لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
retarder
L’horloge retarde de quelques minutes.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.
explorer
Les humains veulent explorer Mars.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
appartenir
Ma femme m’appartient.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
enseigner
Elle enseigne à son enfant à nager.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.
rappeler
Veuillez me rappeler demain.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
commencer
Les randonneurs ont commencé tôt le matin.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
commander
Il commande son chien.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
décoller
L’avion est en train de décoller.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
retourner
Il ne peut pas retourner seul.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
évaluer
Il évalue la performance de l’entreprise.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.