لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
pietikt
Man pusdienām pietiek ar salātiem.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.
nogalināt
Čūska nogalināja peli.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
atrast ceļu atpakaļ
Es nevaru atrast ceļu atpakaļ.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
braukt mājās
Pēc iepirkšanās abas brauc mājās.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
sākt skriet
Sportists gatavojas sākt skriet.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
zvanīt
Vai jūs dzirdat zvanu zvanojam?
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
demonstrēt
Viņa demonstrē jaunākās modes tendences.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
izdot
Izdevējs izdod šos žurnālus.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
ietaupīt
Mani bērni ir ietaupījuši savu naudu.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
izņemt
Es izņemu rēķinus no sava maciņa.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
jā-
Viņam šeit jāizkāpj.
باید
هغه دلته باید وتښتي.