Лексика
Изучите глаголы – пушту
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
sok kul
ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.
вызывать
Слишком много людей быстро вызывает хаос.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
jawṛūl
duī yaw ḍēr lūī barj jawṛ kawi.
строить
Дети строят высокую башню.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
nwē kol
da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.
обновлять
Живописец хочет обновить цвет стены.
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
ghlaṭ kol
prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!
допускать ошибку
Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
durai awpaasa kawal
da jungaaz da teer kai durai awpaasa kawalu ta artiā dai.
перепрыгивать
Атлет должен перепрыгнуть препятствие.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
raghll
hagha pārēs ta raghli da.
посещать
Она посещает Париж.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
назначать
Дата назначается.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
нажимать
Он нажимает кнопку.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
тратить впустую
Энергию не следует тратить впустую.
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
mhḍūd kol
ayā tajārt mhḍūd sholē shē?
ограничивать
Следует ли ограничивать торговлю?
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.
khabray akal
haghwee khplay plaanoonah khabray aklee.
обсуждать
Они обсуждают свои планы.