د جملې کتاب

ps لازمي 2   »   ky Буйрук ыңгай 2

90 [ نوي ]

لازمي 2

لازمي 2

90 [токсон]

90 [токсон]

Буйрук ыңгай 2

Buyruk ıŋgay 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
خپل ځان شیو کړئ! Сакалыңды ал! Сакалыңды ал! 1
Sa--lı-d----! Sakalıŋdı al!
خپل ځان وینځئ! Жуун! Жуун! 1
J--n! Juun!
خپل ویښتان کنگھ کړئ Чачыңды тара! Чачыңды тара! 1
Ç-ç-ŋ-ı----a! Çaçıŋdı tara!
ته زنګ ووهئ! دوی ته زنګ ووهئ! Чал! Чалыңыз! Чал! Чалыңыз! 1
Ç--! -al--ı-! Çal! Çalıŋız!
پيلول! پیل! Башта! Баштаңыз! Башта! Баштаңыз! 1
Ba---! -aşt-ŋız! Başta! Baştaŋız!
ودرېږه! ودرېږه! Токто! Токтоңуз! Токто! Токтоңуз! 1
To-t---T-k-o-uz! Tokto! Toktoŋuz!
پرېږده یې! دا پرېږده! Муну калтыр! Муну калтырыңыз! Муну калтыр! Муну калтырыңыз! 1
M--- -a---r! M--u----tı--ŋı-! Munu kaltır! Munu kaltırıŋız!
ورته ووایه! ورته ووایه! Муну айт! Муну айтыңыз! Муну айт! Муну айтыңыз! 1
Munu a----M-n- aytıŋ--! Munu ayt! Munu aytıŋız!
دا واخله! دا واخله! Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! 1
Mun-----ıp a-! M--- s-tıp-a-----! Munu satıp al! Munu satıp alıŋız!
هېڅکله بې ایمانه کېږه مه! Эч качан абийирсиз болбо! Эч качан абийирсиз болбо! 1
Eç -aça- ab---rsi----lb-! Eç kaçan abiyirsiz bolbo!
هېڅکله مه شر کېږه! Эч качан тентек болбо! Эч качан тентек болбо! 1
E- -aç-- -ent-- -o--o! Eç kaçan tentek bolbo!
هېڅکله بې ادبه کېږه مه! Эч качан орой болбо! Эч качан орой болбо! 1
Eç-kaç----r-y --l-o! Eç kaçan oroy bolbo!
صادق اوسئ! Ар дайым чынчыл бол! Ар дайым чынчыл бол! 1
A- d--ı- -ı-ç-- b--! Ar dayım çınçıl bol!
ښایسته اوسئ! Ар дайым жакшы бол! Ар дайым жакшы бол! 1
Ar --y-- j-k---b--! Ar dayım jakşı bol!
مهربان اوسئ! Ар дайым сылык бол! Ар дайым сылык бол! 1
A- da------l---b--! Ar dayım sılık bol!
په آرام کور ته راشئ! Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! 1
Üy-ö a--n-es---jeti--a-ıŋız! Üygö aman-esen jetip alıŋız!
د خپل ځان خیال وکړئ! Өзүңүздү жакшы караңыз! Өзүңүздү жакшы караңыз! 1
Ö-----d- -a--ı-k-r----! Özüŋüzdü jakşı karaŋız!
ځینې وختونه بیا موږ سره لیدنه وکړئ Жакында бизге дагы конокко келиңиз! Жакында бизге дагы конокко келиңиз! 1
J-k-nd- bi-------ı k---k-- k----iz! Jakında bizge dagı konokko keliŋiz!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -