لغتونه
فعلونه زده کړئ – Russian
бежать за
Мать бежит за своим сыном.
bezhat‘ za
Mat‘ bezhit za svoim synom.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
допускать ошибку
Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!
dopuskat‘ oshibku
Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
соответствовать
Цена соответствует расчету.
sootvetstvovat‘
Tsena sootvetstvuyet raschetu.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
выпрыгивать
Рыба выпрыгивает из воды.
vyprygivat‘
Ryba vyprygivayet iz vody.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
оставлять
Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.
ostavlyat‘
Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
произносить речь
Политик произносит речь перед многими студентами.
proiznosit‘ rech‘
Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
путешествовать
Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.
puteshestvovat‘
Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
подтверждать
Она могла подтвердить хорошие новости своему мужу.
podtverzhdat‘
Ona mogla podtverdit‘ khoroshiye novosti svoyemu muzhu.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
думать
В карточных играх нужно думать наперед.
dumat‘
V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
надеяться
Я надеюсь на удачу в игре.
nadeyat‘sya
YA nadeyus‘ na udachu v igre.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
познакомиться
Странные собаки хотят познакомиться друг с другом.
poznakomit‘sya
Strannyye sobaki khotyat poznakomit‘sya drug s drugom.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.