لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)
passar por
Os dois passam um pelo outro.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
conectar
Esta ponte conecta dois bairros.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
deixar
Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
precisar
Estou com sede, preciso de água!
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
deixar passar à frente
Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ganhar
Nossa equipe ganhou!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
levar embora
O caminhão de lixo leva nosso lixo embora.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
desperdiçar
A energia não deve ser desperdiçada.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
dar à luz
Ela dará à luz em breve.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
provar
Ele quer provar uma fórmula matemática.
ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.
reencontrar
Eles finalmente se reencontram.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.