لغتونه
فعلونه زده کړئ – Russian
хотеть покинуть
Она хочет покинуть свой отель.
khotet‘ pokinut‘
Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
нажимать
Он нажимает кнопку.
nazhimat‘
On nazhimayet knopku.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
ссылаться
Учитель ссылается на пример на доске.
ssylat‘sya
Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
кричать
Если вы хотите, чтобы вас услышали, вы должны громко кричать свое сообщение.
krichat‘
Yesli vy khotite, chtoby vas uslyshali, vy dolzhny gromko krichat‘ svoye soobshcheniye.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
находить
Я нашел красивый гриб!
nakhodit‘
YA nashel krasivyy grib!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.
везти назад
Мать везет дочь домой.
vezti nazad
Mat‘ vezet doch‘ domoy.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
верить
Многие люди верят в Бога.
verit‘
Mnogiye lyudi veryat v Boga.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
пускать
Следует ли пускать беженцев на границах?
puskat‘
Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
требовать
Мой внук требует от меня много.
trebovat‘
Moy vnuk trebuyet ot menya mnogo.
ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
объяснять
Она объясняет ему, как работает устройство.
ob“yasnyat‘
Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
свисать
Сосульки свисают с крыши.
svisat‘
Sosul‘ki svisayut s kryshi.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.