لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
predstavljati si
Vsak dan si predstavlja nekaj novega.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
oblikovati
Skupaj oblikujemo dobro ekipo.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
zbežati
Naša mačka je zbežala.
وهل
زما پشو وهل شو.
dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
pogrešati
Zelo pogreša svoje dekle.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
potegniti
Kako bo potegnil ven to veliko ribo?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
izgubiti se
Danes sem izgubil ključ!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
odpustiti
Šef ga je odpustil.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
priti
Letalo je prispelo točno.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
sprehajati se
Družina se ob nedeljah sprehaja.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
hoditi
Po tej poti se ne sme hoditi.
تلل
دا لار نه باید تل شي.