-? ------------------------- మీరు ఎంత పైకి ఎగరగలిగారు? 0 Mī-- --t- pa--i e-a--ga-igā--? M___ e___ p____ e_____________ M-r- e-t- p-i-i e-a-a-a-i-ā-u- ------------------------------ Mīru enta paiki egaragaligāru?	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ክንደይ ንውሓት ኢኹም ነጢርኩም? మీరు ఎంత పైకి ఎగరగలిగారు? Mīru enta paiki egaragaligāru? EN ድምጺ How high did you jump? DE ድምጺ Wie hoch sind Sie gesprungen? ES ድምጺ ¿Hasta qué altura ha saltado (usted)? FR ድምጺ À quelle hauteur avez-vous sauté ? IT ድምጺ Fino a che altezza è saltato? RU ድምጺ Как высоко Вы прыгнули?