فریز بُک

ur ‫حرف ربط 4‬   »   ko 접속사 4

‫97 [ستانوے]‬

‫حرف ربط 4‬

‫حرف ربط 4‬

97 [아흔일곱]

97 [aheun-ilgob]

접속사 4

jeobsogsa 4

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کوریائی چالو کریں مزید
‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ 그는 티비가 켜져 있었는데도 잠이 들었어요. geuneun tibiga kyeojyeo iss-eossneundedo jam-i deul-eoss-eoyo. 1
ge-n-un --biga -------o i-s--ossne-n-----j-m-i---u---oss-eoy-. geuneun tibiga kyeojyeo iss-eossneundedo jam-i deul-eoss-eoyo.
‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ 그는 늦었는데도 한참을 머물렀어요. geuneun neuj-eossneundedo hancham-eul meomulleoss-eoyo. 1
g-uneu- ne-j---s-n-unde-o h-n---m-eu--meomu--e--s--o-o. geuneun neuj-eossneundedo hancham-eul meomulleoss-eoyo.
‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ 그는 약속이 있었는데도 안 왔어요. geuneun yagsog-i iss-eossneundedo an wass-eoyo. 1
g----un y---o--i --s-e--s-e-n---- -n -a-s-eo--. geuneun yagsog-i iss-eossneundedo an wass-eoyo.
‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ 티비가 켜져 있었어요. 그런데도 그는 잠이 들었어요. tibiga kyeojyeo iss-eoss-eoyo. geuleondedo geuneun jam-i deul-eoss-eoyo. 1
tibig- ----j-e------eos--e---------e-nd--- g-u--un-ja--i deu--eoss--oyo. tibiga kyeojyeo iss-eoss-eoyo. geuleondedo geuneun jam-i deul-eoss-eoyo.
‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ 이미 많이 늦었어요. 그런데도, 그는 한참을 머물렀어요. imi manh-i neuj-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun hancham-eul meomulleoss-eoyo. 1
i------h-- ---j---------o. --ul-o--edo--g-une-- -a-c-am--ul-m---ulle------y-. imi manh-i neuj-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun hancham-eul meomulleoss-eoyo.
‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ 우리는 약속이 있었어요. 그런데도, 그는 안 왔어요. ulineun yagsog-i iss-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun an wass-eoyo. 1
u----u--yagsog---iss--os---oy----e-----ded-, g--n-u- an---s--eo--. ulineun yagsog-i iss-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun an wass-eoyo.
‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ 그는 면허증이 없는데도 운전을 해요. geuneun myeonheojeung-i eobsneundedo unjeon-eul haeyo. 1
geuneun my-on-eo--u---- e--sn----e-- u-j-o--eul hae-o. geuneun myeonheojeung-i eobsneundedo unjeon-eul haeyo.
‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ 거리가 미끄러운데도 그는 너무 빨리 운전을 해요. geoliga mikkeuleoundedo geuneun neomu ppalli unjeon-eul haeyo. 1
g--lig- mi-k--l--u-d--- ge---u- n-omu -pa-l- -n-e----------y-. geoliga mikkeuleoundedo geuneun neomu ppalli unjeon-eul haeyo.
‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ 그는 술에 취했는데도 자전거를 타요. geuneun sul-e chwihaessneundedo jajeongeoleul tayo. 1
ge--e-- -ul-- c-----e---e-n---o -aj---geo-e-- --yo. geuneun sul-e chwihaessneundedo jajeongeoleul tayo.
‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ 면허증이 없는데도 불구하고, 그는 운전을 해요. myeonheojeung-i eobsneundedo bulguhago, geuneun unjeon-eul haeyo. 1
m----he-j-u-g---eo-s-eun-e----u-g----o,---un--- u--eon---l hae--. myeonheojeung-i eobsneundedo bulguhago, geuneun unjeon-eul haeyo.
‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ 찻길이 미끄러운데도 불구하고, 그는 빨리 운전을 해요. chasgil-i mikkeuleoundedo bulguhago, geuneun ppalli unjeon-eul haeyo. 1
c-a--i-----ik-eu-eounde-----lguha-o--geu---n --all--u-je-n--u---a-yo. chasgil-i mikkeuleoundedo bulguhago, geuneun ppalli unjeon-eul haeyo.
‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ 술이 취했는데도 불구하고, 그는 자전거를 타요. sul-i chwihaessneundedo bulguhago, geuneun jajeongeoleul tayo. 1
su-----h---ae-s-eun-e-o ---gu--go,-ge-n-----aj-o--eo--u- t--o. sul-i chwihaessneundedo bulguhago, geuneun jajeongeoleul tayo.
‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ 그녀는 대학을 다녔는데도, 일자리를 못 구해요. geunyeoneun daehag-eul danyeossneundedo, iljalileul mos guhaeyo. 1
g---y--ne-n---eh-g-eu-----yeo----u---d---i--------- mo- --h--y-. geunyeoneun daehag-eul danyeossneundedo, iljalileul mos guhaeyo.
‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ 그녀는 통증이 있는데도, 병원에 안 가요. geunyeoneun tongjeung-i issneundedo, byeong-won-e an gayo. 1
ge----o-eun-t-ngje-n--- -s-n-un-edo--by-o-g-won-e an----o. geunyeoneun tongjeung-i issneundedo, byeong-won-e an gayo.
‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ 그녀는 돈이 없는데도, 자동차를 사요. geunyeoneun don-i eobsneundedo, jadongchaleul sayo. 1
g-un-eon-un --n-i eo--n-un--d-,--a---g-hal-u- ----. geunyeoneun don-i eobsneundedo, jadongchaleul sayo.
‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ 그녀는 대학을 다녔어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 일자리를 못 구해요. geunyeoneun daehag-eul danyeoss-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun iljalileul mos guhaeyo. 1
geu-y-oneun d--h---e-l d-nyeos--e-yo. -e----m--d- ---------,---u---on--n i--a--l--l--o- ---a-yo. geunyeoneun daehag-eul danyeoss-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun iljalileul mos guhaeyo.
‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ 그녀는 통증이 있어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 병원에 안 가요. geunyeoneun tongjeung-i iss-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun byeong-won-e an gayo. 1
geun----eu- -on-jeung------------ geu-eo---do-bu--u-a-o---e-----------y-on---o--e--n -a-o. geunyeoneun tongjeung-i iss-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun byeong-won-e an gayo.
‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ 그녀는 돈이 없어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 차를 사요. geunyeoneun don-i eobs-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun chaleul sayo. 1
g-unye-n-----o--i-e-bs-e--o- g--leo--edo b--guha----g----eo-eu---h--e-------. geunyeoneun don-i eobs-eoyo. geuleom-edo bulguhago, geunyeoneun chaleul sayo.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + کوریائی (1-100) MP3 کوریائی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -