لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
affidare
I proprietari mi affidano i loro cani per una passeggiata.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
riaccompagnare
La madre riaccompagna a casa la figlia.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
vincere
La nostra squadra ha vinto!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
finire
Come siamo finiti in questa situazione?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
rispondere
Lei ha risposto con una domanda.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
risparmiare
Puoi risparmiare sui costi di riscaldamento.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
toccare
Il contadino tocca le sue piante.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.
escludere
Il gruppo lo esclude.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
esercitare
Lei esercita una professione insolita.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
venire
La fortuna sta venendo da te.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.