لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
pogrešati
Zelo te bom pogrešal!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
študirati
Dekleta rada študirajo skupaj.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
sodelovati pri razmišljanju
Pri kartnih igrah moraš sodelovati pri razmišljanju.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
zažgati
Meso se na žaru ne sme zažgati.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
raztegniti
Roke raztegne v širino.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
zadoščati
Za kosilo mi zadošča solata.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.
raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
preveriti
Zobozdravnik preverja zobe.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
skočiti na
Krava je skočila na drugo.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
graditi
Kdaj je bila zgrajena Kitajska velika zidovina?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟