لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
grać
Dziecko woli grać samo.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.
wspinać się
Grupa wspinaczkowa weszła na górę.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
zamykać
Ona zamyka zasłony.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
zostawić nietknięte
Przyroda została nietknięta.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
podejmować
Podjąłem wiele podróży.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
wyciskać
Ona wyciska cytrynę.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
lubić
Dziecko lubi nową zabawkę.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
dowiadywać się
Mój syn zawsze wszystko się dowiaduje.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pozwalać
Ojciec nie pozwolił mu używać swojego komputera.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
inicjować
Oni inicjują swój rozwód.
پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.
interesować się
Nasze dziecko bardzo interesuje się muzyką.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.