لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
odkriti
Mornarji so odkrili novo deželo.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
zahtevati
Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
premagati
V tenisu je premagal svojega nasprotnika.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.
ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
ignorirati
Otrok ignorira besede svoje matere.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
zapustiti
Turisti opoldne zapustijo plažo.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.
narediti
Želijo narediti nekaj za svoje zdravje.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
zmagati
Poskuša zmagati v šahu.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
uleči se
Bili so utrujeni in so se ulegli.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.